„Vater und Sohn“ kehrt in die Kinos zurück, um „das Leben mit mir fortzusetzen“

Der Film Cha cong con (Regie: Luong Dinh Dung) kommt den Erwartungen der Kinoliebhaber entgegen und wird nach fast acht Jahren wieder in die Kinos kommen, um das heimische Publikum zu begeistern. Und dieses Mal kommen die Einnahmen aus dem Ticketverkauf dem Programm Cung con di tiep cuoc doi der Zeitung Thanh Nien zugute.

DAS WUNDER DER BINDUNGEN, DIE SIE DURCHS LEBEN BEGLEITEN

Am Morgen des 14. Oktober hielten der Regisseur und die Crew des Films „Cha cong con“ in der Redaktion der Zeitung Thanh Nien eine Vertragsunterzeichnung ab, um mit der Sendung „Cung con di tiep cuoc doi“ der Zeitung zusammenzuarbeiten und sie zu begleiten. „Vielen Dank, Regisseur und Crew, dass Sie die Sendung „Cung con di tiep cuoc doi“ begleitet haben, um der Sendung zu helfen, weiterhin humanistische Werte zu verbreiten“, sagte der Journalist Hai Thanh, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Thanh Nien , bei der Vertragsunterzeichnung.

Die Unterzeichnungszeremonie der Zusammenarbeit zwischen dem Regisseur und der Crew des Films „Vater und Sohn“ und der Zeitung „Thanh Nien“

FOTO: NHAT THINH

Regisseur Luong Dinh Dung sagte, dass der Film Cha Cong Con einmal in den heimischen Kinos lief, damals aber nur wenige Vorführungen stattfanden und vielen Zuschauern der Film nicht gefiel. Deshalb hatte er vor einigen Jahren geplant, den Film wieder in die Kinos zu bringen. Aus verschiedenen Gründen ist es jedoch bisher nicht dazu gekommen. Als der Regisseur jedoch merkte, dass viele Zuschauer Cha Cong Con noch einmal sehen wollten, beschloss er, den Film im November dieses Jahres wieder in die Kinos zu bringen.

„Dieses Mal kehre ich ins Theater zurück, ich möchte etwas Sinnvolleres tun, auch wenn es nur klein ist. Durch die Gelegenheit, Kontakte zu knüpfen, wurde mir klar, dass das Programm „Mit meinen Kindern weiterleben“ der Zeitung Thanh Nien sehr bedeutungsvoll und menschlich ist und sowohl zum Inhalt des Films als auch zur reinen Botschaft des Films passt. Deshalb möchte ich das Programm begleiten und mit den Einnahmen aus dem Ticketverkauf Waisenkinder während der Covid-19-Pandemie unterstützen“, teilte der Filmregisseur bei der Vertragsunterzeichnung mit.

Regisseur Luong Dinh Dung sprach weiter über die Rückkehr des Films „Cha cong con“ in die Kinos und sagte, dass eine erneute Aufführung schwieriger werde, da der Film vor acht Jahren herauskam. Es handele sich jedoch um einen Familienliebesfilm, der aufgrund der heiligen und edlen Vaterliebe, die so typisch für das vietnamesische Volk ist, Millionen von Herzen berühren könne. „Ich hoffe, der Film wird wieder in die Kinos kommen und vom Publikum begrüßt werden. Die Geschichte des Films wird heilen, eine warme Botschaft über die Liebe zwischen Vater und Kind und über das Schicksal von Kindern vermitteln und mir die Möglichkeit geben, etwas Sinnvolles zu tun. Im Film gibt es neben der Reinheit der menschlichen Liebe viele wundervolle Dinge, die mit „Cung con di tiep cuoc doi“ in Verbindung gebracht werden können“, sagte Regisseur Luong Dinh Dung.

Das Programm „Führe dein Leben mit mir fort“ zur Unterstützung von Covid-19-Waisen wurde im September 2021 von der Zeitung Thanh Nien ins Leben gerufen. In den letzten vier Jahren hat das Programm Nothilfe für fast 2.000 Kinder organisiert, 459 Kinder bis zum Alter von 18 Jahren langfristig unterstützt, Stipendien und Geschenke vergeben, Unterhaltung für Kinder an Feiertagen organisiert … mit einem Gesamtbetrag von fast 65 Milliarden VND (Stand: September 2025). Darüber hinaus hat das Programm mit einem Gesamtbudget von über 10 Milliarden VND auch 86 Waisenkinder in den nördlichen Provinzen unterstützt, die durch den Sturm Yagi zu Waisen wurden.

EINE BEWEGENDE REISE DER ELTERNLIEBE

Der Film Cha cong con von Regisseur Luong Dinh Dung ist eines der an Menschlichkeit reichen vietnamesischen Kinowerke, das bei seinem Erscheinen 2017 starke Emotionen auslöste. Inspiriert von einer vom Regisseur selbst verfassten Kurzgeschichte erzählt der Film eine einfache, aber berührende Geschichte über die Liebe zwischen einem armen Vater namens Moc und einem Jungen namens Ca, der als Fischer am Fluss lebt. In einem provisorischen Haus mitten in einer abgelegenen Bergregion sind sie in harten Tagen aufeinander angewiesen – arm, aber friedlich. Der Junge Ca ist schwer krank, hegt aber immer noch den Traum, die Stadt zu sehen, „die Wolken zu berühren“, Flugzeuge am Himmel zu sehen, wie es ein blinder Mann erzählte, der das Dorf einmal besuchte. Als sich der Zustand seines Sohnes verschlechterte, beschloss der Vater, ihn auf dem Rücken zu tragen und die lange Reise in die Stadt anzutreten, um Hoffnung zu finden und seinen Traum zu erfüllen, obwohl er wusste, dass die Reise voller Risiken war und die letzte für Vater und Sohn sein könnte … Und diese Reise enthüllte eine berührende Geschichte über den Lebenswunsch des Vaters, seine Liebe und sein bedingungsloses Opfer für seinen kleinen Sohn. Der Film eroberte das Publikum mit majestätischen, großartigen, aber auch rauen Naturszenen der nördlichen Berge. Der strömende Regen, die rauschenden Flüsse, die nebligen Berge und Wälder … waren nicht nur die Kulisse, sondern wurden zu einer „Figur“, die ihn begleitete und die Einsamkeit, Liebe und den Glauben von Vater und Sohn in ihrem Kampf ums Überleben widerspiegelte.

Szene aus dem Film „Vater und Sohn“

FOTO: Hersteller

„Dies ist ein Film über väterliche Liebe, der von der vietnamesischen Kultur durchdrungen ist, die schöne Seele des vietnamesischen Volkes in sich trägt und vietnamesische Landschaften enthält. Der Inhalt weckt familiäre Zuneigung und den Wunsch, Kindern Gutes zu bringen und sie zu begleiten. Der Film wurde mit Hochtechnologie gedreht, ist völlig für die heutige Kinoqualität geeignet und wurde nicht in die großen Kinos gebracht, daher sind noch immer viele Menschen daran interessiert und möchten die Gelegenheit haben, ihn zu sehen“, erklärte Regisseur Luong Dinh Dung.

Der Film „ Vater und Sohn“ gewann zahlreiche nationale und internationale Preise, darunter:

Preis für den besten asiatischen Film beim 36. Internationalen Filmfestival der iranischen Regierung .

Preis für das beste Drehbuch beim 20. Vietnam National Film Festival.

Preis für das beste Storytelling beim 15. Boston International Film Festival.

Preis für den besten Spielfilm beim 17. Asien- Pazifik -Lateinamerika-Filmfestival.

Repräsentiert das vietnamesische Kino bei den 90. Oscars und wird für die Vorführung in den USA, Italien, Kanada, Estland, Indien, Thailand, Laos, Uruguay, Iran, Saudi-Arabien, Japan und Spanien ausgewählt.

Quelle: https://thanhnien.vn/cha-cong-con-tro-lai-rap-de-cung-con-di-tiep-cuoc-doi-185251014221819147.htm