Lokale Englischsprachzertifikate sind nach wie vor Mangelware.

In den vergangenen Zulassungssaisons erwogen viele Hochschulen in Vietnam, das VSTEP-Fremdsprachenzertifikat in ihre Zulassungskriterien aufzunehmen. Bislang ist die Anzahl der Universitäten und Ausbildungseinrichtungen, die dieses Zertifikat für die Zulassung nutzen, jedoch noch sehr gering.

Gemäß Rundschreiben Nr. 24/2024 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zur Festlegung der Bestimmungen für die Hochschulreifeprüfung gibt es unter den Fremdsprachenzertifikaten, mit denen sich Kandidaten bei der Hochschulreifeprüfung 2025 von diesem Fach befreien lassen können, ein „inländisches“ Fremdsprachenzertifikat. Dies ist das VSTEP-Zertifikat, das auf dem 2014 für Vietnam eingeführten sechsstufigen Fremdsprachenkompetenzrahmen basiert. Dieser Rahmen orientiert sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) und verschiedenen Englischkompetenzrahmen anderer Länder, angepasst an die Gegebenheiten in Vietnam.

Demnach gewährt das vietnamesische Ministerium für Bildung und Ausbildung neben den Zertifikaten TOEFL ITP 450, TOEFL iBT 45 und IELTS 4.0 auch eine Befreiung von der Englischprüfung für Kandidaten mit folgenden Zertifikaten: B1 Preliminary/B1 Business Preliminary/B1 Linguaskill; TOEIC; Aptis ESOL B1; PEARSON PEIC B1; sowie ein Fremdsprachenzertifikat gemäß dem sechsstufigen Fremdsprachenkompetenzrahmen für Vietnam, Stufe 3 (VSTEP B1). Unter den genannten Zertifikaten ist VSTEP das einzige inländische Englischzertifikat. Kandidaten mit einem VSTEP-B1-Zertifikat erhalten im Abitur 2024, analog zu Kandidaten mit einem IELTS-4.0-Zertifikat, eine auf 10 Punkte angerechnete Punktzahl in Englisch.

Obwohl das VSTEP-Zertifikat bereits seit zehn Jahren existiert, hinkt es internationalen Englischzertifikaten weiterhin hinterher. Zwar wird das sechsstufige Vietnamesisch-Sprachzertifikat VSTEP in den meisten Bereichen anerkannt – von Beamtenprüfungen und Beförderungen bis hin zu Universitäts- und Promotionszulassungen –, seine Verwendung bei Zulassungen ist jedoch nach wie vor begrenzt. Ab Februar 2025 werden gemäß den Bestimmungen des Ministeriums für Bildung und Ausbildung 36 Universitäten und Akademien berechtigt sein, Prüfungen auf Grundlage des sechsstufigen vietnamesischen Sprachkompetenzrahmens (VSTEP) durchzuführen und Englischzertifikate auszustellen.

Bemerkenswert ist, dass viele Universitäten zwar VSTEP-Englischzertifikate ausstellen, diese aber im Zulassungsverfahren dennoch nicht berücksichtigen, beispielsweise die Universität für Außenhandel und die Nationale Wirtschaftsuniversität . So berücksichtigt die Nationale Wirtschaftsuniversität in ihrem Zulassungsplan für 2025 internationale Englischzertifikate (IELTS, TOEFL) in Kombination mit dem Abiturzeugnis; die Universität für Wissenschaft und Technologie Hanoi zusätzlich die Ergebnisse eines Tests zur Beurteilung der Denkfähigkeit; und zwei weitere nationale Universitäten die Ergebnisse eines Eignungstests. Auch die Universität für Außenhandel verwendet im Jahr 2025 bei der Zulassung ausschließlich internationale Fremdsprachenzertifikate in Kombination mit dem Abiturzeugnis. Die Medizinische Universität Hanoi hingegen akzeptiert in ihrem Zulassungsverfahren, das Abiturzeugnisse mit internationalen Englisch- oder Französischzertifikaten kombiniert, ausschließlich IELTS- oder TOEFL-Zertifikate.

Unter den großen Universitäten akzeptiert die Technische Universität Hanoi derzeit VSTEP-Zertifikate. Auch die Akademie für Journalismus und Kommunikation akzeptiert VSTEP-Zertifikate bei den diesjährigen Hochschulzulassungen. Die Technische Universität Hanoi teilte mit, dass Bewerber mit VSTEP-Englischzertifikaten oder anderen internationalen Englischzertifikaten (die im System registriert und verifiziert sind) diese neben der Zulassung auf Basis internationaler Zertifikate in Englisch-Punktzahlen umrechnen lassen können, wenn sie sich auf Basis ihrer Abiturprüfungsnoten (Kombinationen A01, D01, D04, D07) bewerben. Zudem erhalten sie Bonuspunkte bei Bewerbungen über das Talentförderprogramm (Kategorie 1.2, 1.3) und bei Bewerbungen auf Basis der Ergebnisse des Eignungstests für Denkfähigkeiten.

Laut Dr. Nguyen Phong Dien, stellvertretender Direktor der Technischen Universität Hanoi, ist das VSTEP-Zertifikat seit 2023 Bestandteil der Zulassungsvoraussetzungen der Universität. Die Standardisierung der VSTEP-Prüfung durch das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat dazu beigetragen, dass dieses inländische Fremdsprachenzertifikat seine Bedeutung weiter ausbauen konnte. Darüber hinaus ist diese Maßnahme des Ministeriums gesellschaftlich relevant, da sie Zeit und Kosten spart und das Zertifikat für eine breite Zielgruppe von Lernenden zugänglich macht.

Gemäß Rundschreiben Nr. 01/2014 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung hat das VSTEP-Zertifikat die bisherigen Fremdsprachenzertifikate A, B und C, die als wenig aussagekräftig galten, vollständig ersetzt. Das Ministerium verwendet das VSTEP als Standard zur Bewertung der Fremdsprachenkenntnisse von Lehrkräften. Darüber hinaus wird das VSTEP-Zertifikat bei der Prüfung der Fremdsprachenvoraussetzungen für die Zulassung zum dritten Studienjahr und für den Studienabschluss berücksichtigt. Es wird auch bei den Aufnahme- und Abschlussprüfungen für Masterstudiengänge an vielen Universitäten landesweit verwendet. Kandidaten mit einem VSTEP-B1-Zertifikat sind von der Englischprüfung im Masterstudium befreit. Einige Regierungsbehörden verlangen das VSTEP-Zertifikat ebenfalls bei Einstellungsprüfungen für Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst.

Quelle: https://daidoanket.vn/tuyen-sinh-dai-hoc-chung-chi-tieng-anh-noi-van-e-10300991.html