Botschafter Pham Viet Hung: Die Zeit ist reif, die Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand auf eine neue, substanziellere und effektivere Ebene zu bringen

Anlässlich des offiziellen Besuchs des thailändischen Premierministers Paetongtarn Shinawatra in Vietnam (15.-16. Mai) sprach der vietnamesische Botschafter in Thailand, Pham Viet Hung, mit TG&VN über die Bedeutung und den Schwerpunkt des Besuchs sowie über die Erwartungen hinsichtlich einer neuen Höhe der bilateralen Beziehungen.

Premierminister Pham Minh Chinh traf sich anlässlich der Teilnahme am 44. und 45. ASEAN-Gipfel in Vientiane, Laos (Oktober 2024) mit dem thailändischen Premierminister Paetongtarn Shinawatra. (Foto: Dinh Bac)

Könnten Sie bitte die Bedeutung und die wichtigsten Inhalte des diesmaligen Besuchs des thailändischen Premierministers Paetongtarn Shinawatra in Vietnam bewerten?

Dies ist der erste offizielle Besuch eines thailändischen Premierministers in Vietnam, 11 Jahre nach dem Besuch von Premierminister Prayut Chan-o-cha im Jahr 2014. Er findet zu einem Zeitpunkt statt, an dem die beiden Länder dem 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (1976–2026) entgegensehen, einem wichtigen Meilenstein in der Geschichte der diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Im Kontext der verstärkten strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Thailand, die sich in allen Bereichen weiterhin gut, umfassend und zunehmend intensiviert, wird der Besuch für beide Seiten eine wichtige Gelegenheit sein, diese Beziehung auf eine neue Ebene zu heben und sie substanzieller und effektiver zu gestalten.

Vietnamesischer Botschafter in Thailand, Pham Viet Hung. (Quelle: Botschaft von Vietnam in Thailand)

Während des Besuchs werden beide Seiten die vierte gemeinsame Kabinettssitzung abhalten, ein Mechanismus mit einem ganz besonderen Namen, der großes Interesse und gemeinsame Entschlossenheit zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen zeigt.

Unter dem gemeinsamen Vorsitz und der direkten Leitung der beiden Premierminister werden beide Seiten neu auftretende Probleme prüfen und lösen sowie die Richtung der Zusammenarbeit in allen Bereichen festlegen.

In politischer und diplomatischer Hinsicht werden sich beide Seiten auf die Erörterung von Maßnahmen zur weiteren Stärkung des politischen Vertrauens, den Austausch von Delegationen und die Zusammenarbeit zwischen allen Kanälen der Partei, der Regierung, der Nationalversammlung und den Kommunen sowie eine enge Abstimmung in regionalen und internationalen Foren konzentrieren, insbesondere im Rahmen der subregionalen Mechanismen der ASEAN und des Mekong.

Im Hinblick auf Wirtschaft, Handel und Investitionen werden beide Seiten den Fortschritt bei der Umsetzung von Plänen und Initiativen in diesem Bereich, einschließlich der Initiative „Drei Verbindungen“, überprüfen und gleichzeitig Maßnahmen zur Ausweitung der Zusammenarbeit fördern, mit dem Ziel, den bilateralen Handelsumsatz in der kommenden Zeit auf ausgewogene und nachhaltige Weise auf 25 Milliarden US-Dollar zu steigern. Anziehung thailändischer Investitionen in Vietnams vorrangige Sektoren.

In Bezug auf Kultur, Bildung und zwischenmenschlichen Austausch werden beide Seiten Maßnahmen zur Vernetzung lokaler Orte sowie zur Verbesserung kultureller und touristischer Austauschaktivitäten erörtern und so eine nachhaltige soziale Grundlage für freundschaftliche Beziehungen zwischen den beiden Ländern schaffen.

Welche Bedeutung hat die gemeinsame Kabinettssitzung, die nach über neun Jahren wieder aufgenommen wurde, für die Förderung der Kooperationsziele zwischen den beiden Ländern in der neuen Periode, Herr Botschafter?

Die vierte gemeinsame Kabinettssitzung findet zu einem entscheidenden Zeitpunkt für beide Länder und die Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand statt.

Vietnam fördert die erfolgreiche Umsetzung der in der Resolution des 13. Nationalen Parteitags festgelegten Ziele und Aufgaben. Führen Sie einen Rückblick auf 40 Jahre Renovierung durch und bereiten Sie sich schrittweise auf den 14. Kongress vor.

Im Hinblick auf die Beziehungen zu regionalen Partnern hat Vietnam die Beziehungen zu Malaysia, Indonesien und Singapur vor Kurzem auf die Ebene einer umfassenden strategischen Partnerschaft aufgewertet. Thailand unternimmt Anstrengungen zur Umsetzung des 13. Nationalen sozioökonomischen Entwicklungsplans (2023–2027) und der Agenda der thailändischen Regierung für 2025, deren Schwerpunkt auf wirtschaftlicher Entwicklung und sozialem Wohlergehen liegt.

Mehr als zehn Jahre nach seiner Gründung im Jahr 2013 hat sich der Rahmen der verstärkten strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Thailand als äußerst wirksam erwiesen, um die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen und auf bilateraler und multilateraler Ebene zu stärken und zu vertiefen.

Nach seinem Amtsantritt besuchte der thailändische Premierminister Paetongtarn vorrangig Nachbarländer und -regionen wie China, Laos, Kambodscha, Malaysia und jetzt Vietnam.

Beide Länder sind sich der überragenden Bedeutung bilateraler Beziehungen für die Entwicklung beider Länder bewusst.

In diesem Zusammenhang ist die Sitzung für die beiden Länder eine Gelegenheit, Schwierigkeiten und offene Fragen in der Kooperationsbeziehung der vergangenen Zeit zu überprüfen, zu bewerten und zu lösen, einschließlich der Umsetzung des Aktionsprogramms zur Entwicklung der erweiterten strategischen Partnerschaft für den Zeitraum 2022–2027; den strategischen Austausch zu vertiefen, wichtige Orientierungen und Maßnahmen zu identifizieren, einen neuen Rahmen für die Beziehungen zu schaffen, neue Impulse für eine substanziellere und nachhaltigere Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand zum Wohle der Bevölkerung beider Länder zu setzen, zur Wahrung von Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen und praktisch darauf zu hoffen, im Jahr 2026 den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand zu feiern.

Botschafter Pham Viet Hung nahm an der Eröffnungszeremonie der Fotoausstellung „Happy Vietnam 2024“ in Thailand teil. (Quelle: Botschaft von Vietnam in Thailand)

Wie beurteilt der Botschafter das Ziel eines Handelsumsatzes zwischen den beiden Ländern von 25 Milliarden US-Dollar sowie die Aussichten für eine bilaterale Wirtschaftskooperation im Kontext der starken Förderung des Aktionsprogramms zur Umsetzung der erweiterten strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Thailand für den Zeitraum 2022–2027 bzw. der Strategie „Drei Konnektivitäten“ durch beide Länder?

Thailand und Vietnam sind füreinander die wichtigsten Wirtschaftspartner in der Region. Thailands ausländische Direktinvestitionen in Vietnam gehören kumuliert noch immer zu den zehn größten Investoren und werden derzeit auf etwa 15 Milliarden US-Dollar geschätzt.

Thailand ist Vietnams größter Handelspartner in der ASEAN und Vietnams neuntgrößter Investor mit einem Handelsumsatz in beide Richtungen, der im Jahr 2023 19,5 Milliarden USD und im Jahr 2024 20,18 Milliarden USD erreichen wird (ein Anstieg von 6,5 %). Der bilaterale Handelsumsatz erreichte in den ersten drei Monaten des Jahres 2025 über 1,2 Milliarden USD, ein Anstieg von 8,02 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024.

Das Ziel, einen bilateralen Handelsumsatz von 25 Milliarden US-Dollar zu erreichen, wurde im Jahr 2021 gesetzt. Aus verschiedenen Gründen, darunter den erheblichen Auswirkungen der Covid-19-Pandemie, wurde dieses Ziel jedoch nicht erreicht, da der Handelsaustausch zwischen den beiden Ländern in den letzten Jahren lediglich etwa 20 Milliarden US-Dollar pro Jahr betrug.

Das Erreichen und Übertreffen des 25-Milliarden-USD-Ziels ist in der kommenden Zeit jedoch durchaus möglich, da beide Länder über großes Potenzial verfügen. Darüber hinaus wird die wirksame Umsetzung der Strategie der „Drei Verbindungen“, einschließlich der Steigerung bilateraler Investitionen und des Tourismus, eine treibende Kraft sein und sich sehr wirksam auf die Steigerung des Handelsumsatzes auswirken.

Wie bedeutsam ist laut dem Botschafter die Schaffung von Bedingungen durch Thailand für die Erhaltung kultureller und religiöser Stätten der vietnamesischen Gemeinschaft, wie etwa der weltweit ersten vietnamesischen Straße in der Provinz Udon Thani, ... für die Förderung eines freundschaftlichen Austauschs zwischen den beiden Ländern?

Thailands Unterstützung der vietnamesischen Gemeinschaft bei der Erhaltung kultureller und religiöser Stätten – insbesondere der Vietnam Street in Udon Thani – ist von großer Bedeutung, nicht nur für die im Ausland lebenden Vietnamesen, sondern auch für die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Im Laufe der Jahre haben die Reliquienstätten von Präsident Ho Chi Minh, die vietnamesische Straße in Udon Thani und seit kurzem auch in Nakhon Phanom sowie über 20 vietnamesische Pagoden und die buddhistische Sekte An Nam von der thailändischen Regierung stets Aufmerksamkeit und Unterstützung bei der Erhaltung und Entwicklung erhalten.

Diese Projekte sind zu einzigartigen Orten des kulturellen und spirituellen Austauschs geworden, an denen die Menschen beider Länder einander besser verstehen und einander näher kommen. Darüber hinaus sind sie ein Beweis für die nachhaltige Präsenz, die positiven Beiträge und die Integration der vietnamesischen Gemeinschaft in Thailand über viele Generationen hinweg.

Darüber hinaus sind die örtlichen Behörden und die Bevölkerung bei jährlichen kulturellen Veranstaltungen der Auslandsvietnamesen wie dem Neujahrsfest, dem Todestag des Hung-Königs und dem Geburtstag von Präsident Ho Chi Minh stets präsent und unterstützend.

Dies bekräftigt eindeutig die Anerkennung und den Respekt der thailändischen Regierung und Bevölkerung für die kulturellen und historischen Werte der vietnamesischen Gemeinschaft und zeugt von einem offenen, menschlichen Ansatz und einer zunehmenden Nähe zwischen den beiden Völkern.

Vietnamesische Kultursymbole in Thailand tragen mit der Aufmerksamkeit der lokalen Regierung zur Vertiefung der verstärkten strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Thailand bei, insbesondere im Hinblick auf den zwischenmenschlichen Austausch – eine zunehmend wichtige Säule der heutigen regionalen Zusammenarbeit.

Botschafter Pham Viet Hung überreichte im November 2024 beim vietnamesischen Redewettbewerb an thailändischen Universitäten Preise. (Quelle: Botschaft von Vietnam in Thailand)

Wie beurteilt der Botschafter als aktive und proaktive Mitglieder des „gemeinsamen Hauses“ ASEAN die Kooperationsbemühungen zwischen Vietnam und Thailand bei der Verwirklichung der Ziele und Visionen der ASEAN-Gemeinschaft?

Die Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand haben sich seit fast 50 Jahren nachhaltig entwickelt. Seit ihrem Beitritt am 28. Juli 1995 begleiten und fördern beide Länder seit 30 Jahren die Entwicklung der ASEAN. Während dieses Prozesses waren Vietnam und Thailand stets strategische Partner und aktive Mitglieder bei der Förderung der gemeinsamen Ziele und Visionen der ASEAN-Gemeinschaft.

In politischer und sicherheitspolitischer Hinsicht arbeiten die beiden Länder eng zusammen, um die Solidarität und Einheit innerhalb des Blocks aufrechtzuerhalten und die zentrale Rolle der ASEAN in der regionalen und globalen Entwicklung zu fördern. Vietnam und Thailand vertreten die gleiche Auffassung hinsichtlich der Bedeutung von Frieden und Stabilität im Ostmeer und unterstützen die vollständige Umsetzung der Erklärung über das Verhalten der Vertragsparteien (DOC) sowie die Entwicklung eines wirksamen und substanziellen Verhaltenskodex (COC).

In wirtschaftlicher Hinsicht sind Vietnam und Thailand wichtige Handelspartner, und der bilaterale Handelsumsatz wächst ständig. Die beiden Länder spielen auch eine wichtige Rolle bei der Förderung des Handels innerhalb des Blocks, der Entwicklung regionaler Lieferketten und tragen aktiv zum Aufbau einer dynamischen und integrierten ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft bei.

Gleichzeitig beteiligen sich Vietnam und Thailand an regionalen Initiativen wie dem Ost-West-Wirtschaftskorridor und dem ASEAN Smart Cities Network, um die Konnektivität und nachhaltige Entwicklung zu verbessern.

Im kulturellen und gesellschaftlichen Bereich pflegen die beiden Länder Bildungskooperationen, Jugendaustausche, Studentenaustausche und eine Zusammenarbeit im Tourismus. Diese Aktivitäten tragen dazu bei, die Freundschaft zwischen den Menschen zu stärken, das gegenseitige Verständnis zu verbessern und eine einheitliche ASEAN-Identität aufzubauen – hin zu einer Gemeinschaft für die Menschen, in deren Mittelpunkt die Menschen stehen.

Insbesondere Vietnam und Thailand sind beide führende Länder bei der Umsetzung der ASEAN Community Vision 2025 und beteiligen sich aktiv an der Entwicklung der ASEAN Vision nach 2025. Die beiden Länder legen Wert auf Bereiche wie digitale Transformation, nachhaltige Entwicklung, Reaktion auf den Klimawandel und die Verringerung der Entwicklungslücke zwischen den Mitgliedsländern.

Es lässt sich bestätigen, dass die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Thailand eine wichtige Rolle bei der Förderung des Aufbau- und Konsolidierungsprozesses der ASEAN-Gemeinschaft spielt. Ich bin davon überzeugt, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand mit einer soliden Grundlage der Zusammenarbeit, einem hohen politischen Vertrauen und einem neuen strategischen Kooperationsrahmen weiterhin tiefgreifend und umfassend entwickeln und wirksamer zu einer friedlichen, stabilen, prosperierenden und nachhaltigen ASEAN beitragen werden.

Die beiden Länder werden viele Gelegenheiten haben, ihre Zusammenarbeit zu vertiefen und sich gegenseitig dabei zu unterstützen, ihr eigenes Potenzial und ihre Stärken zu nutzen, um in der neuen Phase einen wichtigeren Beitrag zum Aufbauprozess der ASEAN-Gemeinschaft zu leisten.

Vielen Dank, Herr Botschafter!

Quelle: https://baoquocte.vn/dai-su-pham-viet-hung-thoi-diem-chin-muoi-dua-quan-he-viet-nam-thai-lan-len-tam-cao-moi-thuc-chat-va-hieu-qua-hon-314204.html