Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Arbeitsreise des Präsidenten zum APEC-Gipfel 2025: Vermittlung der Botschaft über Vietnams Vision, Ausrichtung und Entschlossenheit zu Innovation und Schaffung

Präsident Luong Cuong und die hochrangige vietnamesische Delegation haben ihre Arbeitsreise zur 32. APEC-Gipfelwoche und den bilateralen Arbeitsbesuch in Südkorea auf Einladung von Präsident Lee Jae Myung erfolgreich abgeschlossen. Vize-Außenminister Nguyen Minh Hang gab der Presse ein Interview zu den Ergebnissen der Reise des Präsidenten.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế01/11/2025

Thứ trưởng Nguyễn Minh Hằng trả lời phỏng vấn về chuyến công tác của Chủ tịch nước Lương Cường tham dự Tuần lễ cấp cao APEC 2025 kết hợp hoạt động son
Staats- und Regierungschefs der 21 Mitgliedsländer des Asiatisch- Pazifischen Wirtschaftsforums (APEC) nach dem APEC-Wirtschaftsgipfeltreffen im Hwabaek International Convention Center in Gyeongju (Südkorea) am 1. November. (Foto: Quang Hoa)

Was sind die herausragenden Ergebnisse der kürzlich in Korea abgehaltenen 32. APEC-Gipfelwoche, Herr stellvertretender Minister?

Die 32. APEC-Gipfelwoche (Asiatisch- Pazifische Wirtschaftskooperation) war ein großer Erfolg. An ihr nahmen die Staats- und Regierungschefs der 21 APEC-Mitgliedstaaten, fast 2.000 führende Vertreter regionaler Unternehmen, Vertreter internationaler Organisationen und Gäste teil. Das APEC-Gipfeltreffen 2025 verabschiedete die Gyeongju-Erklärung „Für eine nachhaltige Zukunft“, die das Ziel einer offenen, friedlichen, widerstandsfähigen und dynamischen Asien-Pazifik-Region unterstreicht. Der Erfolg der 32. APEC-Gipfelwoche übermittelte wichtige Botschaften für die Welt und die Region.

Thứ trưởng Nguyễn Minh Hằng trả lời phỏng vấn về chuyến công tác của Chủ tịch nước Lương Cường tham dự Tuần lễ cấp cao APEC 2025 kết hợp hoạt động son
Präsident Luong Cuong bei der zweiten Sitzung des 32. APEC-Gipfels. (Foto: Quang Hoa)

Die erste Botschaft lautet, die wirtschaftliche Zusammenarbeit und Vernetzung fortzusetzen und so die Widerstandsfähigkeit der Volkswirtschaften zu stärken. Angesichts der zahlreichen Herausforderungen im multilateralen Handel sowie des zunehmenden Protektionismus und der zunehmenden Abgrenzung sind die Treffen und der konstruktive Dialog der APEC-Staats- und Regierungschefs, in denen Lösungen zur Förderung von Handel und Investitionen sowie zur Stärkung der wirtschaftlichen Vernetzung erarbeitet werden, von großer Bedeutung.

Die Konferenz bekräftigte die Bedeutung des Multilateralismus, des Dialogs und der Zusammenarbeit für Frieden, Stabilität und Entwicklung. Die Treffen der Staats- und Regierungschefs trugen zudem dazu bei, den Glauben der Wirtschaft und der Bevölkerung an eine Zukunft zu stärken, die Unterschiede überwindet und sich gemeinsam für Nachhaltigkeit und gemeinsamen Wohlstand entwickelt.

Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam
Präsident Luong Cuong spricht am 30. Oktober auf dem APEC-Wirtschaftsgipfel 2025. (Foto: Quang Hoa)

Die zweite Botschaft betrifft die Förderung der Zusammenarbeit in neuen Bereichen für gemeinsame bahnbrechende Entwicklungen. Auf dieser Konferenz wurden aktuelle Themen und neue Trends von strategischer Bedeutung für die Zukunft der Welt und der Region erörtert. Dazu gehören die rasanten Fortschritte in Wissenschaft und Technologie, Fragen der Energiewende und der nachhaltigen Energieversorgung sowie die Herausforderungen des demografischen Wandels.

Insbesondere die digitale Transformation und die künstliche Intelligenz stehen im Mittelpunkt der diesjährigen Konferenz – nicht nur auf der Agenda der Führungskräfte, sondern auch in Wirtschaftskonferenzen und öffentlich-privaten Dialogen. Dies unterstreicht die Vorreiterrolle von APEC bei der Gestaltung des Wandels im digitalen Zeitalter und der Schaffung einer nachhaltigen und inklusiven Zukunft.

Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam
Der Präsident führte zudem zahlreiche Gespräche mit Staats- und Regierungschefs sowie Delegationsleitern der meisten APEC-Mitgliedstaaten. Auf dem Foto ist Präsident Luong Cuong im Gespräch mit Generalsekretär und Präsident Chinas, Xi Jinping, zu sehen. (Foto: Quang Hoa)

Drittens wird die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen öffentlichem und privatem Sektor hervorgehoben, um die gesellschaftlichen Ressourcen bestmöglich für die Entwicklungsziele zu mobilisieren und das Wachstumsmodell der Mitgliedsländer zu transformieren. Die APEC-Hochrangwoche 2025 ist auch weiterhin ein bedeutendes Ereignis für fast 2.000 Führungskräfte führender Unternehmen der Region, die an einer Reihe von Aktivitäten teilnehmen, darunter breite und themenspezifische Dialoge mit Führungskräften, der Wirtschaftsgipfel und Business-Networking-Veranstaltungen.

Dadurch konnte die Wirtschaft nicht nur ihre Visionen und Entwicklungsstrategien austauschen, sondern auch zahlreiche praktische Initiativen und Empfehlungen zur grünen Transformation, zur digitalen Transformation, zur Personalentwicklung und zur Stärkung der Resilienz der Lieferkette vorschlagen. Die aktive Beteiligung und die Beiträge der Wirtschaft haben dazu beigetragen, dass sich APEC zu einem dynamischen und praxisorientierten Forum entwickelt hat, in dem Ideen aus der Privatwirtschaft Gehör finden und in politische Maßnahmen umgesetzt werden.

Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam
Präsident Luong Cuong führte am 30. Oktober Gespräche mit dem südkoreanischen Präsidenten Lee Jae Myung. (Foto: Quang Hoa)

Könnte der stellvertretende Minister über die hervorragenden Ergebnisse der Arbeitsreise von Präsident Luong Cuong zur Teilnahme an der 32. APEC-Gipfelwoche und den bilateralen Arbeiten in Korea berichten?

Thứ trưởng Nguyễn Minh Hằng trả lời phỏng vấn về chuyến công tác của Chủ tịch nước Lương Cường tham dự Tuần lễ cấp cao APEC 2025 kết hợp hoạt động song phương tại Hàn Quốc. (Ảnh: Quang Hòa)
Der stellvertretende Außenminister Nguyen Minh Hang. (Foto: Quang Hoa)

Die Arbeitsreise von Präsident Luong Cuong war ein großer Erfolg mit vielen wichtigen Meilensteinen, sowohl auf multilateraler als auch auf bilateraler Ebene.

Zunächst bekräftigte der Präsident eindeutig Vietnams Standpunkte und Herangehensweisen an die wichtigsten Fragen, die die zukünftige Entwicklung der Region und der Welt betreffen.

Der Präsident legte außerdem Vorschläge und Lösungen vor, um die APEC-Kooperation substanzieller und effektiver zu gestalten, auf die sich rasch vollziehenden Veränderungen zu reagieren und praktische Vorteile für die Entwicklung der Region und jeder einzelnen Mitgliedswirtschaft zu erzielen.

Der Geist der Initiative, der Verantwortung, der Ansatz, der Multilateralismus, Solidarität und internationale Zusammenarbeit fördert, sowie die Empfehlungen und Lösungen, die für die Realität Vietnams geeignet sind, haben einen wichtigen Beitrag zum Gesamterfolg der Konferenz geleistet und damit die Rolle und Position Vietnams bei APEC sowie in multilateralen Mechanismen weiter gestärkt.

Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam

Präsident Luong Cuong empfing am 30. Oktober den Generalsekretär der Internationalen Handelskammer (ICC), John WH Denton AO. (Foto: Quang Hoa)

Zweitens übermittelte der Präsident der APEC-Gemeinschaft eine klare Botschaft über Vietnams Vision, Politik und starke Entschlossenheit zur Innovation, insbesondere über die wichtigen Resolutionen zur nationalen Entwicklung in der neuen Ära.

Durch diese Aktivität hat Vietnam einen tiefen Einblick in die Entwicklungsorientierung gegeben, die Anwerbung von Investitionen gefördert und die Zusammenarbeit in prioritären Bereichen wie der digitalen Transformation, der grünen Transformation, der Innovation und der Entwicklung hochqualifizierter Humanressourcen vorangetrieben.

Die Reden und Botschaften von Präsident Luong Cuong hinterließen bei den Führungskräften und der Geschäftswelt einen starken Eindruck von einem Vietnam, das entschlossen ist, Innovationen voranzutreiben, Neues zu schaffen und sich zu integrieren, um in der gegenwärtigen Phase des tiefgreifenden Wandels aufzusteigen und mit der Zeit zu gehen.

Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam
Präsident Luong Cuong und eine hochrangige vietnamesische Delegation nahmen am 30. Oktober am „Vietnam-Tag in Korea“ teil, der gemeinsam von der Provinz Gyeongsangbuk, der Korea New Rural Development Foundation und der vietnamesischen Botschaft in Korea anlässlich des 20. Jahrestages der Internationalisierung der Saemaul New Village Movement organisiert wurde. (Foto: Quang Hoa)

Drittens führte Präsident Luong Cuong im Rahmen seiner Arbeitsreise zur 32. APEC-Gipfelwoche ein umfangreiches, effektives und substanzielles bilaterales Arbeitsprogramm mit dem Gastgeberland Korea und zahlreichen APEC-Mitgliedstaaten durch. Er sprach mit dem koreanischen Präsidenten, empfing lokale Vertreter Koreas und traf sich mit der vietnamesischen Gemeinde in Südostkorea. Dies trug zur Vertiefung des politischen Vertrauens und der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Korea bei.

Der Präsident führte außerdem zahlreiche Gespräche und Treffen mit Staats- und Regierungschefs sowie Delegationsleitern der meisten APEC-Mitgliedsländer, um die guten Beziehungen und die vielseitige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und seinen Partnern kontinuierlich zu stärken, insbesondere durch die Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen, Wissenschaft und Technologie sowie neuer Felder wie der digitalen Transformation, der grünen Transformation, der künstlichen Intelligenz usw.

Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam
Präsident Luong Cuong spricht am 1. November bei einem Treffen mit Vertretern der vietnamesischen Gemeinschaft, die in der südöstlichen Region Koreas leben, studieren und arbeiten. (Foto: Quang Hoa)
Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam
Präsident Luong Cuong spricht bei dem Treffen. (Foto: Quang Hoa)
Chuyến công tác của Chủ tịch nước tại APEC 2025: Chuyển tải thông điệp về tầm nhìn, định hướng và quyết tâm đổi mới, sáng tạo của Việt Nam
Das Staatsoberhaupt hofft, dass die Bevölkerung weiterhin zur Stärkung der vietnamesisch-koreanischen Freundschaft beiträgt, zusammenhält, sich gegenseitig hilft, die Gesetze des Landes befolgt und sich aktiv für ihr Heimatland einsetzt. (Foto: Quang Hoa)

Die gute Nachricht ist, dass die APEC-Mitglieder und die Wirtschaft die Veranstaltung begeistert unterstützt, ihr Vertrauen zum Ausdruck gebracht haben und sich darauf freuen, 2027 nach Vietnam und Phu Quoc zu kommen, um an den Aktivitäten des APEC-Jahres 2027 teilzunehmen, das von Vietnam ausgerichtet wird.

Dies ist eine Ehre, ein Stolz und zugleich eine große Verantwortung, der wir mit aller Kraft gerecht werden müssen, um weiterhin zur Förderung des APEC-Kooperationsprozesses beizutragen und gleichzeitig zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution Nr. 59 zur internationalen Integration in der neuen Situation beizutragen, die unsere Partei vorgegeben hat.

Vielen Dank, Herr stellvertretender Minister!

Quelle: https://baoquocte.vn/chuyen-cong-tac-cua-chu-pich-nuoc-tai-apec-2025-chuyen-tai-thong-diep-ve-tam-nhin-dinh-huong-va-quyet-tam-doi-moi-sang-tao-cua-viet-nam-333036.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Verloren im Feenmooswald auf dem Weg zur Eroberung von Phu Sa Phin
Heute Morgen präsentiert sich der Strandort Quy Nhon im Nebel wie ein „vertäumter“ Ort.
Die bezaubernde Schönheit von Sa Pa während der „Wolkenjagd“-Saison
Jeder Fluss – eine Reise

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Das „große Hochwasser“ des Thu Bon Flusses übertraf das historische Hochwasser von 1964 um 0,14 m.

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt