Der Präsident des VPF trauert um den plötzlichen Tod des Schiedsrichters Tran Dinh Thinh.

VFF und VPF sprechen der Familie des Schiedsrichters Tran Dinh Thinh ihr tiefstes Beileid aus.

Tran Anh Tu, Vizepräsident des VFF und Vorsitzender des Verwaltungsrats der VPF Company, sagte: „Ich bin zutiefst schockiert und traurig über den Tod des Schiedsrichters Tran Dinh Thinh. Er war ein erfahrener Schiedsrichter, hat viel geleistet und wurde bei renommierten Profipreisen der V-League geehrt.“

Wir haben den Einsatz und die Professionalität des Schiedsrichters Tran Dinh Thinh stets sehr geschätzt. Sein Tod ist ein großer Verlust für das vietnamesische Schiedsrichterteam. Der vietnamesische Fußballverband (VFF) und die VPF Company sprechen seiner Familie ihr tiefstes Beileid aus und werden die Angehörigen bei der Beerdigung von Schiedsrichter Tran Dinh Thinh mit großem Mitgefühl und Respekt unterstützen.

Chủ tịch VPF đau xót trước sự ra đi đột ngột của trọng tài Trần Đình Thịnh- Ảnh 1. — Schiedsrichter Tran Dinh Thinh (dritter von links) leitet ein Spiel der V-League.

In einer Pressemitteilung, die am 4. August um 3:00 Uhr morgens veröffentlicht wurde, teilte der VFF mit: „ Schiedsrichter Tran Dinh Thinh wurde 1982 in Dong Nai geboren und begann seine Schiedsrichterlaufbahn im Jahr 2010. Er ist ein bekanntes Gesicht in der V-League und wurde in der Saison 2024 mit dem Titel „Bronze Whistle“ und in der darauffolgenden Saison mit dem Titel „Silver Whistle“ ausgezeichnet – die höchste Auszeichnung seiner Schiedsrichterkarriere.“

Während seiner über zehnjährigen Tätigkeit bei nationalen Fußballturnieren zeichnete sich Schiedsrichter Tran Dinh Thinh in den ihm anvertrauten Spielen stets durch Ruhe, Ernsthaftigkeit und Mut aus. Sein Tod ist ein Verlust nicht nur für seine Familie und Freunde, sondern auch für eine ganze Generation von Schiedsrichtern, die sich für die Entwicklung des vietnamesischen Fußballs einsetzen.

VFF und VPF möchten der Familie des Schiedsrichters Tran Dinh Thinh ihr tiefstes Beileid aussprechen. Wir werden die Familie bei der Ausrichtung der Beerdigung unterstützen, um Tran Dinh Thinhs Verdienste um den vietnamesischen Fußball zu würdigen und ihm dafür zu danken.

Der Fitnesstest für Schiedsrichter im Trainingsprogramm ist gemäß FIFA-Regularien obligatorisch und dient der Feststellung ihrer Eignung für die Teilnahme an nationalen Profifußballturnieren der Saison 2025/26. Der vietnamesische Fußballverband (VFF) legt seit Kurzem besonderen Wert auf die medizinische Versorgung im Fußballbereich. Daher wurde der Fitnesstestplan bereits vor Wochen vom VFF und dem Trainingsorganisationskomitee sorgfältig ausgearbeitet. Die Schiedsrichter wurden zudem einen Monat im Voraus über den Trainingsplan informiert, um ausreichend Zeit für die körperliche Vorbereitung zu haben. Der Test findet morgens statt, um der Hitze der letzten Tage zu entgehen und optimale Bedingungen für die Schiedsrichter zu schaffen. Vier Krankenwagen und Sanitätsteams sind vor Ort im Einsatz. Darüber hinaus müssen alle teilnehmenden Schiedsrichter eine Gesundheitsprüfung gemäß Rundschreiben 32/2023/TT-BYT absolvieren.

Chủ tịch VPF đau xót trước sự ra đi đột ngột của trọng tài Trần Đình Thịnh- Ảnh 2. — Der vietnamesische Fußball hat mit Schiedsrichter Tran Dinh Thinh (dritter von links) einen guten Schiedsrichter verloren.

Dieser herzzerreißende Vorfall ist eine Lektion für alle am Turnier beteiligten Mitglieder, einschließlich der Schiedsrichter, stets aufmerksam zu sein und zu erkennen, dass bei körperlichen Aktivitäten immer ein potenzielles Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen besteht, selbst wenn keine vorhersehbaren Warnzeichen vorliegen. Daher müssen wir stets auf kleinste gesundheitliche Veränderungen achten, um die Sicherheit während des Trainings zu gewährleisten.

VFF und die VPF Company werden weiterhin alle Aktivitäten im Rahmen der Gesundheitsüberwachung fördern, die medizinische Arbeit begleiten und stärken sowie die Schiedsrichter bei der Vorbereitung auf die neue Saison hinsichtlich ihrer körperlichen Fitness beraten.“

Quelle: https://thanhnien.vn/chu-tich-vpf-dau-xot-truoc-su-ra-di-dot-ngot-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-185250804024744125.htm