Die Abteilung für digitale Transformation und Dateninformation der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt legt Aufgaben für 2025 fest.

(TN&MT) - Am 14. Januar leitete der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt , Tran Quy Kien, in Hanoi die Konferenz zur Überprüfung der Arbeit im Jahr 2024 und zur Festlegung der Aufgaben im Jahr 2025 der Abteilung für digitale Transformation und Dateninformation von TN&MT.

Der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Tran Quy Kien, leitete die Konferenz.

Herr Khuat Hoang Kien, stellvertretender Direktor der Abteilung für digitale Transformation und Dateninformation des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, erklärte auf der Konferenz, dass die Abteilung in letzter Zeit sehr aktiv und proaktiv in enger Abstimmung mit den Einheiten der Branche vorgegangen sei, um die vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt übertragenen Aufgaben umzusetzen und erfolgreich abzuschließen.

Herr Khuat Hoang Kien, stellvertretender Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt, sprach auf der Konferenz.

Insbesondere hat die Abteilung für digitale Transformation und Dateninformation der natürlichen Ressourcen und der Umwelt (DDTTL TN&MT) Methoden der Steuerung und des Managements auf der Grundlage der digitalen Transformation, digitaler Daten und der Anwendung von Informationstechnologie auf hohem Niveau vorgeschlagen und implementiert und damit erste bahnbrechende und innovative Ergebnisse bei der digitalen Transformation von Ministerien und Zweigen erzielt.

Darüber hinaus hat das Ministerium Einheiten unterstützt, administrative Verfahren in der elektronischen Umgebung abzuwickeln, hin zu einem digitalen Technologiemodell und digitalen Daten; Schaffung digitaler Infrastruktur, digitaler Plattformen, Dateninfrastruktur, Informationssicherheit und gemeinsamer Netzwerksicherheit, um Effizienz, Wert, Öffentlichkeit und Transparenz zu steigern und so zur digitalen Transformation der Industrie und der nationalen digitalen Transformation beizutragen.

Insbesondere hat das Ministerium für Information und Kommunikation im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt wichtige Aufgaben und Lösungen zur Entwicklung von E -Government gemäß Beschluss Nr. 17/NQ-CP vom 7. März 2019, der E-Government-Entwicklungsstrategie für die digitale Regierung, dem nationalen Programm zur digitalen Transformation, der nationalen Strategie für Cybersicherheit und -schutz, der nationalen Datenstrategie bis 2030 sowie dem Projekt zur Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, elektronische Identifizierung und Authentifizierung usw. abgeschlossen.

Darüber hinaus setzt die Abteilung den Plan und die Qualität der digitalen Transformationsarbeit um und betreibt E-Government im Sinne der digitalen Regierung gemäß dem zugewiesenen Plan. Zu den wichtigsten Aufgaben gehören: Aufbau und Vervollständigung spezialisierter nationaler Datenbanken; Bereitstellung von Online-Diensten für die Öffentlichkeit; Anbindung und Integration mit dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen und dem Nationalen Single-Window-Portal; Durchführung des Projekts zur Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030. … hat sich bewährt und die Bevölkerung sowie die Unternehmen zufrieden gestellt.

Überblick über die Konferenz

Allerdings muss offen eingeräumt werden, dass das Ministerium bis 2025 Einschränkungen und Mängel überwinden muss. Dies liegt zum Teil daran, dass die praktischen Anforderungen der digitalen Transformation, der Entwicklung digitaler Verwaltung und der Anwendung von Informationstechnologie stetig steigen und sich verändern. Dadurch entstehen viele völlig neue Inhalte und Themenbereiche, die bisher nicht geregelt sind. Hinzu kommen die im Vergleich zum aktuellen Bedarf begrenzten personellen Ressourcen, der Mangel an Regulierungen, Grundlagen, wirtschaftlichen und technischen Normen sowie die Entwicklung von Software und Informationssystemen für deren Wartung, Betrieb und Gewährleistung der Informationssicherheit. Daher ist der Fortschritt bei der Umsetzung von IT-Projekten nicht gewährleistet; die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel liegt weiterhin unter dem geplanten Ziel.

Herr Nguyen Ngoc Vu, Leiter der Abteilung für digitale Transformation im Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, hielt eine Rede.

In seinem Beitrag auf der Konferenz erklärte Herr Nguyen Ngoc Vu, Leiter der Abteilung für digitale Transformation im Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass die Inbetriebnahme des Mehrzweck-Landnutzungssystems, die Sicherstellung der Informationsinfrastruktur und die Bewältigung operativer Fragen zahlreiche Herausforderungen darstellen und äußerst wichtige Aufgaben des Ministeriums sind. Darüber hinaus müsse sich das Ministerium im Hinblick auf die Digitalisierung der Verwaltung und die digitale Transformation des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt künftig auf die Entwicklung zahlreicher Pläne konzentrieren, um die Aufgaben nach dem Zusammenschluss der beiden Ministerien – dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt – grundlegend umzusetzen und abzuschließen.

Herr Duong Van Hai, stellvertretender Direktor der Abteilung für Vermessung, Kartierung und Geoinformation Vietnams, hat folgende Anmerkungen beigetragen:

Herr Duong Van Hai, stellvertretender Direktor des vietnamesischen Vermessungs-, Kartierungs- und Geoinformationsamtes, erklärte, dass das Amt künftig einen Plan zur reibungslosen Ausstellung von Vermessungs- und Kartierungslizenzen, zur Bewertung von Unterlagen und zur Online-Zahlung über das nationale öffentliche Dienstleistungsportal umsetzen müsse, um die Nutzung für die Bürger zu vereinfachen. Darüber hinaus sei es notwendig, die Arbeitsmanagement-Software der einzelnen Abteilungen zu aktualisieren und zu verbessern.

Der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Tran Quy Kien, leitete die Konferenz.

Der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Tran Quy Kien, lobte auf der Konferenz die Bemühungen der Abteilung für digitale Transformation im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt und würdigte die Zusammenarbeit der Abteilungen des Ministeriums bei der Umsetzung der umfassenden digitalen Transformation, die einen Beitrag zur nationalen digitalen Transformation leistet. Gleichzeitig äußerte der stellvertretende Minister die Hoffnung, dass die kommende Zeit mit der Umsetzung des Projekts zur Zusammenlegung der Ministerien eine wichtige Phase für das Land darstellen werde. Die Abteilung für digitale Transformation im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt müsse zudem ihre Stärken ausbauen, die dringenden Aufgaben gemeinsam bewältigen und eine strategische Ausrichtung bis 2025 entwickeln, um die Arbeit bestmöglich und effektiv abzuschließen.

Darüber hinaus forderte der stellvertretende Minister im Hinblick auf die Ausrichtung für 2025 das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt auf, drastische Maßnahmen zu ergreifen, sich mit dem Ministeriumsbüro abzustimmen, um ein System zur Umsetzung von Verwaltungsreformverfahren aufzubauen und die derzeitige Software zur Verwaltung und Verarbeitung von Dokumenten des Ministeriums zu aktualisieren.

Bezüglich der öffentlichen Dienstleistungen beauftragte der stellvertretende Minister das Ministerium, die Systeme der öffentlichen Dienstleistungen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung im Zuge der Fusion proaktiv zu analysieren, um nach dem Zusammenschluss der beiden Ministerien eine einheitliche Informationssynchronisierung zu gewährleisten. Im Bereich der öffentlichen Investitionen benötigt das Ministerium zusätzliche Einnahmequellen zur Kostendeckung, Systeme und Software und entwickelt detaillierte Projektleitlinien. Konkret müssen drei Projekte – eine Datenbank für alle Bereiche, ein Projekt zur digitalen Transformation und ein Projekt für intelligentes Management – ​​dringend umgesetzt und bis 2025 weitgehend fertiggestellt und in Betrieb genommen werden, um Kosten zu sparen und Verschwendung zu vermeiden.

Insbesondere muss das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt die technischen Vorschriften für Datenbanken in verschiedenen Bereichen weiter verbessern; technische Prozesse in digitalen Methoden, wobei die Daten im Mittelpunkt stehen, digitale Daten an der Quelle gesammelt, verwaltet, geteilt, analysiert und mit digitaler Technologie verarbeitet werden.

Gleichzeitig ist es notwendig, Software für Umweltverträglichkeitsprüfungen, Meldeverfahren, öffentliche Dienstleistungen usw. zu entwickeln und zu standardisieren, um den Bedürfnissen von Bürgern, Unternehmen usw. gerecht zu werden. Das Ministerium muss sich auf den Aufbau und die Optimierung nationaler Datenbanken im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt, insbesondere von Landdatenbanken, konzentrieren; Daten für staatliche Stellen, Organisationen und Einzelpersonen bereitstellen und teilen, um die digitale Wirtschaft und die digitale Gesellschaft zu fördern, die Abwicklung von Verwaltungsverfahren zu unterstützen usw. und die technologischen Kompetenzen der Bevölkerung beim Aufbau eines leistungsstarken IT-Systems und der digitalen Transformation – insbesondere im Bereich der natürlichen Ressourcen und Umwelt, aber auch für das ganze Land – zu nutzen.

Herr Le Phu Ha, Direktor der Abteilung für digitale Transformation sowie Information und Daten im Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, sprach, um Anweisungen entgegenzunehmen.

Herr Le Phu Ha, Direktor der Abteilung für digitale Transformation und Information im Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, erklärte, dass sich die Abteilung im Jahr 2025 auf die Fertigstellung des umfassenden Aufbaus einer Datenbank konzentrieren werde, die der Verwaltung und dem Betrieb der digitalen Infrastruktur und der digitalen Plattformen dienen soll, um einen reibungslosen Betrieb der gemeinsamen digitalen Infrastruktur der Ministerien und Zweigstellen zu gewährleisten.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/cuc-chuyen-doi-so-va-thong-tin-du-lieu-tn-mt-trien-khai-nhiem-vu-nam-2025-385681.html