Geschichte über den Journalisten, der vom Präsidenten von Laos mit dem Itxala-Orden erster Klasse ausgezeichnet wurde.

Während seiner siebenjährigen Tätigkeit in Laos, in der er die historischen Epochen des Nachbarlandes miterlebte, leistete der Journalist Nguyen The Nghiep große Beiträge und wurde dafür vom Präsidenten von Laos mit der Itxala-Medaille Erster Klasse ausgezeichnet. Dies ist die höchste Auszeichnung des laotischen Staates für Einzelpersonen und Gruppen mit herausragenden Leistungen.

Anlässlich des 50. Jahrestages des Nationalfeiertags der Demokratischen Volksrepublik Laos (2. Dezember 1975 – 2. Dezember 2025) hatten wir die Gelegenheit, ihn über diese denkwürdigen und heldenhaften Jahre berichten zu hören…

Eine spontane Entscheidung für den Weg der Verpflichtung

1970 wurde der Journalist Nguyen The Nghiep, damals Reporter der Vietnam News Agency (heute VNA) in der Provinz Nghe An, von der Leitung der Agentur in die Zentrale versetzt, um dort eine neue Aufgabe zu übernehmen. „Damals dachte ich, vielleicht hatten die Verantwortlichen Mitleid mit dem Reporter, der vier Jahre lang in der bombardierten Zentralregion gearbeitet hatte, und ließen ihn nun in Hanoi arbeiten oder in eine nördliche Provinz ziehen, um es dort leichter zu haben? Aber ich hätte nie erwartet, dass diese Wendung meine Vorstellungskraft, meine Vorstellungskraft und meine zeitlichen und räumlichen Möglichkeiten übersteigen würde …“, erinnerte sich Nguyen The Nghiep.

Eine Expertendelegation der VNA besuchte Präsident Souphanuvong und seine Familie vor der Befreiung im Jahr 1975 im Kriegsgebiet Vieng Xay-Samnua.

Nach seiner Ankunft in der Ly Thuong Kiet Nr. 5 in Hanoi (Hauptsitz der VNA) traf Nguyen The Nghiep als Erstes Herrn Le Lam, Leiter der Organisations- und Personalabteilung und ehemaliger Leiter der VNA-Niederlassung in Nghe An . Herr Le Lam führte Nghiep umgehend zu Do Phuong, dem stellvertretenden Chefredakteur der VNA, um ihm seine neue Aufgabe zu übergeben.

Der Journalist Nguyen The Nghiep wurde die Ehre zuteil, von Präsident Souphanuvong die Itxala-Medaille erster Klasse entgegenzunehmen.

„Die Behördenleitung hat Nghieps Brief erhalten, in dem er um Versetzung nach B bittet, um die Schwierigkeiten mit seinen Kollegen zu teilen. Die Lage dort ist derzeit jedoch stabil. Auf Schlachtfeld C herrscht Personalmangel. Die Behörde möchte, dass Nghiep dorthin geht“, sagte Polizeichef Phuong ruhig. Einen Moment lang war Nghiep überrascht, dann sagte er: „Während meines Literaturstudiums las ich die Romane „Jenseits der Grenze“ (1958) und „Vor dem Feuergefecht“ (1960) meines Kommilitonen, des Schriftstellers Le Kham (Phan Tu), und verliebte mich in die andere Seite der Grenze. Ich hätte nie gedacht, dass sich mein insgeheimster Wunsch nun erfüllen würde.“

Und genau in diesem Moment begann für den Journalisten Nguyen The Nghiep seine Reise der Hingabe, des Beitrags und der Verbundenheit mit Laos, nicht nur während der 7 Jahre, die er dort arbeitete, sondern auch während seiner späteren Berufsjahre.

Wir helfen Ihnen im Kriegsgebiet von Vieng Xay.

Nach Abschluss des vom Zentralwestlichen Arbeitskomitee (CP38) organisierten politischen Trainingskurses über die besonderen Beziehungen zwischen Vietnam und Laos wurden Nguyen The Nghiep und einige seiner technischen und nachrichtendienstlichen Kollegen mit einem Gat-Fahrzeug zum Grenzübergang Na Meo (Thanh Hoa) gebracht. Mit ihren Rucksäcken und ihrem Gepäck legten sie über 30 Kilometer auf der Straße 217 zurück, die von steilen Klippen, Hängen und Pässen gesäumt war, bis zur tief in einer großen Höhle versteckten Empfangsstation Pha Deng. Dort erhielt jeder eine Schale mit Reis, die er sich auf die Schultern legen konnte, sowie die übliche Menge an Fischsauce, Salz, Dosenfleisch und Trockenfisch. Anschließend folgten sie einem schmalen Pfad durch den Wald zum großen Steinberg Phu Khe, dessen Gipfel durch amerikanische Bomben weggesprengt worden war.

„Im Höhlenhaus wird mit Holz statt mit Licht geheizt. Genießen Sie Reis, Fisch, Fischsauce und Tee mit vertrauten Waldblättern.“

„Die Expertengruppe der Nachrichtenagentur war am Fuße des Phu-Khe-Berges stationiert. Die laotische Nachrichtenagentur (KPL) wurde am 6. Januar 1968 gegründet. Zu den Experten der vietnamesischen Nachrichtenagentur gehörten Dang Kien, Do Van Phuong, Nguyen Huu Cong… Die militärische Nachrichtendelegation bestand aus drei Personen unter der Leitung von Hauptmann Chu The Nhuong. Außerdem gab es technisches Personal und Telegrafisten. Sämtliche Fernschreiber, Morsegeräte, Schreibmaschinen und sonstige Ausrüstung wurden in der Höhle untergebracht. Redakteure und Übersetzer schlugen ihr Zelt außerhalb der Höhle auf und arbeiteten dort. Genosse Sisana Sisane, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Laotischen Volkspartei und Leiter des Nationalen Radiosenders und der Nachrichtenagentur KPL (später Minister für Information, Kultur und Tourismus), und seine laotischen Kollegen lebten und arbeiteten in der benachbarten Höhle“, erzählte Herr Nghiep und erinnerte sich an jedes Detail, als wäre es erst gestern gewesen.

Der Experte Nguyen The Nghiep besuchte am 27. Dezember 2022 den neuen Hauptsitz der KPL.

Da der Journalist Dang Kien wusste, dass Herr Nghiep am sechsten Journalismus-Kurs der VNA teilgenommen hatte, bat er den jungen Experten, seinen Freunden Maha Leuang, Bualy, Bunhom ​​und anderen, die gerade erst dem KPL zugeteilt worden waren, die grundlegenden Merkmale der Nachrichtenagenturarbeit zu vermitteln. Manchmal besuchten laotische Freunde Nghiep, manchmal ging Nghiep zu einem seiner Freunde in dessen Höhle. Sie saßen wie eine Familie um einen neu gefertigten Bambustisch. Nghiep erklärte seinen laotischen Freunden die Grundprinzipien des revolutionären Journalismus, dessen Funktion es ist, Ereignisse zeitnah, wahrheitsgemäß, vollständig und zielgerichtet wiederzugeben – die wesentlichen Elemente der Nachrichtenagenturarbeit.

Praxis ist der beste Weg zum Erfolg. Nguyen The Nghiep und seine laotischen Freunde, bepackt mit Rucksäcken und Habseligkeiten, wanderten Dutzende Kilometer durch den Wald zu Autowerkstätten, Schmieden, Webereien und Krankenhäusern in großen, renovierten und erweiterten Naturhöhlen. Anschließend erreichten sie die Dörfer des Bezirks Muang Soi mit ihren goldenen Reisfeldern. Sie befragten die Verantwortlichen für die Dokumentensammlung und besprachen die notwendigen Elemente für den Newsletter der Nachrichtenagentur. Nghiep schrieb, seine Freunde schrieben und tauschten ihre Beiträge aus. Die letzte Nachricht war seine, getippt, auf einem Rotoskop gedruckt und an die Zeitung Lao Hak Sat und den laotischen Nationalradiosender verteilt.

Der Experte Nguyen The Nghiep gab am 27. Dezember 2022 dem Fernsehsender KPL ein Interview über die Jahre, in denen er KPL vor der Befreiung 1974 unterstützte, und über die schönen Erinnerungen an die besondere Freundschaft zwischen Vietnam und Laos.

Der Journalist Nguyen The Nghiep berichtete: Unter den erbitterten Bedingungen des Schlachtfelds, umgeben von Bomben und Kugeln, mussten die Fahrer der Versorgungsfahrzeuge aus dem Hinterland oft ihr Blut vergießen. Die Logistikbranche versorgte hauptsächlich mit Reis, Fischsauce, Salz und Trockenfisch. Um seinem Freund schon lange helfen zu können, sorgte der Experte der Nachrichtenagentur für seine eigene Gesundheit. Nghiep und seine Brüder bauten und baggerten einen kleinen Bach in der Nähe der Phu-Khe-Höhle, um ganzjährig Trinkwasser zu haben. Sie rodeten Bäume, urbar machten Land urbar, um Gemüse anzubauen, darunter Kürbisse und Zucchini – jede Jahreszeit hatte ihre eigenen Früchte. Keine Mahlzeit war komplett ohne einen Teller grünes Gemüse, in Salz getaucht. Er baute auch einen Stall für Hühner und Schweine, sammelte Bambussprossen im Wald und Pilze als Brennholz für die Küche.

Der Präsident der Demokratischen Volksrepublik Laos, Souphanouvong, unterzeichnete am 10. Januar 1982 das Dekret Nr. 38506, mit dem er dem Experten und Journalisten Nguyen The Nghiep von der Vietnam News Agency die Itxala-Medaille Erster Klasse verlieh, in Anerkennung seiner herausragenden Verdienste um die laotische Revolution vor 1975. Dieses Dekret wurde im Goldenen Buch der Geschichte des laotischen Volkes verzeichnet.

Nach einer gewissen Zeit der Arbeit im Kriegsgebiet von Vieng Xay entsandte der Leiter der Expertendelegation der Nachrichtenagentur im Januar 1991 Nguyen The Nghiep auf Bitten eines Freundes, um in der Provinz Khammuane (Zentrallaos) ein Team für eine Nachrichtenagentur aufzubauen.

Er erinnerte sich: Der Gat-Wagen brachte sie zum Grenzübergang Cau Treo (Ha Tinh). Nghiep und Hiep (der Telegrafist) sowie einige Beamte aus Wirtschaft, Kultur und Bildung trugen Rucksäcke, die mit grünen Blättern getarnt waren, und bewegten sich zwischen den Fußgängern entlang des Highway 12. Die Wälder zu beiden Seiten der Straße waren von Napalmbomben geschwärzt. Bäume waren abgebrochen und verstreut, einige halb verbrannt, und der Rauch war beißend. Nghiep wurde Zeuge einer tragischen Szene: Die Bewohner des Dorfes Na Hang waren in eine Höhle evakuiert worden, und eine amerikanische Bombe traf den Höhleneingang. Persönliche Gegenstände, Kleidung und viele Ladungen getrockneter Chilischoten gerieten in Brand und trieben Rauch in die Höhle. Mehr als zwei Dutzend Menschen, hauptsächlich ältere Menschen und Kinder, erstickten an der Hitze und dem Chilirauch.

Die Expertengruppe der Provinz Khammuane (T37) befindet sich in einer großen, natürlichen Höhle, die im Gegensatz zu vielen anderen Höhlen in Sammua nicht renoviert wurde. Sie ist von einem flachen, weitläufigen Trockenwald (Urwald) umgeben. In der Regenzeit führt der Wasserstand so viel Wasser, dass man beim Verlassen der Höhle die Kleidung ablegen und um den Hals hängen oder mit einem Einbaum durch den Wald zur Straße 12 rudern muss. Die Delegationsleitung sowie das Logistik- und Unterstützungspersonal der T37 müssen sich ihre Schlafplätze in Felsspalten und auf Felsvorsprüngen bauen, um dort zu leben und zu arbeiten. Militär-, Sicherheits-, Wirtschafts-, Kultur- und Bildungsexperten leben und arbeiten in der Nähe von Laos.

Nghiep und Hiep zogen in die Nähe der Höhle der Provinzpropagandaabteilung. Laotische Freunde fällten Bäume, um sich in der Höhle ein „Bett“ zu bauen. Der 15-Watt-Empfänger und -Sender, der sogenannte Gaveno, wurde in der Höhle aufgestellt. Die Antenne hängte ein Freund an einen hohen Baum. Jeden Tag, wenn es Zeit war, die Gemeinde Phu Khe zu kontaktieren, schickte ein Freund zwei junge Männer, um den Gaveno zu drehen und so Strom für den Betrieb von Empfänger und Sender zu erzeugen. Über der Höhle, in der Nghiep arbeitete, herrschte eine ruhige Atmosphäre, und amerikanische Flugzeuge kamen oft zu „Besuchen“, um Koordinaten zu berechnen und Raketen abzufeuern. Einmal fiel eine große Streubombe in den Höhleneingang und detonierte in einem Schwarm kleinerer Streubomben. Eine Henne, die in einem Nest über dem Höhleneingang brütete, wurde von der Bombe weggerissen. Eine kleine Streubombe rollte in die Höhle und explodierte. Wie vom „Berggott und Höhlengott“ beschützt, wurde niemand von einer der kleinen Streubomben getroffen!

Wie schon in der Gemeinde Phu Khe verbrachte Nghiep die Stunden mit dem Sammeln und Verbreiten von Nachrichten nicht nur damit, sondern besprach auch mit laotischen Freunden, die von der Provinzorganisation zur „Einarbeitung“ entsandt worden waren, die Funktionen und Aufgaben der laotischen Nachrichtenagentur, die Aufgaben der in der Provinz stationierten Korrespondenten und die Bestandteile einer Nachrichtensendung. Um die Kommunikation effektiv zu gestalten, verließen Nghiep und seine laotischen Kollegen die Höhle, schulterten ihre Rucksäcke und zogen durch Bezirke, Dörfer, Schulen und Krankenhäuser, um Material für Propagandameldungen zu sammeln. Diese sollten den Aufbau starker befreiter Zonen, die Bestrafung von Reaktionären, Spionen und Kommandos aus vorübergehend besetzten Gebieten, die sich heimlich zurückgeschlichen hatten, um zu schikanieren und zu sabotieren, sowie die Verbrechen der US-Imperialisten anprangern, die Flugzeuge zu brutalen Angriffen auf Krankenhäuser, Kirchen und Schulen entsandten.

Wie ein Familienmitglied geliebt werden

„Ich habe viele schöne Erinnerungen an meine Jahre in Laos, in denen ich gelebt und gearbeitet habe und die Liebe, Fürsorge und den Schutz der laotischen Kader, der Bevölkerung und meiner Kollegen erfahren durfte. Parallel zu den Kämpfen in Nord- und Südlos wurde auf Anforderung des Zentralkomitees der vietnamesischen Militärregion IV eine große Schlacht geschlagen. Gemeinsam mit laotischen Armeeeinheiten entsandte man vier Bataillone Infanterie, Artillerie und Spezialeinheiten nach Khammuane, um den Feind zu bekämpfen, das System amerikanischer Marionettenstützpunkte entlang des westlichen Korridors zu zerstören und so eine überwältigende Stärke am Verhandlungstisch in Vientiane zu schaffen, um eine Lösung zur Beendigung der Intervention und Invasion des amerikanischen Imperialismus zu finden. Die inneren Angelegenheiten von Laos sollten vom laotischen Volk selbst gelöst werden. Dies war die Kampagne von 1972. Das Nachrichtenteam aus Khammuane konnte die Kameras mit den Truppen mitnehmen, um zeitnah zu berichten“, erinnerte sich Herr Nghiep bewegt an diese unvergesslichen Jahre.

Nachts marschierten die Soldaten der Nachrichtenagentur durch die Wälder der feindbesetzten Gebiete. Tagsüber gruben sie Tunnel, um Sender zu installieren, und trafen sich gemeinsam mit ihren Kameraden mit den Kommandeuren der einzelnen Schlachten, um Dokumente zu sammeln, Informationen auszutauschen und Nachrichten zu verfassen. Von der Front aus sendete das Team der Nachrichtenagentur an die Generalkommune Phu Khe: „Laotische Artillerieeinheiten haben die feindliche Festung am Flughafen Thakhet zerschlagen“, „Feindliche Stellungen in Hinboun und Noongbok wurden vernichtet“. Die Bevölkerung der Bezirke und Dörfer erhob sich zum Kampf und forderte die Abschaffung der kolonialistischen und imperialistischen Marionettenregierung sowie die Errichtung einer vom Volk geführten Regierung.

Das Reporterteam der Nachrichtenagentur schloss sich außerdem dem laotisch-vietnamesischen bewaffneten Propagandateam an, um in die neu befreiten Dörfer zu reisen, die Flagge der Marionettenregierung einzuholen, die Flagge von Pathet Lao zu hissen und mit den Dorfbewohnern über die Politik von Neo Lao Hak Sat zu sprechen, die Unabhängigkeit und territoriale Souveränität zu schützen und Kolonialisten und Imperialisten keine Invasionen zu erlauben; das laotische Volk müsse sich vereinen, um friedliche Dörfer aufzubauen und ein prosperierendes Leben zu führen...

In den ersten Tagen der Befreiung, als die feindlichen Stellungen zwar verschwunden waren, lauerten Spione, Kommandos und Scharfschützen noch immer irgendwo. Nghiep und seine Brüder, die mit dem Hissen und Beschützen der Flagge sowie der Verbreitung der neolaotischen Politik beauftragt waren, durften nicht ins Dorf, sondern mussten Tunnel graben und Planen ausbreiten, um im Wald nahe des Dorfes Don Khieu im Bezirk Noong Bok Schutz zu suchen. Damals besuchte sie täglich die patriotische Frauengruppe von Don Khieu, angeführt von Bouns Mutter, zusammen mit Xao Keo, Nang Bua und Xao Kat. In ihren Rucksäcken, die sie auf dem Rücken zur Feldarbeit trugen, befanden sich oft Portionen von heißem Klebreis, Päckchen mit Chili, Trockenfisch und Früchten für die Brüder. Da sie Klebreis nicht gewohnt waren, besorgte Bouns Mutter Reis, um daraus Brei zu kochen. Sie liebte die vietnamesischen Soldaten wie ihre eigenen Kinder.

„Ich erinnere mich noch gut daran, wie ich damals lange im Wald schlief, ohne Wasser, von Mücken gestochen wurde und Fieber bekam. Mutter Boun holte sofort Malaria- und Fiebermittel für mich. Mit der Schüssel warmem Wasser und den Tabletten in der Hand brach ich in Tränen aus: Mutter und die Mädchen im Dorf lieben und helfen uns so sehr. Mutter Boun unterbrach mich: Sag das nicht! Ihr habt alle Eltern und Familien in Vietnam. Wenn ihr nicht eure Pflichten hättet, würdet ihr zu Hause auch von euren Eltern und Verwandten geliebt und umsorgt werden. Ihr seid hierhergekommen, um gegen die Laoten zu kämpfen. Euch zu beschützen und zu lieben, ist die Pflicht von Mutter und allen Laoten.“ Während sie das erzählte, sah ich plötzlich Tränen in ihren Augen…

Der Journalist Nguyen The Nghiep war in zwei Arbeitsperioden in Laos tätig: Vor der Befreiung 1975 trug er zum Aufbau der befreiten Zone als starke Nation bei, kämpfte gegen die Intervention und Invasion der US-Imperialisten in Laos und kämpfte gegen die Marionettenregierung in Vientiane. Nach der Befreiung, von 1991 bis 1994, leitete er die VNA-Niederlassung in Vientiane und berichtete über die Arbeit zum Schutz und Aufbau von Laos. Dadurch stärkte er die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos im Allgemeinen und den beiden Nachrichtenagenturen VNA und KPL im Besonderen.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-ve-nha-bao-duoc-chu-tich-nuoc-lao-tang-huan-chuong-itxala-hang-nhat-20251125182528557.htm