Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hat ein Dokument zur Konsolidierung des Rundschreibens herausgegeben, das die Ausarbeitung von Landnutzungsplänen und die Erteilung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte für Land- und Forstunternehmen regelt.

Konkret wird das Rundschreiben Nr. 07/2015/TT-BTNMT des Ministers für natürliche Ressourcen und Umwelt vom 26. Februar 2015 zur Regelung der Ausarbeitung von Flächennutzungsplänen, der Erstellung von Aufzeichnungen über Flächennutzungsgrenzen, der Vermessung und Katasterkartierung, der Festlegung von Pachtpreisen für Grundstücke, der Landzuteilung, der Landpacht und der Ausstellung von Zertifikaten über Landnutzungsrechte, Hauseigentumsrechte und andere mit Grundstücken verbundene Vermögenswerte für Land- und Forstunternehmen, gültig ab 15. April 2015, durch die folgenden Rundschreiben geändert und ergänzt: Rundschreiben Nr. 09/2021/TT-BTNMT des Ministers für natürliche Ressourcen und Umwelt vom 30. Juni 2021 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Rundschreiben, in denen die Umsetzung des Bodengesetzes detailliert beschrieben und geregelt wird.

Rundschreiben Nr. 11/2022/TT-BTNMT des Ministers für natürliche Ressourcen und Umwelt vom 20. Oktober 2022 zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel mehrerer Rundschreiben im Zusammenhang mit Geschäftsaktivitäten im Rahmen der staatlichen Verwaltungsfunktionen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt.

Was den Regelungsumfang betrifft, regelt dieses Rundschreiben die Erstellung von Flächennutzungsplänen, die Erstellung von Aufzeichnungen über Flächennutzungsgrenzen, die Vermessung und Erstellung von Katasterkarten, die Bestimmung von Pachtpreisen für Grundstücke, die Landzuteilung, die Landpacht und die Ausstellung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte, Hauseigentumsrechte und andere mit dem Land verbundene Vermögenswerte für Unternehmen, die die Gestaltung und Innovation der Organisation, der Verwaltungsmechanismen und Richtlinien gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 118/2014/ND-CP vom 17. Dezember 2014 der Regierung über Gestaltung, Innovation und Entwicklung sowie Verbesserung der Betriebseffizienz von Land- und Forstunternehmen umsetzen.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-tn-mt-ban-hanh-van-ban-hop-nhat-thong-tu-quy-dinh-ve-viec-lap-phuong-an-su-dung-dat-cap-gcn-cong-ty-nong-lam-nghiep-366470.html