Bewundern Sie die Zwillingstürme – ein einzigartiges Bauwerk der Cham in Quy Nhon

Die Zwillingstürme, gelegen an der Ecke der Tran Hung Dao Straße in Quy Nhon (Binh Dinh), werden in einem traditionellen Volkslied der Einwohner von Quy Nhon besungen: „Die Zwillingsbrücke ist mit den Zwillingstürmen verbunden / Das ganze Jahr über sind wir zusammen wie du und ich.“ Die Zwillingstürme zählen zu den schönsten Bauwerken der Cham-Architektur. Die Binh Dinh Zwillingstürme gehören zu den schönsten Turmkomplexen der Cham-Turmarchitektur entlang der südlichen Zentralküste.

Laut den Dokumenten des Verwaltungsrats der Zwillingstürme aus dem späten 12. und frühen 13. Jahrhundert handelt es sich um eines der architektonischen Kulturdenkmäler der Cham mit einzigartigen religiösen Bezügen. Der Turm zeichnet sich durch seine besondere Struktur aus: Er besteht aus zwei Türmen, von denen der größere (rechts) etwa 25 Meter und der kleinere 23 Meter hoch ist. Die Haupteingänge beider Türme sind nach Süden ausgerichtet.

Die Zwillingstürme von der Seite.

Wie viele andere Cham-Türme wurden auch die Zwillingstürme aus gebrannten Ziegeln errichtet, die mit einem speziellen Klebstoff fest zusammengefügt wurden – eine einzigartige Bautechnik, die nur bei den Cham zu finden ist und die die Menschen noch nicht entschlüsselt haben.

Die Ecken des Turms sind mit Steinstatuen des Garuda-Vogels (menschlicher Körper, Vogelkopf) verziert. Garuda ist ein heiliger Vogel im Hinduismus und beeinflusste den Buddhismus. Der indischen Mythologie zufolge symbolisiert Garuda Sonne, Luft und Feuer.

Dekorative Muster auf dem Turmsockel.

Beim Betreten des Hauptturms befindet sich eine Gruppe von Linga-Yoni-Statuen. Der Linga steht auf einem Yoni-Sockel und symbolisiert die Harmonie von Yin und Yang, die Quelle allen Wachstums und aller Entwicklung, und bringt so die weit verbreiteten Fruchtbarkeitsvorstellungen der Cham-Bauern zum Ausdruck.

Täglich kommen viele Touristen, um die Zwillingstürme zu besichtigen.

Tran Minh

Quelle: https://baoquangninh.vn/chiem-nguong-thap-doi-cong-trinh-kien-truc-cham-doc-dao-o-quy-nhon-3350258.html