Vorschlag eines Mechanismus zur Unterstützung vietnamesischer historischer Theaterstücke.

An der Podiumsdiskussion nahmen unter anderem die Schriftstellerin und Regisseurin Nguyen Thi Minh Ngoc, Dr. Mai My Duyen, die verdiente Künstlerin Hoa Ha, der Regisseur Huynh Anh Tuan, der Autor Truong Huyen (Cao Duc Truong), der Dramatiker Dang Minh, der Künstler Bach Long, der verdiente Künstler und Musiker Minh Tam, Dr. und verdiente Künstlerin Hai Phuong, der Autor Le Nguyen Truong Giang teil.

Viele Meinungen auf dem Seminar legten nahe, dass die traditionelle vietnamesische Oper (cải lương tuồng cổ) von Ho-Chi-Minh-Stadt durch die Talente der Familien Minh Tơ und Huỳnh Long wertvolle und lobenswerte Leistungen erbracht hat. Ausgehend von der Übernahme von Musik- und Tanzstilen aus dem Ausland führte der Volkskünstler Thanh Tòng eine wissenschaftliche Studie mit dem Titel „Von Hát Bội zu Cải Lương Tuồng Cổ“ (1988–1989) durch, in der er die Stärken und Schwächen dieser Kunstform zusammenfasste; Gestaltung eines einzigartigen Stils für die traditionelle vietnamesische Oper, „Trennung“ von der Hồ Quảng-Oper und chinesischen Theaterstücken und Erstellung vietnamesischer historischer Drehbücher wie: „Câu thơ yên ngựa“, „Tô Hiến Thành xử án“, „Bức ngôn đồ Đại Việt“, „Cánh nhạn mù sương“ usw.

Der Künstler Bach Long spricht auf dem Seminar „Die Rolle von Cai Luong und der traditionellen Oper in Ho-Chi-Minh-Stadt von 1975 bis heute“. (Foto: Chau Nhat Tin)

1981 organisierte der Theaterverband von Ho-Chi-Minh-Stadt einen Kurs zum Schreiben historischer vietnamesischer Drehbücher. In der Folge erlangten talentierte Autoren wie Thanh Tòng, Bạch Mai, Bo Bo Hoàng, Bửu Truyện und Thanh Bạch (Ehemann der Künstlerin Bạch Lê) Bekanntheit und Berühmtheit. Diese Gruppe verfasste zahlreiche hervorragende Drehbücher.

Der junge Autor Le Nguyen Truong Giang, der sechs vietnamesische historische Opernstücke verfasst hat, benötigt dringend Unterstützung, um diese einem Publikum vorzustellen, das die traditionelle vietnamesische Oper liebt. Huynh Anh Tuan, Direktor des IDECAF-Theaters, teilt diese Ansicht und hält Investitionen in vietnamesische historische Opernstücke für dringend notwendig. Neben konkreten Fördermaßnahmen schlug Tuan vor, dass die zuständigen Behörden einen Mechanismus zur Subventionierung der Theatermiete für Aufführungen vietnamesischer historischer Opernstücke einrichten sollten.

„Diese Unterstützung wird die finanzielle Belastung durch die Anmietung von Aufführungsräumen für gemeinnützige Organisationen erheblich verringern und die öffentliche Aufführung vietnamesischer historischer Theaterstücke erleichtern“, betonte Herr Huynh Anh Tuan.

Quelle: https://nld.com.vn/van-nghe/de-xuat-co-che-ho-tro-vo-dien-su-viet-2023100121310945.htm