Die Geschichte der einzigartigen Vase mit der Inschrift „Hergestellt im Jahr Khai Dinh“

Auftragskeramik (auch als „signierte Keramik“ bezeichnet) ist die Bezeichnung für Keramik, die von vietnamesischen Künstlern im „Malerei- und Bemalungsbüro“ (畫匠局) der Nguyen-Dynastie nach spezifischen Vorgaben hinsichtlich Stil, Muster, Dekoration und Inschrift entworfen und anschließend zur Produktion an Keramikbrennereien in China geschickt wurde. Auftragskeramik der Nguyen-Dynastie entstand hauptsächlich unter den Königen Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc und Khai Dinh. Jede Periode zeichnet sich durch einen einzigartigen, mit dem jeweiligen König verbundenen Charakter aus. Insbesondere unter König Khai Dinh bestellte er trotz des Aufkommens signierter Keramik im europäischen Stil weiterhin Porzellan aus China, um die Tradition der Dynastie fortzuführen. In der Sammlung signierter Keramikartefakte im Nguyen-Stil im Historischen Museum von Ho-Chi-Minh-Stadt befindet sich ein künstlerisch und ursprungsmäßig einzigartiges Objekt: eine unter König Khai Dinh in Auftrag gegebene Vase.

Việt Nam•27/02/2025

Die einzigartige Vase trägt die Inschrift „Hergestellt im Jahr Khai Dinh“.

Die Vase mit der Kennzeichnung BTLS.449 ist 86 cm hoch und hat einen Öffnungsdurchmesser von 27 cm. Ihr Äußeres zieren zwei große Dekorfelder: Das erste umgibt den Hals und zeigt Vögel und Blumen, das zweite den Korpus mit einem Fasanenpaar und Pfingstrosen. Fasan und Pfingstrosen sind bekannte und symbolträchtige Motive. Die Kombination aus Fasan und Pfingstrosen steht für Schönheit, Wohlstand, Würde und Reichtum. Die Motive sind geprägt und mit fünffarbiger Emaille überzogen, was einen besonderen visuellen Effekt erzeugt. Ein etwa 15 cm breiter, sechseckiger Streifen trennt die beiden Dekorfelder. Auf dieser Inschrift befinden sich 4 Kästchen, jedes Kästchen enthält 1 chinesisches Schriftzeichen, die zusammen eine Inschrift bilden, die den Herstellungszeitpunkt angibt: 啟定年造 “Khai Dinh nien tao” (Hergestellt unter König Khai Dinh).
Laut historischen Aufzeichnungen entsandte der Königshof während der Regierungszeit von König Khai Dinh im Vorfeld seines 40. Geburtstags im Jahr 1924 zwischen 1921 und 1924 Boten nach Guangdong (China), um zahlreiche Sockel, Blumentöpfe, Untersetzer und große Vasen für die Dekoration der Paläste in der Hauptstadt Huế zu bestellen. In dieser Zeit bestellte der König neben der traditionell üblichen blau-weißen Glasur auch mehrfarbiges, fünffarbiges und mit Reliefs verziertes Porzellan. Das Königliche Antiquitätenmuseum in Huế bewahrt heute einige Vasen auf, die einst im Can-Chanh-Palast ausgestellt waren. Darunter befindet sich eine Vase mit identischen Dekormotiven wie die im Historischen Museum von Ho-Chi-Minh -Stadt. Es handelte sich also ursprünglich um ein Vasenpaar, das zur Dekoration des Can-Chanh-Palastes diente.
Diese einzigartige Vase mit der Inschrift „Khai Dinh nien tao“, verziert mit einer Fünffarbenglasur, ist ein besonderes Stück und bereichert die Farbpalette des Porzellans der Nguyen-Dynastie. Die Vase befindet sich im Historischen Museum und ist ein Fundstück aus der Sammlung des Blanchard-de-la-Brosse-Museums, die zwischen 1929 und 1954 zusammengetragen wurde. Im August 2024 wurde sie im Rahmen der Themenausstellung „Antike Wunder – Eine Begegnung der Kulturen“ erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. Wir laden Sie ein, die Schönheit dieser einzigartigen Vase zu bewundern.

Kommentar (0)