Innovationen vorantreiben, um sich als eine der führenden ausländischen Presseagenturen zu etablieren.

(CLO) Am Abend des 25. Dezembers veranstaltete die Zeitung „Die Welt und Vietnam“, die Presseagentur des Außenministeriums , im Militärradio- und Fernsehzentrum in Hanoi eine feierliche Zeremonie zum 35. Jahrestag der Erstausgabe (29. November 1989 – 29. November 2024).

Generalsekretär To Lam, Präsident Luong Cuong, Premierminister Pham Minh Chinh ; Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der Kommission für Außenbeziehungen des Zentralkomitees der Partei, Le Hoai Trung, übermittelten Glückwunschblumenkörbe.

An der Veranstaltung nahmen teil: das ehemalige Politbüromitglied und ehemalige stellvertretende Premierminister- und Außenminister Pham Gia Khiem; das Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung und Präsident des vietnamesischen Journalistenverbands Le Quoc Minh; das Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung Ngo Dong Hai...

Genosse Le Quoc Minh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung „Nhan Dan“, stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung und Präsident des vietnamesischen Journalistenverbands, gratulierte der Zeitung „The Gioi and Viet Nam“. Foto: Kim Son

In seiner Rede bei der Zeremonie sagte der Journalist Nguyen Truong Son, Chefredakteur der Zeitung „The World and Vietnam“: „Vor 35 Jahren, am 29. November 1989, in den aufregenden Anfangsjahren des Doi-Moi-Prozesses, veröffentlichte die Zeitschrift für Internationale Beziehungen – die Vorgängerzeitung von ‚The World and Vietnam‘ – ihre erste Ausgabe. Auf dem Weg zur Erfüllung ihrer ursprünglichen Mission, ‚den Doi-Moi-Prozess zu unterstützen, über die internationalen Entwicklungen zu berichten und die Reformen und die Offenheit des Landes zu demonstrieren‘, hat die Zeitschrift für Internationale Beziehungen bis heute drei Namensänderungen durchlaufen: von ‚International Weekly‘ über ‚International Newspaper‘ zu ‚The World and Vietnam‘.“

Ungeachtet des Namens bleiben die ausländischen Journalisten des Außenministeriums ihren Zielen und Prinzipien treu und beharrlich, streben ständig nach Innovation und machen die Zeitung zu einer der führenden ausländischen Presseagenturen Vietnams mit eigener Marke und Identität.

In den vergangenen 35 Jahren haben Generationen von Kadern, Reportern, Redakteuren und Mitarbeitern der Zeitung unermüdlich daran gearbeitet, einen wichtigen Informationskanal aufzubauen, der dazu beiträgt, das Bild des Landes und des Volkes von Vietnam in der Welt zu fördern und den Lesern aktuelle, genaue und anschauliche Informationen über Vietnams außenpolitische Aktivitäten, die innenpolitische Lage sowie Entwicklungen in der Region und der Welt zu liefern.

Im digitalen Zeitalter ist die Zeitung „The World and Vietnam“ bestrebt, die Entwicklungstrends der Medien zu erfassen, moderne Technologien einzusetzen und ihren Produkten eine eigene Note zu verleihen. Aus einem monatlichen Magazin hat sich ein ganzes Ökosystem entwickelt, bestehend aus Printausgaben, Sonderpublikationen, Online-Zeitungen in Vietnamesisch und Englisch sowie Social-Media-Plattformen. Laut den wöchentlichen Statistiken des Ministeriums für Information und Kommunikation zählt die Zeitung regelmäßig zu den auflagenstärksten Online-Zeitungen.

Bei der Veranstaltung gratulierte Genosse Le Quoc Minh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitung „Nhan Dan“, stellvertretender Leiter der Zentralen Propagandaabteilung und Präsident des vietnamesischen Journalistenverbands, der Zeitung „Gioi & Viet Nam“ zu ihren herausragenden Leistungen in 35 Jahren und würdigte sie in höchsten Tönen. Er bekräftigte, dass es sich um eine der am besten entwickelten Branchenzeitungen handele, die Stimme des Außenministeriums und ein wichtiger Bestandteil der vietnamesischen Revolutionspresse sei.

Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang überreichte Verdiensturkunden des Außenministeriums an Personen, die sich in vielfältiger Weise um die Entwicklung der Zeitungen „The Gioi“ und „Viet Nam“ verdient gemacht haben. Foto: Kim Son

Mit Blick auf die vielen miteinander verknüpften Herausforderungen und Chancen, vor denen die Presse des Landes steht, schlug Genosse Le Quoc Minh vor, dass die Zeitungen „The Gioi“ und „The Viet Nam“ weiterhin vietnamesische Informationen in die Welt tragen und umgekehrt die Leser im Inland über internationale Entwicklungen informieren. Die Zeitung „Nhan Dan“, die Zentrale Propagandaabteilung, der vietnamesische Journalistenverband und weitere relevante Behörden werden „The Gioi“ und „The Viet Nam“ in ideologischer, strategischer und technologischer Hinsicht stets begleiten und unterstützen, damit die Zeitung künftig noch effektiver arbeiten kann.

Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang, die an der Veranstaltung teilnahm und dort sprach, betonte: „Mit bescheidenen Mitteln gelingt es der Zeitung nicht nur, eine qualitativ hochwertige Printausgabe mit tiefgründigen außenpolitischen Artikeln zu betreiben, sondern auch eine Online-Zeitung in Vietnamesisch und Englisch zu erstellen, die selbstbewusst genug ist, um sich mit vielen etablierten und renommierten Zeitungen zu messen. Hinzu kommen professionelle, nicht periodische Publikationen mit eigener Identität und unverwechselbarem Profil.“

Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang erklärte, dass die Zeitung „The World and Vietnam“ als einzige Zeitung des Außenministeriums entsprechende Veränderungen durchlaufen müsse, um die Arbeit des Ministeriums zu unterstützen und zu fördern sowie ihre eigenen Aufgaben zu erfüllen und so ihre Popularität im In- und Ausland zu steigern. Insbesondere müsse die Zeitung ihren Grundsatz der „ständigen Innovation“ beibehalten und nicht nur traditionelle Publikationen, sondern auch neue und moderne Medien erschließen.

Anlässlich des 35-jährigen Jubiläums der Erstausgabe wurde die Zeitung „Die Welt und Vietnam“ vom Außenministerium und der Zentralen Propagandaabteilung für ihre herausragenden Leistungen in der Auslandsinformation und -propaganda der letzten Zeit mit einer Verdiensturkunde ausgezeichnet. Darüber hinaus erhielten zahlreiche Kader, Reporter und Redakteure der Zeitung Verdiensturkunden des Außenministeriums sowie Gedenkmedaillen des Vietnamesischen Journalistenverbands.

Quelle: https://www.congluan.vn/bao-the-gioi-va-viet-nam-doi-moi-de-khang-dinh-la-mot-trong-nhung-co-quan-bao-chi-doi-ngoai-hang-dau-post327512.html