Am 1. August gab das Volkskomitee des Bezirks Lien Chieu in der Stadt Da Nang bekannt, dass es die ersten 14 Landnutzungsrechtszertifikate (rosa Bücher) an die Bevölkerung übergeben habe, nachdem in der Gemeinde offiziell das zweistufige Regierungsmodell eingeführt worden sei.
Davon wurden 4 Bücher zum ersten Mal an Haushalte ausgegeben, die Land dauerhaft nutzten und die im Landgesetz vorgeschriebenen Bedingungen erfüllten; die restlichen 10 Bücher wurden an Haushalte ausgegeben, die geräumt wurden und denen Umsiedlungsland zugeteilt worden war.
Erteilung von Landnutzungszertifikaten an die Bevölkerung im Bezirk Lien Chieu
Laut dem Volkskomitee des Bezirks Lien Chieu verkürzt der Übergang zu einem zweistufigen Modell der lokalen Regierung den Prozess der Ausgabe des ersten rosa Buches erheblich. Zuvor musste der Antrag viele Ebenen durchlaufen, beispielsweise den Bezirk, um die Planung zu prüfen, den aktuellen Status zu bestätigen und ihn zur Unterschrift vorzulegen.
Derzeit müssen die Bürger ihren Antrag lediglich beim Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung auf Bezirksebene einreichen. Die meisten Schritte wie Bewertung, Statusprüfung, technische Dokumentation usw. werden direkt von der Abteilung für Wirtschaft , Infrastruktur und Stadtplanung des Bezirks durchgeführt.
Die Aktualisierung des Grundstücksplans muss lediglich mit der Vermessungsabteilung abgestimmt werden. Sobald die Voraussetzungen erfüllt sind, begleichen die Betroffenen ihre finanziellen Verpflichtungen und erhalten das rosa Buch direkt in der Gemeinde. Sie müssen nicht mehr so oft wie früher anreisen.
Menschen führen Verfahren im Lien Chieu Ward Public Administration Service Center durch
Herr Nguyen Van Ly, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Lien Chieu, sagte, dass die Ausgabe der ersten 14 rosa Bücher eine große Anstrengung der Gemeinde in der ersten Phase der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells sei.
„Früher wurden die Verfahren zur Erteilung der roten Bücher vom Bezirk durchgeführt. Mit der Umstellung auf ein zweistufiges Modell der lokalen Regierung wurde die gesamte Autorität auf den Wahlkreis übertragen. Die Bezirksbeamten wurden zum ersten Mal mit dem Verfahren konfrontiert und mussten es daher im Laufe der Zeit lernen, wobei die alten Leute die neuen Leute anleiteten. Das integrierte Landverwaltungssoftwaresystem wurde ebenfalls neu in Betrieb genommen, sodass es anfangs viel Verwirrung gab“, erzählte Herr Ly.
Laut Herrn Ly müssen die Bezirksbeamten aufgrund des großen Rückstands an Unterlagen auf Bezirksebene Überstunden machen, um Fortschritte zu erzielen. „Manchmal müssen wir bis zum Abend bleiben, um den Leuten die Unterlagen zurückzugeben. Diese Phase ist nur vorübergehend. Ab August, wenn der Prozess stabil ist, wird die Arbeitsbelastung geringer sein“, kommentierte Herr Ly.
Derzeit wurde die Abteilung für Wirtschaft, Infrastruktur und Stadtentwicklung des Bezirks angewiesen, sich auf die Beseitigung des Aktenstaus zu konzentrieren. Herr Ly betonte, dass das Prinzip der Bearbeitung darin bestehe, „reibungslos zu sein und die Akten nicht hängen zu lassen“.
Der Bezirk Lien Chieu ist ein Zusammenschluss des Bezirks Hoa Khanh Bac des Distrikts Lien Chieu und der Gemeinde Hoa Lien des Distrikts Hoa Vang der alten Stadt Da Nang. Der Bezirk hat eine Fläche von 41,19 km2 und eine Bevölkerung von mehr als 70.600 Menschen.
Quelle: https://nld.com.vn/can-bo-phuong-o-da-nang-tang-ca-den-toi-de-kip-cap-so-hong-cho-dan-196250801181800784.htm
Kommentar (0)