Außenminister Bui Thanh Son trifft sich mit dem Vizepräsidenten des japanischen Oberhauses

Einem VNA-Reporter in Tokio zufolge traf Außenminister Bui Thanh Son im Rahmen seines offiziellen Besuchs in Japan am 9. August mit dem Vizepräsidenten des Senats, Nagahama Hiroyuki, und dem Vizepräsidenten der Japan International Cooperation Agency (JICA), Miyazaki Katsura, zusammen und empfing den Gouverneur von Hokkaido, Herrn Suzuki Naomichi.

Außenminister Bui Thanh Son dankte der japanischen Führung und dem japanischen Volk für ihr Mitgefühl zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong und gab bekannt, dass das Zentrale Exekutivkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams Präsident To Lam mit absoluter Stimmenmehrheit zum Generalsekretär gewählt habe.

Bei den Treffen äußerte Minister Bui Thanh Son seine Freude darüber, dass sich die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan nach ihrer Aufwertung in allen Bereichen weiterhin substanziell und effektiv weiterentwickelt und ein hohes politisches Vertrauen genießt. Er bekräftigte, dass Japan einer der wichtigsten Partner Vietnams in den Bereichen öffentliche Entwicklungshilfe, Investitionen, Handel und Arbeit sei und dass die beiden Länder ihre Zusammenarbeit auch auf neue Bereiche wie Energiewende, grüne Wende, digitale Transformation usw. ausweiten.

Minister Bui Thanh Son dankte und würdigte Japans vielfältige Unterstützung für die sozioökonomische Entwicklung Vietnams, bei der Japans ODA-Kapital mit vielen Projekten, die symbolisch für die Beziehungen zwischen den beiden Ländern sind, einen wichtigen Beitrag zum Aufbau der Infrastruktur geleistet hat.

Außenminister Bui Thanh Son (zweiter von links) führt Gespräche mit dem Vizepräsidenten des japanischen Oberhauses, Nagahama Hiroyuki. (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)

Bei dem Treffen mit dem Vizepräsidenten des Senats, Nagahama Hiroyuki, bat Minister Bui Thanh Son den Vizepräsidenten des japanischen Senats, dem Delegationsaustausch auf allen Ebenen, dem Parlamentsaustausch sowie dem Austausch zwischen jungen Parlamentariern und Parlamentarierinnen Aufmerksamkeit zu schenken, diese zu unterstützen und zu fördern und die beiden Länder dabei zu unterstützen, ihre Wirtschaftsbeziehungen durch die Förderung der ODA-Zusammenarbeit, Investitionen, Handel usw. zu vertiefen.

Minister Bui Thanh Son schlug vor, dass Japan ODA-Projekte der neuen Generation fördern und umsetzen, die Zusammenarbeit bei der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte in den Bereichen Halbleiter, künstliche Intelligenz (KI), digitale Transformation, grüne Transformation, Eisenbahn und Hochgeschwindigkeitszüge fördern, den lokalen Austausch und die lokalen Verbindungen fördern, die kulturelle Zusammenarbeit und den zwischenmenschlichen Austausch ausbauen und die japanische Regierung auffordern sollte, die Visumpflicht weiter zu vereinfachen und auf eine Befreiung von der Visumpflicht hinzuarbeiten sowie die Erteilung von Langzeitvisa an vietnamesische Staatsbürger in Erwägung zu ziehen.

Der Vizepräsident des Senats, Nagahama Hiroyuki, drückte sein tiefes Beileid zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong aus und hoffte, dass die beiden Länder das Erbe des verstorbenen Generalsekretärs weiterführen würden.

Herr Hiroyuki überbrachte dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, außerdem die Einladung von Senatspräsident Otsuji Hidehisa zu einem Besuch in Japan. Er bekräftigte, dass er die Förderung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan in allen Bereichen unterstützen, den Austausch und die enge Zusammenarbeit zwischen den gesetzgebenden Körperschaften beider Länder in der kommenden Zeit verstärken und weiterhin Bedingungen schaffen werde, damit vietnamesische Arbeiter und Auszubildende im Rahmen des neuen „Ausbildungs-Arbeits“-Regimes, das Japan als Ersatz für das Regime der „technischen Praktikanten“ eingeführt hat, unbesorgt arbeiten können.

Bei dem Treffen mit JICA-Vizepräsident Miyazaki Katsura schlug Minister Bui Thanh Son vor, dass JICA die Prüfung der Bereitstellung von ODA-Darlehen der neuen Generation an Vietnam mit bevorzugten und einfacheren Darlehensbedingungen und -verfahren in den Bereichen groß angelegte Infrastrukturentwicklung in Vietnam, Gesundheitswesen, Umweltschutz und Reaktion auf den Klimawandel fördern solle. Außerdem solle er vorschlagen, Vietnam bei der Ausbildung von Humanressourcen zu unterstützen, spezifische Hilfsprojekte für Vietnam in neuen Bereichen wie digitale Transformation, grüne Transformation, Innovation und Verwaltungsreform zu fördern, den Fortschritt einer Reihe wichtiger ODA-Kooperationsprojekte zwischen den beiden Ländern zu fördern und zu bekräftigen, dass die vietnamesische Regierung ODA auch in der kommenden Zeit als wichtige und vorrangige Kapitalquelle für große und wichtige Infrastrukturbauprojekte ansehe.

JICA-Vizepräsident Miyazaki Katsura begrüßte die 12. Sitzung des Vietnam-Japan-Kooperationsausschusses, in der aktiv über Maßnahmen zur Förderung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit, einschließlich der ODA-Kooperation, diskutiert wurde, um diese praktikabler und effektiver zu gestalten. Er dankte dem vietnamesischen Außenministerium und den relevanten Ministerien und Sektoren für die aktive Förderung des Fortschritts der ODA-Kooperationsprojekte zwischen den beiden Ländern in letzter Zeit.

Der Vizepräsident des JICA erklärte sich bereit, die Vorschläge Vietnams zur Umsetzung einer Reihe von ODA-Darlehensprojekten zu prüfen und die Ausbildung von Humanressourcen in neuen Bereichen wie digitale Transformation, grüne Transformation und Innovation zu unterstützen. Außerdem kündigte er die Entsendung einer Delegation an, um das Infrastrukturentwicklungsprojekt zur Anpassung an den Klimawandel zu begutachten und die Produktion für ethnische Minderheiten in elf nördlichen Berg- und Mittelprovinzen zu unterstützen.

In der Provinz Hokkaido empfing Außenminister Bui Thanh Son den Gouverneur der Provinz, Herrn Suzuki Naomichi.

Ebenfalls am Empfang für den Gouverneur von Hokkaido teilnahmen: Hoang Dao Cuong, stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus; Pham Quang Hieu, vietnamesischer Botschafter in Japan; Dang Xuan Phuong, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Quang Ninh; Nguyen Thi Hanh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh; Bui Xuan Cuong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Auf Seiten der Provinz Hokkaido war Herr Takebe Tsutomu anwesend, Sonderberater der Parlamentarischen Allianz der Japanisch-Vietnamischen Freundschaft, Leiter des Global Strategy Promotion Board, Vorsitzender der Parlamentarischen Allianz der Japanisch-Vietnamischen Freundschaft …

Außenminister Bui Thanh Son brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, während seines ersten offiziellen Besuchs in Japan als Außenminister die Provinz Hokkaido zu besuchen, zu einer Zeit, in der sich die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan im Allgemeinen und die Zusammenarbeit zwischen der Provinz Hokkaido und Vietnam im Besonderen in verschiedenen Bereichen positiv und umfassend entwickeln und viele hervorragende Ergebnisse erzielen.

Minister Bui Thanh Son dankte Gouverneur Suzuki Naomichi und der Regierung von Hokkaido für ihre Unterstützung und Entschlossenheit bei der Förderung der vielschichtigen Zusammenarbeit mit Vietnam, insbesondere in den Bereichen Arbeit, Kulturaustausch, zwischenmenschlicher Austausch und Tourismus, und schlug vor, dass Hokkaido die Zusammenarbeit mit vietnamesischen Orten in spezifischen und wesentlichen Bereichen wie Handel, Investitionen, Tourismus, Kultur und Japanischunterricht weiter verstärken solle.

Minister Bui Thanh Son forderte die Unternehmen der Provinz dazu auf, mehr in Vietnam in Bereichen zu investieren, in denen Hokkaido Stärken aufweist, wie etwa Hightech-Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Verarbeitung und Export von Meeresfrüchten usw.; die Zusammenarbeit bei der Ausbildung von Fachkräften, insbesondere von hochqualifizierten Fachkräften in der Halbleiterindustrie, zu verstärken, die Aufnahme vietnamesischer Praktikanten auszuweiten und darauf zu achten, dass für die vietnamesische Gemeinschaft günstige Bedingungen zum Leben, Studieren und Arbeiten in Hokkaido geschaffen werden.

Der Gouverneur von Hokkaido, Suzuki Naomichi, drückte im Namen der Führung und des Volkes von Hokkaido sein tiefes Beileid zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong aus.

Der Gouverneur bekundete seine Ehre, Außenminister Bui Thanh Son zu seinem Besuch in der Provinz begrüßen zu dürfen; informierte Minister Bui Thanh Son über die jüngste Kooperationssituation zwischen der Provinz Hokkaido und Vietnam; bekräftigte, dass Hokkaido die Kooperation mit vietnamesischen Orten verstärken und mehr hochqualifizierte Arbeitskräfte und vietnamesische technische Praktikanten zur Arbeit in die Provinz aufnehmen möchte; und stimmte zu, die Kooperation bei der Ausbildung von Humanressourcen zu fördern.

Der Gouverneur von Hokkaido würdigte den Beitrag der Gemeinschaft von etwa 12.000 Vietnamesen, der größten ausländischen Gemeinschaft in Hokkaido, zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz. Er wünschte sich, dass mehr Vietnamesen zum Arbeiten nach Hokkaido kämen und bekräftigte, dass er die vietnamesische Gemeinschaft, die hier lebt, studiert und arbeitet, weiterhin unterstützen werde.

Der Gouverneur bekräftigte außerdem, dass er weiterhin kulturelle und zwischenmenschliche Austauschveranstaltungen wie das Vietnam-Festival in Sapporo und das Hokkaido-Festival in Ha Long organisieren werde, um die Verbindung, Zuneigung und das gegenseitige Verständnis zwischen den Menschen beider Länder zu stärken.

Zuvor hatte Außenminister Bui Thanh Son am 8. August den ehemaligen Sonderbotschafter für Japan und Vietnam, Sugi Ryotaro, empfangen. Minister Bui Thanh Son dankte Herrn Sugi für seinen aktiven Beitrag zur vietnamesisch-japanischen Freundschaft in den letzten 30 Jahren. Er leistete unter anderem den Grundstein für den Japanisch-Sprachunterricht in Vietnam, förderte die kulturelle Zusammenarbeit, organisierte groß angelegte Kunstaustauschprogramme, insbesondere anlässlich des 50. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen, unterstützte den Kapazitätsaufbau, stellte dem Ministerium für öffentliche Sicherheit und dem Gesundheitsministerium Feuerwehrfahrzeuge zur Verfügung und adoptierte Waisenkinder in Vietnam.

Außenminister Bui Thanh Son bat Herrn Sugi, die humanitären Aktivitäten der vietnamesischen Ministerien, Zweigstellen, Agenturen und Organisationen im Gesundheits- und Bildungsbereich, insbesondere in abgelegenen Gebieten, weiterhin zu unterstützen und mit ihnen zu koordinieren, kulturelle Aktivitäten und Aktivitäten zum zwischenmenschlichen Austausch zu organisieren und die Gemeinschaft der fast 570.000 Vietnamesen in Japan weiterhin zu unterstützen und zu betreuen.

Der ehemalige Sonderbotschafter für Japan und Vietnam, Sugi Ryotaro, äußerte seine Freude über das erneute Treffen mit Minister Bui Thanh Son anlässlich des offiziellen Besuchs des Ministers in Japan und dankte dem Außenministerium und den zuständigen Ministerien und Zweigstellen für die Organisation des bedeutsamen Besuchs von Herrn Sugi in Vietnam Anfang August.

Herr Sugi Ryotaro bekräftigte, dass er seine Erfahrungen und sein Verständnis von Vietnam und den Beziehungen zwischen Vietnam und Japan weiterhin nutzen werde, um eine engere Zusammenarbeit in den Bereichen Gesundheit und Tourismus zu fördern. Dazu werde er eine elektronische Informationsseite einrichten, um der japanischen Bevölkerung die Landschaft, Kultur und Menschen Vietnams näherzubringen, sowie eine elektronische Informationsseite, um für öffentliche Gesundheit und Hepatitis-B-Prävention zu werben./

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/bo-truong-ngoai-giao-bui-thanh-son-hoi-kien-pho-chu-tich-thuong-vien-nhat-ban-post969646.vnp