Vorläufige Statistiken der Generalzolldirektion zeigen, dass Händler und Unternehmen in unserem Land in den ersten neun Monaten dieses Jahres 696,59 Millionen USD (umgerechnet etwa 17,4 Billionen VND) für den Kauf von chinesischem Obst und Gemüse, hauptsächlich frischem Obst, ausgegeben haben.

Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stiegen die Obst- und Gemüseimporte aus China um 24,2 % deutlich an. Damit ist China der größte Lieferant dieser Produkte für Vietnam und machte in den letzten neun Monaten fast 42 % des gesamten Obst- und Gemüseimportvolumens aus.

Auf dem Markt, von Geschäften über Supermärkte bis hin zu Wochenmärkten, werden überall chinesische Früchte angeboten. Besonders auffällig ist, dass es nicht nur extrem günstige Produkte zu Preisen von wenigen Tausend VND pro Kilogramm bis hin zu über 10.000–20.000 VND/kg gibt, sondern auch viele Premium- und „edle“ Früchte zu Spottpreisen angeboten werden.

„Viele chinesische Obstsorten sind VIP-Ware, ‚aristokratische‘ Waren mit Preisen, die man noch nie zuvor gesehen hat“, sagte Frau Vu Mai Nhung, Inhaberin eines Obstgeschäfts in Hoang Mai ( Hanoi ), und bezog sich dabei auf Produkte, die aus dem Land mit einer Milliarde Einwohnern importiert werden.

Chinesische Früchte
Chinesische Früchte, von exklusiven, „aristokratischen“ Sorten bis hin zu einfachen Produkten, werden überall auf dem Markt zu günstigen Preisen angeboten. Foto: Duy Khanh

Am Nachmittag des 15. Oktober aktualisierte Frau Nhung die Preise verschiedener chinesischer Früchte, die im Geschäft verkauft werden. So kosten beispielsweise Vip-Datteln nur 70.000 VND pro 1,5-kg-Kiste, Vip-Granatäpfel mit weichen Kernen 30.000 VND/kg, Honig-Kakis in Dosen 29.000 VND/kg, „edle“ Milchtrauben nur 40.000 VND/kg, Kirschäpfel 45.000 VND/kg, Ruby-Trauben 36.000 VND/kg und Vip-Milchbirnen 13.000 VND/kg.

Laut Frau Nhung ist der Preis für diese VIP-Früchte oder chinesischen „edlen“ Waren so günstig wie der Preis für Gemüse, das auf dem Markt verkauft wird.

Bei gängigen Waren ist der Preis sogar noch günstiger. Frau Nhung nannte Beispiele: Milchtrauben in Kartons kosten 120.000 VND/5 kg (24.000 VND/kg), Steinäpfel 220.000 VND/17-kg-Karton (etwa 13.000 VND/kg), Sandmelonen 16.000 VND/kg, Honigmelonen 17.000 VND/kg…

„Viele chinesische Obstsorten sind nur noch ein Drittel günstiger als im gleichen Zeitraum des Vorjahres“, sagte sie und fügte hinzu, dass alle Obstsorten in großen Mengen auf die vietnamesischen Märkte gebracht würden, sodass die Preise immer weiter sinken.

In Frau Nhungs Geschäft gilt dieser Obstpreis für Privatkunden, die mindestens eine Kiste oder einen Korb kaufen. Großhandelskunden erhalten je nach Bestellmenge einen günstigeren Preis.

Derzeit verkauft sie täglich etwa 4 Tonnen verschiedener chinesischer Früchte, hauptsächlich Trauben, Granatäpfel und Datteln.

Frau Le Thi Hai Ha, Inhaberin eines Obstgeschäfts in Hai Ba Trung (Hanoi), sagte außerdem, dass zu Beginn der Saison Milchtrauben für 180.000 VND/kg verkauft wurden, sie diese aber jetzt importiere und für nur 25.000 VND/kg verkaufe – zum gleichen Preis wie ein Bund Wasserspinat auf dem Markt.

Ähnlich verhielt es sich mit den Granatäpfeln der Sorte Vip in Dosen mit weichen Kernen: Zu Beginn der Saison kosteten sie etwa 80.000–90.000 VND/kg. Mittlerweile ist der Markt mit Waren überschwemmt, und der Preis ist auf etwa 20.000 VND/kg gesunken.

Diese beiden chinesischen Früchte sind aufgrund ihres niedrigen Preises die beliebtesten auf vietnamesischen Märkten. Obwohl ihr Geschäft nur im Einzelhandel verkauft, hat Frau Ha seit Beginn der Saison der „edlen“ Milchtrauben bereits rund 13 Tonnen davon abgesetzt. Auch der Absatz von Granatäpfeln erreichte 6–7 Tonnen.

„Ich habe eine treue Kundin, die jeden zweiten Tag eine Kiste Weintrauben zum Essen bestellt. Ich kaufe immer zwei Kisten Granatäpfel auf einmal, um daraus Saft zu machen“, erzählte Frau Ha.

Auf dem Markt, so berichten Händler, dominieren chinesische Früchte den Markt aufgrund ihrer niedrigen Preise, der großen Vielfalt und des ansprechenden Designs. Die konsumierte Menge ist um ein Vielfaches höher als die von vietnamesischen Früchten und um ein Vielfaches höher als die anderer importierter Früchte.

Die Preise für edle Milchtrauben sind schockierend – von teuer bis billig . Überall werden glänzend grüne Trauben dieser Sorte an Straßenständen und sogar online angeboten. Manche Händler verkaufen sie zu unglaublichen Preisen von nur 25.000–30.000 VND/kg.