Minister Nguyen Hong Dien nahm am Vietnam Fruit Festival in Peking, China, teil und eröffnete es.

Die Veranstaltung wurde gemeinsam vom Ministerium für Industrie und Handel und dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung in Zusammenarbeit mit der vietnamesischen Botschaft in China, der vietnamesischen Obst- und Gemüsevereinigung und chinesischen Partnern organisiert.

Das Festival fand im Xinfadi Agricultural Products Distribution Center im Bezirk Fengtai in Peking statt. Dies ist der größte Obstgroßmarkt in Peking, auf dem alle Arten von Obst aus der ganzen Welt vertrieben werden, das offiziell nach China importiert wurde. Das Zentrum versorgt nicht nur die Bedürfnisse von mehr als 22 Millionen Menschen in der Hauptstadt Peking, sondern auch in benachbarten Orten wie Hubei, Tianjin usw.

Industrie- und Handelsminister Nguyen Hong Dien hielt die Eröffnungsrede beim Vietnam Fruit Festival im chinesischen Peking.

Vietnam – Paradies der tropischen Früchte

In seiner Rede auf dem Obstfestival äußerte Minister Nguyen Hong Dien seine Freude darüber, dass das vietnamesische Ministerium für Industrie und Handel und das vietnamesische Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung in Zusammenarbeit mit chinesischen Partnern das Vietnamesische Obstfestival mit dem Thema „Vietnamesisches Obst – vier Jahreszeiten voller Köstlichkeiten“ organisierten – eine wichtige Handelsförderungsveranstaltung am Rande der 13. Sitzung des Ausschusses für wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China.

Minister Nguyen Hong Dien betonte, dass Vietnam in einer tropischen Monsunklimazone liegt – dieser Ort gilt als Paradies für tropische Pflanzen; Insbesondere gibt es im ganzen Land viele üppige Obstgärten mit einer Vielfalt und Raffinesse vieler Obstsorten (vom süßen und saftigen Geschmack der Rambutan, Longan, grünschaligen Grapefruit und Wassermelone über den erfrischenden Geschmack der frischen Kokosnuss und Drachenfrucht bis hin zum ungewöhnlichen Geschmack der Mangostane und Passionsfrucht und dem wunderbaren, fettigen Geschmack der Jackfrucht und Durian). Mit einer jährlichen Produktion von 12 bis 14 Millionen Tonnen decken die vietnamesischen Obstprodukte nicht nur den Bedarf des Inlandsverbrauchs, sondern werden auch mit einem Umsatz von fast 3,5 Milliarden US-Dollar pro Jahr exportiert. Neben frischen Obstprodukten exportiert Vietnam auch viele verarbeitete Obstprodukte wie Trockenfrüchte, Tiefkühlfrüchte, Fruchtmarmelade, püriertes Gemüse und Obst, Fruchtsäfte usw.

In den letzten Jahren hat sich die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China sehr gut entwickelt und beiden Seiten praktische Vorteile gebracht. Dabei hat sich die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern trotz des weltweiten Wirtschaftsabschwungs immer weiter vertieft und viele wichtige und positive Ergebnisse erzielt.

Ein Beleg dafür ist, dass China seine Position als größter Handelspartner Vietnams kontinuierlich behauptet hat und Vietnam derzeit Chinas größter Handelspartner in der ASEAN und der fünftgrößte weltweit ist. Was die Versorgung mit Obst und Obstprodukten angeht, ist Vietnam Chinas drittgrößter Partner weltweit (nach Thailand und Chile) und verfügt über viele Produkte, die sich eine solide Position erarbeitet haben und bei den chinesischen Verbrauchern beliebt sind.

„ Insbesondere in den letzten Jahren wurden dank der Zusammenarbeit der Behörden und der Bemühungen der Unternehmen beider Länder immer mehr vietnamesische Früchte offiziell nach China exportiert. Es handelt sich um Produkte von hervorragender Qualität mit klarer Rückverfolgbarkeit, die den Quarantänestandards der Pflanzen entsprechen und über standardisierte Verpackungsanlagen, Verpackungen und Etiketten gemäß den chinesischen Normen und Vorschriften verfügen“, so der Minister.

Allerdings stehen die in letzter Zeit erzielten Ergebnisse laut Minister Nguyen Hong Dien in keinem Verhältnis zum Potenzial, den Bedürfnissen und Stärken beider Seiten. Derzeit werden vietnamesische Früchte noch immer hauptsächlich über den Grenzhandel nach China exportiert, um die Marktnachfrage in einigen Gegenden im Süden und Südosten Chinas und in den an Vietnam angrenzenden Provinzen zu decken.

„ Anderenorts ist die Präsenz vietnamesischer Obstprodukte noch recht gering. Auf dem chinesischen Markt hingegen ist die Nachfrage nach Obst sehr groß und Vietnam kann reichlich hochwertiges Spezialobst liefern. Hinzu kommen die Vorteile der bilateralen und multilateralen Handelsabkommen, denen beide Länder angeschlossen sind, und die verkehrsgünstige geografische Lage – Berge neben Bergen, Flüsse neben Flüssen. Daher gibt es für die Obstunternehmen beider Länder noch viel Potenzial, das sie nutzen und fördern können “, erklärte Minister Nguyen Hong Dien.

In dem Wunsch, die Liste der offiziell nach China exportierten vietnamesischen Früchte und landwirtschaftlichen Produkte weiter zu erweitern

Laut Minister Nguyen Hong Dien ist die Organisation des Vietnam Fruit Festival in Peking eine Initiative des vietnamesischen Ministeriums für Industrie und Handel und des vietnamesischen Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, um zur Umsetzung und Verwirklichung der Verpflichtungen und der politischen Entschlossenheit der führenden Politiker beider Länder nach dem Besuch des Generalsekretärs und Präsidenten der Volksrepublik China Xi Jinping in Vietnam und dem Besuch des Generalsekretärs und Präsidenten To Lam in China beizutragen.

Obwohl das Festival erst zum ersten Mal stattfand, zog es bereits viele große Unternehmen an, die frisches Obst und verarbeitete Obstprodukte aus Vietnam exportieren, um ihre Produkte auszustellen, vorzustellen und chinesische Verbraucher zu bedienen (die meisten der hier präsentierten Früchte wurden offiziell auf den chinesischen Markt exportiert). Im Rahmen dieses Festivals wird es direkte Handelsaktivitäten zwischen vietnamesischen Unternehmen und chinesischen Obstimporteuren und -händlern geben. Produkterfahrungsprogramm und Seminar zum Exportpotenzial von vietnamesischem Obst.

Dies ist eine gute Gelegenheit für vietnamesische Produzenten und Lieferanten, ihre Marken und das Image typischer Obstprodukte vorzustellen und zu bewerben, Kunden zu treffen und zu suchen, Handelsaktivitäten zu verbessern und nachhaltige Kooperationsbeziehungen mit potenziellen Partnern für den Obstimport in China aufzubauen. Gleichzeitig ist es für viele chinesische Verbraucher eine gute Gelegenheit, die Qualität und den einzigartigen, unverwechselbaren Geschmack vietnamesischer Früchte direkt kennenzulernen. Dies gilt insbesondere für Verbraucher in Peking und Nordchina, wo sie keinen regelmäßigen Zugang zu hochwertigen vietnamesischen Früchten haben. Auf diese Weise wird die nationale Marke für Agrarprodukte im Allgemeinen und vietnamesische Früchte im Besonderen auf dem chinesischen Markt bekannter gemacht. Diese Veranstaltung wird auch als Grundlage und Erfahrung für die regelmäßigere Organisation spezialisierter Festivals dienen, nicht nur in Peking, sondern auch an anderen Orten in China, um den Export vietnamesischer Früchte auf diesen großen Markt zu vernetzen und auszuweiten.

„ Das vietnamesische Ministerium für Industrie und Handel und das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung hoffen, dass die chinesischen Behörden die Quarantäne und Zollabfertigung von Waren weiterhin koordinieren und erleichtern sowie Probleme im Zusammenhang mit der bilateralen Wirtschafts- und Handelspolitik zwischen den beiden Ländern lösen und die Zusammenarbeit und den Handel zwischen den Geschäftsgemeinschaften beider Länder fördern. Insbesondere wird der Markt weiter geöffnet und die Liste der Früchte und landwirtschaftlichen Produkte Vietnams erweitert, die offiziell nach China exportiert werden, um dazu beizutragen, den einzigartigen und köstlichen Geschmack vietnamesischer Früchte unter Freunden und chinesischen Verbrauchern stärker bekannt zu machen “, erklärte Minister Nguyen Hong Dien und betonte auch, dass Vietnam bereit sei, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen günstige Bedingungen für die Einfuhr vieler Arten chinesischer Früchte auf den vietnamesischen Markt zu schaffen und chinesischen Unternehmen dabei zu helfen, in Vietnam effektiv und nachhaltig zu investieren und Geschäfte zu machen, denn Ihr Erfolg ist auch unser Erfolg.

„ Aufgrund der Ähnlichkeiten in Kultur und Küche sowie dem zunehmenden Verständnis und der Sorge um die Gesundheit und der steigenden Nachfrage der Bevölkerung nach natürlichen, qualitativ hochwertigen Produkten werden vietnamesische Früchte und Obstprodukte für viele kluge chinesische Verbraucher sicherlich eine gute Wahl sein“, ist Minister Nguyen Hong Dien überzeugt.

Stellvertretender Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Tran Thanh Nam

Bei der Zeremonie sagte auch der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Tran Thanh Nam: „Das Obstfest findet zum ersten Mal statt und ist eine wertvolle Gelegenheit für Unternehmen und Verbraucher beider Länder, köstliche, reine vietnamesische Früchte zu genießen.“ Dieses Ereignis ist von großer Bedeutung, da es die guten Ergebnisse der Zusammenarbeit im Bereich der Landwirtschaft und des Agrarhandels zwischen den beiden Ländern würdigt. Dies ist auch eine wertvolle Gelegenheit für Unternehmen beider Seiten, Kontakte zu knüpfen, Handel zu treiben und die Zusammenarbeit bei der Entwicklung der Obstindustrie beider Länder zu fördern.

Der stellvertretende Direktor der Asienabteilung (Handelsministerium der Volksrepublik China) Ly Ngan betonte, dass dies das erste Mal sei, dass Vietnam eine Obstwerbeveranstaltung in Peking organisiert habe. Wir hoffen, dass vietnamesische Unternehmen diese Gelegenheit nutzen und den chinesischen Markt aktiv erkunden. Gleichzeitig hoffen wir, dass die Einwohner Pekings diese seltene Gelegenheit nutzen, köstliche vietnamesische Früchte zu genießen und ihren Freunden und Verwandten diesen einzigartigen Fruchtgeschmack vorzustellen.

Auf der Veranstaltung erklärte außerdem Herr Truong Ngoc Ty, Vorstandsvorsitzender des Tan Phat Dia Agricultural Products Distribution Center, dass in Peking eine enorme Nachfrage nach hochwertigen Agrarprodukten bestehe. Das Xinfadi Center ist der Hauptlieferant von Obst und Gemüse für die Einwohner der Hauptstadt und liefert bis zu 90 % der landwirtschaftlichen Produkte in Peking. Der landwirtschaftliche Selbstversorgungsgrad Pekings ist sehr gering, die meisten landwirtschaftlichen Produkte kommen aus anderen Provinzen und Städten und werden aus dem Ausland importiert.

Jedes Jahr werden in Xinfadi landwirtschaftliche Produkte aus 46 Ländern und Regionen ausgestellt. Man kann sagen: „Beim Betreten von Xinfadi können Sie Gerichte aus aller Welt genießen.“

Um die Qualitätskontrolle landwirtschaftlicher Produkte zu verbessern und die Zusammenarbeit beim Aufbau und der gemeinsamen Nutzung der „Belt and Road Initiative“ aktiv zu fördern, hat Xinfadi die Ausweitung seiner Anbauflächen in Vietnam, Thailand, Laos, Myanmar, Kambodscha, den Philippinen, Malaysia und anderen Ländern mit einer Gesamtfläche von 325.000 Acres beschleunigt. Davon werden Drachenfrüchte, Bananen, Mangos, Wassermelonen und violette Süßkartoffeln hauptsächlich in Vietnam auf einer Fläche von mehr als 20.000 Acres angebaut. In Zukunft wird Tan Phat Dia die Zusammenarbeit bei Durian, Jackfrucht, Longan, Passionsfrucht, Mangostan und anderen Nutzpflanzensorten weiter verstärken.

Der Leiter von Tan Phat Dia kommentierte das erste Vietnam Fruit Festival wie folgt: „ Das Vietnam Fruit Festival ist eine wunderbare Ausstellungsmesse in Peking von großer Bedeutung und zeitgemäß. Sie zeigt den unermüdlichen Einsatz der Vietnamesen, die Bedürfnisse des chinesischen Marktes zu erfüllen. Darüber hinaus spiegelt es die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen China und Vietnam im Agrarsektor wider und trägt so zu wertvollen Kontakten und Austauschmöglichkeiten zwischen chinesischen und vietnamesischen Agrarunternehmen bei. Gleichzeitig wird es die weitere Entwicklung der vietnamesischen Agrarexporte fördern .“

„ Wir freuen uns darauf, mehr hochwertiges vietnamesisches Obst und Gemüse auf dem chinesischen Markt zu sehen, das den Mahlzeiten der Pekinger eine kräftige Farbe verleiht “, betonte der Leiter von Tan Phat Dia.

Das Vietnam Fruit Festival dauert zwei Tage, am 29. und 30. September 2024.

Nachfolgend einige Bilder vom Festival:

Am Morgen des 29. September kamen viele chinesische Verbraucher aus der Hauptstadt Peking und benachbarten Orten wie Hubei, Tianjin usw., um die Stadt zu besuchen und Erfahrungen zu sammeln.

Quelle: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/bo-truong-nguyen-hong-dien-du-va-khai-mac-le-hoi-trai-cay-viet-nam-tai-bac-kinh-trung-quoc.html