Ministerium für Nationale Verteidigung fasst die Arbeit zur Verwaltungsreform und digitalen Transformation im Jahr 2024 zusammen

( Bqp.vn ) – Am Morgen des 8. Januar hielt das Verteidigungsministerium eine Konferenz ab, um die Verwaltungsreform und die digitale Transformation im Jahr 2024 sowie die wichtigsten Richtungen und Aufgaben im Jahr 2025 zu besprechen. Die Konferenz fand sowohl persönlich als auch online statt. Generalleutnant Le Huy Vinh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Verteidigungsminister und stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses des Lenkungsausschusses für Verwaltungsreform und digitale Transformation des Verteidigungsministeriums, leitete die Konferenz.

Konferenzszene am Brückenpunkt des Hauptquartiers des Verteidigungsministeriums.

An der Konferenz nahmen Generalleutnant Nguyen Van Nghia, stellvertretender Generalstabschef der vietnamesischen Volksarmee, Generalleutnant Le Quang Minh, stellvertretender Direktor der Hauptabteilung Politik der vietnamesischen Volksarmee, sowie Anführer und Kommandeure von Dienststellen und Einheiten der gesamten Armee teil.

Die Delegierten nahmen an der Konferenz im Hauptquartier des Verteidigungsministeriums teil.

Im Jahr 2024 leiteten das Verteidigungsministerium und der Lenkungsausschuss für Verwaltungsreform und digitale Transformation des Verteidigungsministeriums die synchrone und umfassende Umsetzung der Inhalte der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation gemäß den Anweisungen und der Verwaltung der Regierung, des Premierministers und den Anweisungen der relevanten Ministerien und Zweigstellen. Der Schwerpunkt lag auf der institutionellen Reform, der Reform der Verwaltungsverfahren, der Entwicklung des E-Governments hin zu einer digitalen Verwaltung und der digitalen Transformation, insbesondere der Vervollkommnung von Rechtsdokumenten zu Militär , Landesverteidigung und Kryptografie; der Reform der Verwaltungsverfahren und der internen Verwaltungsabläufe im Zusammenhang mit der digitalen Transformation; der Verarbeitung von Dokumenten im gesamten Prozess in einer elektronischen Umgebung; der Entwicklung eines IT-Infrastruktursystems zur Unterstützung der digitalen Transformation. Behörden und Einheiten auf allen Ebenen des Verteidigungsministeriums haben große Anstrengungen unternommen, um die Verwaltungsreform und die digitale Transformation voranzutreiben und die Effektivität von Management, Führung, Betrieb und Aufgabenerfüllung in ihren Behörden und Einheiten zu verbessern. Viele Behörden und Einheiten haben die Verwaltungsreform und die digitale Transformation in die Resolution zur Führung bei der Erfüllung von Aufgaben des Parteikomitees auf derselben Ebene aufgenommen und die Ergebnisse der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation zu einem der Kriterien für Nachahmung und Belohnung für Kollektive und Einzelpersonen in den Behörden und Einheiten gemacht, was dazu beiträgt, dass die Verwaltungsreform- und Transformationsarbeit im Ministerium für Nationale Verteidigung viele positive Veränderungen mit sich bringt.

Die Ziele und Anforderungen für die Verwaltungsreform und digitale Transformation sowie die Umsetzung des von der Regierung und dem Premierminister zugewiesenen und in den Plänen des Verteidigungsministeriums vorgeschlagenen Projekts 06 wurden im Wesentlichen erreicht, einige Inhalte wurden gut umgesetzt und von der Regierung und dem Premierminister gelobt. Dadurch wurde praktisch zu den Ergebnissen der Bereitstellung, Umsetzung und Erfüllung der politischen Aufgaben von Behörden und Einheiten im Besonderen und zu den Ergebnissen der Erfüllung der Militär- und Verteidigungsaufgaben des Verteidigungsministeriums im Allgemeinen beigetragen. Einige typische Behörden und Einheiten ragen bei der Umsetzung der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation im Jahr 2024 heraus, wie z. B.: Büro des Verteidigungsministeriums, Generalabteilung für Logistik, Generalabteilung für Ingenieurwesen, Hauptstadtkommando Hanoi, Kommando 86, Chemiekorps, Logistikakademie, Abteilung für Planung und Investitionen, Finanzabteilung, Zentrales Militärkrankenhaus 108, Dong Bac Corporation.

Oberleutnant General Nguyen Van Nghia spricht auf der Konferenz.

Auf der Konferenz konzentrierten sich die Delegierten auf die Untersuchung und Analyse der erzielten Ergebnisse, wiesen auf die Einschränkungen, Mängel und Ursachen hin und schlugen Lösungen zur Überwindung der Engpässe vor, die die Umsetzung der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation in der kommenden Zeit behindern.

Oberleutnant General Le Huy Vinh hielt auf der Konferenz eine Rede.

In seiner Rede auf der Konferenz lobte Generalleutnant Le Huy Vinh die typischen Agenturen und Einheiten bei der Umsetzung der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation im Jahr 2024. Gleichzeitig betonte er, dass es im Jahr 2024 bei der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation im Verteidigungsministerium positive Veränderungen gegeben habe und viele Inhalte gut abgeschlossen worden seien. Insbesondere seien die Ergebnisse der Reform der Verwaltungsverfahren und der Implementierung von Verwaltungsverfahren in die elektronische Umgebung hervorzuheben (80 Verwaltungsverfahren können umstrukturiert und in die elektronische Umgebung implementiert werden, 15 Verwaltungsverfahren im Bereich der Luftraumverwaltung wurden online gestellt; die Liste der zu digitalisierenden Dokumentkomponenten von 183 Verwaltungsverfahren wurde bekannt gegeben; 24 Verwaltungsverfahren im Bereich der medizinischen Untersuchung und Behandlung wurden abgeschafft, 5 Verwaltungsverfahren im Bereich der Politik geändert, 29 neue Verwaltungsverfahren in den Bereichen medizinische Untersuchung und Behandlung, Ölbekämpfung sowie Militärfahrzeuge und -maschinen wurden angekündigt); Reduzierung und Vereinfachung der internen Verwaltungsverfahren zwischen den Behörden des staatlichen Verwaltungssystems (Veröffentlichung des Verwaltungsvorschriftenkatalogs mit 216 Verwaltungsverfahren, Reduzierung um 34 Verwaltungsverfahren im Vergleich zum Verwaltungsvorschriftenkatalog von 2019).

Generalleutnant Le Huy Vinh sagte, die Regierung habe vor Kurzem drei Engpässe bei der Umsetzung von Investitionen in Informationstechnologie und digitale Transformation beseitigt, und zwar: Am 24. Oktober 2024 erließ die Regierung das Dekret Nr. 138/2024/ND-CP, um Engpässe bei der Verwendung regulärer Ausgabenmittel für Investitionen und den Kauf von IT-Vermögenswerten und -Geräten aufgrund unklarer Kapitalquellen zu beseitigen. Am 10. Juli 2024 erließ die Regierung das Dekret Nr. 82/2024/ND-CP, das das Dekret Nr. 73/2019/ND-CP ersetzt, um zwei Engpässe zu beseitigen (Engpässe bei Investitionen und der Beschaffung von Software mit ähnlichen Funktionen und Merkmalen bei staatlichen Stellen, aber ohne öffentliche Informationen, was einen Vergleich erschwert und sogar die Kontrolle der Einkaufs- und Verkaufspreise unmöglich macht; Engpässe bei den Kosten für Wartung, Betrieb und Produktwartungsaktivitäten von Investitionsprojekten für IT-Anwendungen).

Delegierte, die an der Konferenz an den Brückenpunkten teilnehmen.

Mit Blick auf die wichtigsten Aufgaben der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation im Jahr 2025 forderte Generalleutnant Le Huy Vinh die Sektoren, Behörden und Einheiten auf, die Beschlüsse und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees, der Regierung und des Premierministers zur Verwaltungsreform und digitalen Transformation, insbesondere die Anweisungen von Generalsekretär To Lam zur Rationalisierung des Verwaltungsapparats, gründlich zu verstehen und strikt umzusetzen. Zugewiesene Aufgaben und Projekte sollen proaktiv geprüft, Umsetzungspläne entwickelt, Methoden und Ansätze erneuert, beschleunigt und bahnbrechende Fortschritte erzielt werden, der Fortschritt soll streng kontrolliert werden und die Zielvorgaben und Aufgaben der Verwaltungsreform, der Reform der Verwaltungsverfahren und der digitalen Transformation sollen entschlossen erfüllt werden, um Qualität und Effizienz zu gewährleisten. Der Schwerpunkt soll auf der Förderung des Aufbaus und der Vervollkommnung des Rechtssystems für Militär und Landesverteidigung liegen. Unnötige Verwaltungsverfahren und -vorschriften in Rechtsdokumenten sowie umständliche interne Verwaltungsverfahren, die leicht zu Missgunst und Schikanen führen können, sollen überprüft, geändert, ergänzt oder abgeschafft werden. Die Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen soll gefördert und gleichzeitig die Aufsicht, Inspektion und Überwachung der Abwicklung von Verwaltungsverfahren durch viele Behörden und Einheiten verstärkt werden, um die Zahl der Zwischenebenen zu verringern und lange Bearbeitungszeiten zu beenden. Die öffentliche Bekanntmachung, Transparenz und Vollständigkeit der Verwaltungsverfahren muss strikt umgesetzt werden. Aufzeichnungen und Ergebnisse der Abwicklung von Verwaltungsverfahren müssen vorschriftsmäßig digitalisiert werden.

Generalleutnant Le Huy Vinh forderte den Generalstab auf, die Prüfung und den Vorschlag zur Einrichtung spezialisierter Kräfte für Informationstechnologie und digitale Transformation für Einheiten der gesamten Armee zu leiten. Dienststellen und Einheiten sollten der Zuweisung angemessener Ressourcen für Verwaltungsreformen und digitale Transformation Priorität einräumen, kompetente Kader mit entsprechender Ausbildung auswählen und einsetzen, die Nachfolge sicherstellen und die Missionsanforderungen erfüllen. Die Mitglieder des Lenkungsausschusses sollten ihre Rollen und Verantwortlichkeiten bei der Beratung und Unterbreitung von Richtlinien, Aufgaben und Lösungen zur Umsetzung von Verwaltungsreformen und digitaler Transformation an den Lenkungsausschuss stärken. Die zuständigen Dienststellen und Einheiten sollten die auf der Konferenz geäußerten Meinungen vollständig berücksichtigen, den Bericht ergänzen und vervollständigen und die Schlussfolgerungen der Konferenz den dem Verteidigungsministerium unterstehenden Dienststellen und Einheiten zur Verbreitung und Umsetzung mitteilen.

Manh Hung

Quelle: https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-qpan/bo-quoc-phong-tong-ket-cong-tac-cai-cach-hanh-chinh-chuyen-doi-so-nam-2024