Verwaltungsreform in Dan Tien: Überwindung von Schwierigkeiten, um dem Volk zu dienen

Die Gemeinde Dan Tien entstand durch den Zusammenschluss der drei Gemeinden Binh Long, Phuong Giao und Dan Tien (alt). Nach einer gewissen Betriebszeit stabilisierte sich die Verwaltung allmählich. Der jüngste Sturm Nr. 11 traf die Berggemeinde jedoch schwer. Trotz zahlreicher Schwierigkeiten konnte die Verwaltungsreform in der Region nicht nur fortgeführt, sondern auch bemerkenswerte Fortschritte erzielt werden.

Beamte und Angestellte des öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrums der Gemeinde Dan Tien erhalten Dokumente zum Verwaltungsverfahren.

Unmittelbar nach der Fusion richtete das Volkskomitee der Gemeinde Dan Tien das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung ein, um administrative Angelegenheiten der Bevölkerung entgegenzunehmen und zu bearbeiten. Die Gemeinde erarbeitete und veröffentlichte zudem zügig einen Verwaltungsreformplan für das zweite Halbjahr 2025 mit einer Reihe konkreter Kernaufgaben.

Das Zentrum verfügt über relativ angemessene Einrichtungen und ein Team von qualifizierten und kompetenten Mitarbeitern, die entsprechend organisiert und ihren Aufgaben zugeordnet sind. Die Gemeindevorsteher überwachen, drängen und leiten regelmäßig spezialisierte Beamte bei der Überprüfung und Bewertung von Verwaltungsverfahren gemäß den Vorschriften an, wobei der Schwerpunkt auf der Qualität der Ergebnisse der Überprüfung von Verwaltungsverfahren und den dazugehörigen Vorschriften liegt.

Der Betrieb der Gemeinde im Allgemeinen und des Verwaltungszentrums im Besonderen verlief reibungslos, als Sturm Nr. 11 alles beeinträchtigte und lahmlegte. Konkret führte die Naturkatastrophe dazu, dass rund 50.000 m³ Erde und Gestein direkt hinter dem Bürogebäude abrutschten. Darüber befinden sich noch immer zahlreiche große Felsbrocken, die jederzeit einstürzen könnten.

Angesichts der dringenden Lage wurden sämtliche Aktivitäten des Parteikomitees, der Regierung und des kommunalen Verwaltungszentrums in die ehemaligen Räumlichkeiten des Parteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees der Gemeinde Binh Long verlegt. Diese Verlegung zwang die Verwaltung der Gemeinde Dan Tien, sich mit folgenden Problemen auseinanderzusetzen: Die neuen Arbeitsplätze waren beengter, die Einrichtungen provisorisch und die geografische Entfernung verursachte sowohl für Beamte als auch für die Bevölkerung Unannehmlichkeiten.

Das Parteikomitee und das Volkskomitee der Gemeinde Dan Tien kamen jedoch einstimmig zu dem Schluss, dass je schwieriger die Situation, desto größer der Aufwand sein muss. Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung muss, obwohl es sich in einem provisorischen Gebäude befindet, ein Ort sein, an dem sich die Bürgerinnen und Bürger vertrauensvoll fühlen und bestmöglich betreut werden.

Herr Hoang Van Thao, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees und Direktor des Verwaltungszentrums der Gemeinde Dan Tien, erklärte: Trotz der schweren Auswirkungen von Naturkatastrophen, der beschädigten Einrichtungen und der schwierigen Reisebedingungen konnte die Bearbeitung von Dokumenten nach dem Umzug in die neue Zentrale schnell wieder aufgenommen werden. Beamte und Angestellte organisierten und verteilten proaktiv die Arbeitsabläufe und die benötigte Ausrüstung und schufen so günstige Bedingungen für die Bürger. Die Bearbeitung der Dokumente verlief reibungslos und gemäß den geltenden Verfahren.

Seit dem Umzug in das alte Rathaus von Binh Long (vom 16. Oktober bis Anfang November) hat das Servicezentrum der Gemeindeverwaltung 390 Anträge erhalten, davon 294 online. Dank großem Einsatz und Engagement konnte das Zentrum 274 Anträge vorzeitig und fristgerecht bearbeiten; die übrigen Anträge befinden sich noch in Bearbeitung; es gibt keine überfälligen Anträge.

Die ersten Bemühungen und Ergebnisse bei der Lösung der Verwaltungsverfahren in der Gemeinde Dan Tien deuten auf einen positiven Start der Verwaltungsreform nach der Fusion hin. Die erzielten Ergebnisse sowie die Anstrengungen und die hohe Entschlossenheit des Parteikomitees und der Gemeindeverwaltung von Dan Tien, jedes einzelnen Kaders und Beamten lassen auf einen professionelleren und effizienteren Verwaltungsdienst in der kommenden Zeit hoffen.

Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202511/reform-administration-of-dan-tien-overcoming-kho-phuc-vu-nhan-dan-1c22e5f/