Tempel für klare Augen in Japan

Der Tsubosakadera-Tempel in der Stadt Takatori in der Präfektur Nara ist der Ort, an den Einheimische und Touristen kommen, um für strahlende, gesunde Augen zu beten.

Tsubosakadera wurde im Jahr 703 gegründet. Der Legende nach war der Tempel einst der Ort, an den Kaiser Kanmu (781–806) und Kaiser Ichijo (986–1011) kamen, um für die Heilung ihrer Augenkrankheiten zu beten.

Während der Meiji-Zeit (1868–1912) verbreitete sich die Geschichte von Tsubosaka Reigenki (Wunder im Tsubosaka-Tempel), die im Tempel spielt, und machte ihn für viele Menschen noch attraktiver, dorthin zu kommen und für ihr Augenlicht zu beten. Tsubosaka Reigenki erzählt die Geschichte der Liebe und Treue eines blinden Paares, das für sein Kabuki (Gesang und Tanz) und sein Ningyo Joruri-Puppenspiel berühmt war.

Statue von Avalokiteshvara mit tausend Händen und Augen im Tempel. Foto: The Japan News

Die Statue in der Haupthalle des Tempels ist die tausendhändige und tausendäugige Guanyin, deren Heilkraft die Einheimischen für ihre Fähigkeit zur Augenheilung halten. Vor der dreistöckigen Haupthalle des Tempels befindet sich ein Paar 4,7 Meter breite und 1,8 Meter hohe, linsenlose Holzgläser. Die Gläser wurden 1989 nach der Gesichtsgröße der 20 Meter hohen Statue auf dem Tempelgelände gefertigt.

Brillen sind für Menschen mit Sehschwäche unverzichtbar. Die riesigen Holzgläser sollen Gläubige an die Bedeutung ihrer Augen erinnern und Dankbarkeit für alles um sie herum fördern.

Allerdings sind die Gläser jedes Jahr nur von Oktober bis Dezember zu sehen.

Touristen besuchen den Tempel und beten in Holzgläsern. Foto: The Japan News

Shoshin Kita, 55, der Verwalter des Tempels, sagte, das Holzglas neige während der Regenzeit zum Verrotten und werde deshalb nur zwei Monate im Jahr ausgestellt.

Eine 68-jährige Frau aus der Präfektur Osaka, die den Tempel nach einer Kataraktoperation besuchte, um zu danken, sagte, das Beten im Tempel habe ihr geholfen, ihre Ängste abzubauen und ihr Frieden gebracht.

Eine andere Frau, eine 80-jährige Frau aus der Präfektur Osaka, die an Glaukom leidet, besucht den Tempel seit acht Jahren regelmäßig und sagt, dass er ihr die Kraft gibt, ihre Krankheit zu überwinden.

Nicht nur Sehbehinderte, sondern auch viele ältere Menschen mit Sehschwäche kommen oft zum Beten in den Tempel. Der Haupteingang des Tempels ist mit einem Aufzug und einer Rampe für Rollstühle ausgestattet, um Besuchern den Zugang zu erleichtern. Außerdem gibt es einen Verleih für Elektrorollstühle.

„Wir möchten, dass der Tempel ein Ort ist, zu dem jeder kommen kann“, sagte Herr Kita.

1961 wurde auf dem Tempelgelände ein Pflegeheim für sehbehinderte ältere Menschen errichtet. Seit über 1.300 Jahren ist der Tsubosakadera-Tempel ein Wallfahrtsort und eine Anlaufstelle für Menschen mit schwierigen Lebensumständen.

Der Tsubosakadera-Tempel begann in der späten Edo-Zeit mit dem Verkauf von Augentropfen. Heute kosten sie 1.200 Yen (ca. 200.000 VND). Außerdem werden Bonbons mit Pulver aus Megusuri no Ki (Augenheilpflanze), auch bekannt als Nikko-Ahorn, verkauft, einem Baum, dessen Rinde in der Volksmedizin verwendet wird.

Vom Vorplatz der Haupthalle aus genießen Besucher den Blick auf die drei Yamato-Berge oder den Berg Rokko in Kobe. Besucher können beim Tempelbesuch auch Souvenirs rund ums Auge kaufen, wie zum Beispiel Brillenputztücher mit dem Bild eines Buddha mit Brille oder handbedruckte Handtücher mit dem Bild von Buddhas Hand, die wie eine Sehtafel aussieht.

Laut vnexpress.net

Quelle: https://baohanam.com.vn/du-lich/chua-cau-cho-mat-sang-o-nhat-ban-151296.html