Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Botschafter Le Quang Long: Der Besuch des Präsidenten der kubanischen Nationalversammlung wird fortgesetzt und konkretisiert hochrangige Vereinbarungen

Anlässlich des offiziellen Besuchs des Präsidenten der kubanischen Nationalversammlung, Esteban Lazo Hernández, in Vietnam gab der vietnamesische Botschafter in Kuba, Le Quang Long, der Zeitung The Gioi va Viet Nam ein Interview über die Bedeutung und Höhepunkte dieses Besuchs.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/09/2025

Sáng 30/7, theo giờ địa phương, trong khuôn khổ chuyến tham dự Hội nghị các Chủ tịch Quốc hội thế giới lần thứ 6 tại Geneva, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã gặp Chủ tịch Quốc hội Cuba Esteban Lazo Hernández.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, traf sich am 30. Juli 2025 am Rande der 6. Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten in Genf, Schweiz, mit dem Vorsitzenden der kubanischen Nationalversammlung, Esteban Lazo Hernández. (Quelle: Nhan Dan Newspaper)

Der Präsident der Nationalversammlung, Esteban Lazo Hernández, besucht demnächst Vietnam und übernimmt den Ko-Vorsitz der zweiten Sitzung des Ausschusses für Interparlamentarische Zusammenarbeit beider Länder. Können Sie uns bitte etwas über die Bedeutung dieses Besuchs und die wichtigsten Punkte auf der Tagesordnung erzählen?

Der offizielle Besuch des Präsidenten der Nationalversammlung der Volksmacht und Präsidenten des Staatsrats der Republik Kuba, Esteban Lazo Hernandez, in Vietnam vom 30. September bis 5. Oktober auf Einladung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, ist in vielerlei Hinsicht von großer Bedeutung. Es handelt sich nicht nur um einen jährlichen Austausch hochrangiger Delegationen zwischen den beiden Nationalversammlungen, sondern auch um ein politisch und diplomatisch bedeutendes Ereignis, das zur Festigung und Weiterentwicklung der besonderen traditionellen Solidarität und Freundschaft zwischen Vietnam und Kuba beiträgt.

Der Besuch unterstreicht zunächst einmal die engen und loyalen Beziehungen zwischen beiden Völkern. Der Präsident der kubanischen Nationalversammlung ist der erste hochrangige kubanische Politiker, der Vietnam seit dem Staatsbesuch des Ersten Sekretärs und Präsidenten Kubas Miguel Díaz-Canel Bermúdez auf Einladung von Generalsekretär To Lam offiziell besucht. Diese Reise ist daher von Bedeutung für die Fortsetzung und Konkretisierung hochrangiger Vereinbarungen und die Förderung einer substanziellen Zusammenarbeit in allen Bereichen.

Đại sứ Việt Nam tại Cuba kiêm nhiệm Cộng hòa Dominica Lê Quang Long. (Nguồn: ĐSQ Việt Nam tại Cuba)
Vietnamesischer Botschafter in Kuba und gleichzeitig in der Dominikanischen Republik, Le Quang Long. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Kuba)

Ein besonderer Höhepunkt des Besuchs ist die gemeinsame Leitung der zweiten Sitzung des Ausschusses für interparlamentarische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba. Dieser Mechanismus soll einen Rahmen für eine regelmäßige, direkte Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften schaffen und stellt eine wichtige Ergänzung der Beziehungen zwischen Partei, Staat und Regierung dar. Diese Sitzung findet nach dem Erfolg der ersten Sitzung in Havanna (September 2024) in Hanoi statt. Beide Seiten werden die erzielten Ergebnisse überprüfen, die Wirksamkeit der Umsetzung der vereinbarten Empfehlungen bewerten und Maßnahmen zur Beseitigung von Hindernissen für eine vertiefte parlamentarische Zusammenarbeit erörtern.

Dem geplanten Programm zufolge wird der Präsident der kubanischen Nationalversammlung zahlreiche wichtige Aufgaben übernehmen: Er wird Blumen am Ho-Chi-Minh-Mausoleum und am José-Martí-Denkmal niederlegen, Generalsekretär To Lam, Präsident Luong Cuong und Premierminister Pham Minh Chinh treffen, Gespräche führen und an einem Empfang teilnehmen, der vom Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, ausgerichtet wird. Darüber hinaus wird die Delegation Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt und Hung Yen besuchen und dort arbeiten und sich über Entwicklungserfahrungen in den Bereichen Biotechnologie, saubere Energie, Telekommunikation und Hightech-Landwirtschaft informieren.

Man kann erkennen, dass dieses umfassende und praktische Arbeitsprogramm den großen Wunsch der Staats- und Regierungschefs beider Länder zum Ausdruck bringt, die parlamentarische Zusammenarbeit auszuweiten und zu vertiefen und dabei die Bereiche Wirtschaft, Handel, Investitionen, Wissenschaft und Technologie – die wichtigsten Säulen für die nachhaltige Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba in der neuen Periode – zu verbinden.

In der gemeinsamen Erklärung anlässlich des jüngsten Staatsbesuchs des Ersten Sekretärs und Präsidenten Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, betonten die beiden Staatschefs die Bedeutung des Mechanismus des Interparlamentarischen Kooperationsausschusses zwischen Vietnam und Kuba. Könnte der Botschafter mehr über die Rolle und den herausragenden Beitrag dieses Mechanismus in den besonderen traditionellen Beziehungen zwischen den beiden Ländern erzählen?

Der Ausschuss für Interparlamentarische Zusammenarbeit Vietnam-Kuba ist ein neuer Kooperationsmechanismus, der sich jedoch schnell als wirksam und wichtig für die besonderen Beziehungen zwischen beiden Ländern erwiesen hat. Diese Initiative spiegelt die strategische Vision der Vorsitzenden der beiden Nationalversammlungen wider und zielt darauf ab, einen direkten, regelmäßigen und organisierten Austausch zwischen den gesetzgebenden Körperschaften beider Länder zu schaffen.

Beim ersten Treffen in Havanna (September 2024) hörten sich beide Seiten Berichte der zuständigen Behörden, insbesondere des vietnamesisch-kubanischen Regierungsausschusses, zur Lage der bilateralen Zusammenarbeit an. Es wurden praktische Empfehlungen ausgesprochen, insbesondere zur Verbesserung des Rechtssystems, um Schwierigkeiten und Hindernisse in der Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen und Finanzen, zu beseitigen. Beide Seiten tauschten sich zudem über Erfahrungen bei der Entwicklung und Umsetzung politischer Maßnahmen in wichtigen Bereichen wie Energie, Wissenschaft und Technologie, Gesundheitswesen, Bildung und Hightech-Landwirtschaft aus. Dies sind strategische Themen, die den Entwicklungsbedürfnissen Vietnams und Kubas unmittelbar dienen.

Besonders hervorzuheben ist, dass sich beide Seiten in der ersten Sitzung darauf einigten, die Möglichkeit einer Koordinierung zur Überwachung der Umsetzung unterzeichneter Kooperationsdokumente zu prüfen. So soll sichergestellt werden, dass hochrangige Vereinbarungen nicht nur auf dem Papier bleiben, sondern auch in der Praxis wirksam umgesetzt werden. Dies ist der besondere Mehrwert des Interparlamentarischen Ausschussmechanismus: Er schafft ein Diskussionsforum und trägt zur Überwachung und Kontrolle bei, um die Durchführbarkeit und Nachhaltigkeit der Zusammenarbeit zu erhöhen.

Daher wird erwartet, dass die zweite Sitzung in Hanoi diesen praktischen Geist weiter fördert und konkretere Lösungen anbietet, um die Regierung und die zuständigen Behörden beider Länder bei der Umsetzung der Zusammenarbeit zu unterstützen. So trägt das Komitee nicht nur zur Stärkung der politischen und diplomatischen Beziehungen bei, sondern fördert auch die wirtschaftliche, handelspolitische, wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit und verleiht den Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba neuen Schwung.

Việt Nam - Cuba: Từ nghĩa tình son sắt đến hợp tác phát triển thực chất
Der Präsident der kubanischen Nationalversammlung, Esteban Lazo Hernández, und Delegierte während eines Besuchs der Hien-Luong-Brücke in Quang Tri anlässlich des 50. Jahrestages des Besuchs Fidel Castros im befreiten Gebiet Südvietnams, September 2023. (Foto: DK)

Wie beurteilt der Botschafter die Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen beider Länder in jüngster Zeit, insbesondere in den Bereichen Delegationsaustausch, Koordinierung bei internationalen parlamentarischen Foren sowie bei der Förderung der Verbesserung des Rechtssystems, der Schaffung eines günstigen Rechtskorridors für die Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit und der Überwachung der nachhaltigen Umsetzung bilateraler Abkommen?

Im Laufe der Jahre war die Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen und der kubanischen Nationalversammlung stets einer der Lichtblicke in den bilateralen Beziehungen. Dies ist ein sehr wichtiger ergänzender Kooperationskanal für die Beziehungen zwischen den beiden Parteien und den beiden Staaten.

Im Hinblick auf den Delegationsaustausch pflegen beide Seiten regelmäßige Besuche und Kontakte auf höchster Ebene sowie auf der Ebene spezialisierter Ausschüsse. Delegationen der vietnamesischen Nationalversammlung besuchten Kuba bereits mehrfach und nahmen an internationalen parlamentarischen Aktivitäten in Havanna teil. Auch die kubanische Nationalversammlung entsendet regelmäßig Delegationen zu Konferenzen und Seminaren nach Vietnam und in den asiatischen Raum. Diese Reisen trugen dazu bei, das politische Vertrauen zu wahren und die besondere Solidarität zwischen den beiden Nationalversammlungen und den Völkern beider Länder zu stärken.

Im Rahmen der internationalen Koordinierung unterstützen sich die vietnamesische und die kubanische Nationalversammlung stets gegenseitig in multilateralen parlamentarischen Foren wie der Interparlamentarischen Union (IPU), dem Asiatisch-Pazifischen Parlamentarischen Forum (APPF) und vielen anderen. Diese Koordinierung zeugt nicht nur von traditioneller Solidarität, sondern hilft beiden Seiten auch, ihre legitimen Interessen zu wahren und gleichzeitig gemeinsame Werte wie Frieden, Gerechtigkeit und nachhaltige Entwicklung zu fördern.

Việt Nam-Cuba
Der Präsident der kubanischen Nationalversammlung, Esteban Lazo Hernández, besucht die vietnamesische Botschaft in Kuba. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Kuba)

Im Hinblick auf die Verbesserung des Rechtssystems trugen die Treffen und Gespräche zwischen den beiden Nationalversammlungen zum Erfahrungsaustausch bei der Entwicklung von Politik und Gesetzen bei, die den spezifischen Bedingungen beider Länder gerecht werden. Die im Rahmen des Interparlamentarischen Kooperationsausschusses diskutierten Inhalte zielten insbesondere auf die Schaffung eines offeneren Rechtskorridors ab, der Unternehmen beider Länder dabei unterstützt, ihr Potenzial für wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit, Investitionen, Energie, Gesundheit und Biotechnologie auszuschöpfen. In diesen Bereichen verfügt Kuba über Stärken, während Vietnam Kooperation und zusätzliche Ressourcen benötigt.

Bemerkenswert ist die Vereinbarung beider Seiten, gemeinsam einen gemeinsamen Überwachungsmechanismus für die Umsetzung bilateraler Abkommen zu entwickeln. So soll eine wirksame Umsetzung der Kooperationsdokumente gewährleistet und die Situation vermieden werden, „viele Verträge zu unterzeichnen, aber wenig zu tun“. Dieser Ansatz zeugt von der Initiative und Kreativität der beiden Nationalversammlungen bei der Begleitung der beiden Regierungen und trägt zur Vertiefung und Aufrechterhaltung der Kooperationsbeziehungen bei.

Ich bin überzeugt, dass die parlamentarische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba mit ihrer besonderen politischen Grundlage, ihrem gegenseitigen Vertrauen und ihrem Geist der Solidarität auch weiterhin eine wichtige Rolle spielen wird. In der kommenden Zeit werden die beiden Nationalversammlungen ihre Zusammenarbeit intensivieren, um den Austausch und den Erfahrungsaustausch zu intensivieren und den Aufbau und die Vollendung eines günstigen rechtlichen Rahmens für die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen voranzutreiben. Gleichzeitig werden sich beide Seiten weiterhin auf internationaler Ebene unterstützen, ihre legitimen Interessen wahren und gemeinsam das Ziel verfolgen, eine Welt des Friedens, der Stabilität, der Gerechtigkeit und der nachhaltigen Entwicklung aufzubauen.

Der offizielle Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Esteban Lazo Hernández, in Vietnam und seine Co-Leitung der zweiten Sitzung des Interparlamentarischen Kooperationsausschusses Vietnam-Kuba sind ein wichtiger Meilenstein in den Beziehungen zwischen beiden Ländern. Dieses Ereignis hat tiefgreifende politische Bedeutung und eröffnet Perspektiven für eine substanzielle Zusammenarbeit in vielen Bereichen, von Parlament und Politik über Wirtschaft, Handel, Wissenschaft und Technologie bis hin zur Hightech-Landwirtschaft. Dies ist ein anschaulicher Beweis für die besondere, loyale, reine und enge traditionelle Freundschaft zwischen Vietnam und Kuba – ein unschätzbares Gut, das von gegenwärtigen und zukünftigen Generationen bewahrt und gefördert werden muss.

Vielen Dank, Herr Botschafter!

Quelle: https://baoquocte.vn/dai-su-le-quang-long-chuyen-tham-cua-chu-tich-quoc-hoi-cua-tiep-noi-va-cu-the-hoa-nhung-thoa-thuan-cap-cao-329214.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Geben Sie Millionen aus, um das Blumenarrangieren zu lernen und beim Mittherbstfest gemeinsame Erlebnisse zu finden
Am Himmel von Son La gibt es einen Hügel aus lila Sim-Blumen
Verloren auf der Wolkenjagd in Ta Xua
Die Schönheit der Halong-Bucht wurde von der UNESCO bereits dreimal zum Weltkulturerbe erklärt.

Gleicher Autor

Erbe

;

Figur

;

Geschäft

;

No videos available

Aktuelle Veranstaltungen

;

Politisches System

;

Lokal

;

Produkt

;