Gewährleistung eines sicheren und zivilisierten Frühlingsfestmarktes

Um während der Frühlingsfestzeit ein gesundes und zivilisiertes Geschäftsumfeld zu gewährleisten, verstärken die Marktverantwortlichen von Ha Tinh die Inspektion und Kontrolle der Preise und der Qualität von Waren und Dienstleistungen.

Touristen besuchen die Huong-Tich-Pagode während des chinesischen Neujahrsfestes. Foto: Dinh Nhat

Unmittelbar nach dem chinesischen Neujahr locken Feste, zahlreiche Sehenswürdigkeiten, historische Stätten, Tempel und Pagoden in Ha Tinh viele Besucher und Touristen aus aller Welt an. Dadurch herrscht reges Treiben im Einzelhandel und bei den Geschäften, was leicht zu überhöhten Preisen und einer Überforderung der Touristen führen kann.

Um ein sicheres und zivilisiertes Einkaufs-, Gastronomie- und Erholungserlebnis für Einheimische und Touristen zu gewährleisten, hat die Provinzielle Marktverwaltung die Marktüberwachung und -kontrolle verstärkt und den Verkauf von gefälschten Waren, Waren unbekannter Herkunft sowie die Abzocke von Kunden an Geschäfts- und Handelsstandorten, insbesondere an Orten, an denen Frühlingsfeste stattfinden, verhindert.

Gewährleistung eines sicheren und zivilisierten Frühlingsfestmarktes

Das Marktmanagementteam Nr. 4 inspizierte die Geschäftsaktivitäten rund um die Reliquienstätte des Tempels der Dame Che Thang Nguyen Thi Bich Chau (Stadt Ky Anh).

Frau Tran Thi Hoa, stellvertretende Leiterin des Marktmanagementteams Nr. 4, erklärte: „Unsere Einheit ist für die Gebiete des Bezirks Cam Xuyen, Ky Anh und der Stadt Ky Anh zuständig. Nach dem chinesischen Neujahr konzentriert sich unsere Einheit auf die Inspektion und Kontrolle der Geschäftstätigkeiten von Waren und Dienstleistungen, die das Frühlingsfest betreffen, insbesondere von Gütern des täglichen Bedarfs, die von vielen Menschen konsumiert werden. Gleichzeitig informieren und unterstützen wir Dienstleistungs- und Warenbetriebe bei der Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere bei der korrekten Preisauszeichnung und dem Verkauf von Waren zu ausgezeichneten Preisen, der Angabe der Warenherkunft sowie der Gewährleistung von Lebensmittelhygiene und -sicherheit. Ziel ist es, negative Aktivitäten, die Touristen beeinträchtigen, zu verhindern, zur Marktstabilität beizutragen und die Rechte und Interessen der Verbraucher zu schützen.“

In anderen Regionen konzentrieren sich die Behörden auch darauf, das Gebiet zu überwachen und die Aufgabe der Verwaltung des Warenmarktes während der Hochsaison der Feste nach Tet wahrzunehmen.

Das Marktmanagementteam Nr. 2 verwaltet zu Beginn des Jahres das Gebiet der Bezirke Can Loc und Nghi Xuan sowie die Stadt Hong Linh mit vielen Touristenattraktionen wie dem Cho Cui Tempel, der Huong Tich Pagode und der historischen Stätte der Dong Loc T-Kreuzung. Daher hat die Einheit nach Tet ihre Mitarbeiter konzentriert, um viele Geschäftsstandorte direkt zu inspizieren und sich dabei auf Lebensmittelsicherheit, Qualität und Warenpreise zu konzentrieren.

Gewährleistung eines sicheren und zivilisierten Frühlingsfestmarktes

Die Marktaufsichtskräfte inspizieren und kontrollieren die Geschäftsbetriebe im Bereich der Huong Tich Pagode.

Laut Herrn Dang Quoc Quy, stellvertretender Leiter des Marktmanagementteams Nr. 2, wird die Einheit nach Tet die Maßnahmen der Behörde zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen in den letzten Monaten des Jahres 2023 sowie vor, während und nach dem chinesischen Neujahr 2024 fortsetzen. Dementsprechend werden die Geschäftsaktivitäten von Organisationen und Einzelpersonen verstärkt kontrolliert, insbesondere in Tempel- und Pagodengebieten, die zu Beginn des Jahres von Besuchern aus dem ganzen Land zum Beten und Besichtigen aufgesucht werden. Verstöße sollen so umgehend aufgedeckt und konsequent geahndet werden. In den ersten zwei Monaten des Jahres 2024 führte das Marktmanagementteam Nr. 2 Kontrollen und Verfahren bei 31 Verstößen durch, die zu Verwaltungsstrafen in Höhe von insgesamt fast 100 Millionen VND führten; der Wert der beschlagnahmten und vernichteten Waren belief sich auf fast 10 Millionen VND.

Dank guter Marktwirtschaft und eines angenehmen Geschäftsumfelds fühlen sich Touristen in Ha Tinh sicher und haben einen positiven Eindruck. Frau Phan Thi Ngoc (Bezirk Nam Tu Liem, Hanoi ) berichtete: „Am zwölften Tag des ersten Mondmonats besuchte meine Familie den Cho Cui Tempel (Nghi Xuan), um für Frieden und Glück zum Jahresbeginn zu beten. Da wir den Tempel besuchen mussten, kaufte ich in der Umgebung ein paar Dinge ein und aß in den dortigen Restaurants. Ich fand die Preise angemessen, ohne plötzliche Preiserhöhungen oder Abzocke.“

Gewährleistung eines sicheren und zivilisierten Frühlingsfestmarktes

Der garantierte Markt trägt dazu bei, dass Touristen sich sicher fühlen und einen guten Eindruck von Ha Tinh gewinnen.

Herr Nguyen Dinh Khoa, stellvertretender Direktor der Marktverwaltung Ha Tinh, erklärte: „Die Marktverwaltung Ha Tinh hat ihre nachgeordneten Marktteams, insbesondere in touristisch stark frequentierten Gebieten, angewiesen, proaktiv professionelle Maßnahmen zu ergreifen und die Inspektions- und Kontrollarbeit zu verstärken, um unberechtigte Preiserhöhungen und den Handel mit minderwertigen Waren zu verhindern. Die seit dem Tet-Fest durchgeführten Kontrollen haben ergeben, dass sich Unternehmen und Privatpersonen im Großen und Ganzen an die gesetzlichen Bestimmungen halten.“

Parallel zu den Inspektionen koordinierte die Marktaufsichtsbehörde die Unterzeichnung von Verpflichtungserklärungen mit den lokalen Behörden und den Denkmalschutzbehörden, um Öffentlichkeitsarbeit zu betreiben und Gewerbebetriebe an die strikte Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zu erinnern. Gleichzeitig riet sie Bürgern und Touristen, bei Verdacht auf Betrug die Hotline 0943294389 anzurufen.

Durch die Durchführung von Inspektions- und Kontrollmaßnahmen in der Hochphase gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen vor, während und nach dem chinesischen Neujahrsfest Giap Thin 2024 hat die Marktverwaltungsbehörde seit dem 14. November 2023 fast 160 Verstöße geahndet und eine Verwaltungsstrafe von mehr als 680 Millionen VND verhängt; der Wert der beschlagnahmten und vernichteten Waren beträgt über 300 Millionen VND.

Ngoc Khanh

Quelle