Ein kurzer Überblick über die Zeremonienmusik in Tay Ninh

Tay Ninh ist in den historischen und kulturellen Fluss der südlichen Region eingebettet, daher hat die zeremonielle Musik in Tay Ninh einen gemeinsamen Ursprung mit der südlichen zeremoniellen Musik und dient den Glaubensvorstellungen, Ritualen und dem spirituellen Leben der Menschen.

Die zeremonielle Band Đoàn Văn Sang (Bezirk Gò Dầu)

Als Pionier der Zeremonialmusik in Südvietnam wird der Künstler und Musikmeister Nguyen Quang Dai (Ba Doi) von der Bevölkerung des Südens als Begründer der Zeremonialmusik und der traditionellen südvietnamesischen Volksmusik verehrt. Im Laufe der langen Geschichte der Entstehung und Entwicklung der Zeremonialmusik und Volksmusik in Südvietnam gab es zahlreiche Künstler, Musikmeister, Musiker, Komponisten und Sänger.

Darunter befinden sich Kunsthandwerker und Musikmeister, die bedeutende Beiträge zur Zeremonienmusik und Volksmusik in Tay Ninh geleistet haben, wie beispielsweise Herr Cao Quynh Dieu, der vom Heiligen Stuhl der Cao Dai in Tay Ninh zum Chefmusiker für Zeremonienmusik ernannt wurde; sowie Herr Cao Quynh Cu und Herr Cao Hoai Sang, die als aktive traditionelle Musikhandwerker zur Integration traditioneller Musik in die Zeremonienmusik der Cao Dai beitragen.

Ab den 1930er Jahren wurden in Gia Loc (Trang Bang), Go Dau Ha (Go Dau), Ven Ven Plantage, Thai Hiep Thanh (Tay Ninh), Long Hoa Markt (Hoa Thanh) usw. verschiedene religiöse Bezirke, Unterbezirke, Tempel und Schreine errichtet, in denen Cao Dai religiöse Musikgruppen mit traditionellen Instrumenten auftraten.

Von diesem Zeitpunkt an diente die zeremonielle Musik der Cao-Dai-Religion nicht nur der Ausübung religiöser Rituale, sondern brachte auch Volksmusik in den Alltag der Gemeinschaft ein und formte nach und nach die Gewohnheit, Musik im Amateurstil zu lernen und zu spielen.

Die Schüler und Jünger von Cao Hoai Sang, Cao Quynh Dieu und Quynh Cu, wie beispielsweise Herr Ba Le (Zither), Frau Sau Dieu (Laute), Hai Thieu (Pipa), Huu Tri (Zither, Fiedel)..., waren Musiker am Heiligen Stuhl Cao Dai in Tay Ninh. Sie gaben ihr Wissen weiter und unterrichteten Musiker in Tempeln und Schreinen an verschiedenen Orten in der gesamten Provinz.

Musikinstrumente, die in der Zeremonialmusik von Tay Ninh verwendet werden.

Bis heute gibt es in der gesamten Provinz, vom Heiligen Stuhl von Tay Ninh bis hin zu den Tempeln und Schreinen, die der Mutterbuddha der Cao Dai-Religion gewidmet sind, zeremonielle Musikgruppen.

In Tay Ninh gibt es viele Volkskünstler und herausragende Künstler der Zeremonienmusik und des südvietnamesischen Volksgesangs, wie zum Beispiel Do Van Truong (Thanh Hien), Huynh Huu Tri, Nguyen Van Long (Sau Long), Huynh Huu Ngoan, Le Van Lap (Duc Lap), Phan Thanh Tri (Thanh Tri), Le Huu Duc, Doan Van Sang und Ut Doi.

In der vierten Runde der Verleihung der Titel „Volkskünstler“ und „Herausragender Künstler“ im Bereich des immateriellen Kulturerbes gibt es im Genre der traditionellen Musik und des Volksgesangs von Tay Ninh 7 herausragende Künstler: Volkskünstler Le Van Lap (Ben Cau) und 7 herausragende Künstler, darunter Vo Van Doi, Doan Van Sang (Go Dau), Bui Van Be Em, Pham Thi Ngoc Van, Phan Thanh Tu (Hoa Thanh), Nguyen Tan Phat und Nguyen Duc Nguyen (Stadt Tay Ninh).

Die Kunsthandwerker legen stets Wert darauf, die nachfolgenden Generationen auszubilden, um die Kunst der Zeremonialmusik in Tay Ninh im Besonderen und die Kunst der südvietnamesischen Volksmusik im Allgemeinen zu bewahren und zu fördern und so zur Entwicklung der Volkskunst der Zeremonialmusik und der südvietnamesischen Volksmusik in Tay Ninh beizutragen.

Auftritt mit zeremonieller Musik beim Folk Culture Festival 2024.

Im Bezirk Go Dau lebt der Volksmusiker Doan Van Sang, der sich auf rituelle Volksmusik spezialisiert hat. Er gründete eine Zeremonienmusikgruppe, die bei Zeremonien in Gemeindehäusern und Tempeln, bei Volksritualen, buddhistischen Zeremonien, traditionellen Musikaufführungen und Volksmusikfestivals auftritt. Darüber hinaus leitet er in seinem Haus einen Kurs für angehende Zeremonienmusiker und nimmt sie mit zu Zeremonien, um ihre Fähigkeiten zu verfeinern.

Der verdiente Kunsthandwerker Nguyen Van Long (Six Long), wohnhaft im Stadtteil Long Thanh Bac der Stadt Hoa Thanh, hat sich in Tay Ninh um die Zeremonialmusik der Cao-Dai-Religion verdient gemacht. Er hat sein ganzes Leben dem Unterrichten dieser Musik gewidmet und Generationen von Schülern, insbesondere Jugendlichen und jungen Erwachsenen, innerhalb und außerhalb der Provinz, unentgeltlich unterrichtet.

Um die zeremonielle Musik im modernen Leben zu verbreiten und ihre Vermittlung in abgelegenen Gebieten zu erleichtern, haben Künstler der zeremoniellen Musik in Tay Ninh, darunter der Musiker Phi Long, Videos aufgenommen und auf YouTube und anderen sozialen Medien hochgeladen sowie Online-Kurse angeboten. Dadurch ist die zeremonielle Musik von Tay Ninh (Volks- und Cao-Dai-Zeremonienmusik) einem breiteren Publikum, insbesondere jungen Menschen, nähergekommen.

Die Lehrmethode der traditionellen Zeremonienmusik durch die Handwerker ist vorwiegend praxisorientiert und vermittelt Theorie und Praxis. Schüler der Zeremonienmusik müssen die stetig weiterentwickelten Stücke aus 72 alten Partituren beherrschen, insbesondere die 20 Originalstücke (Grundstücke) für vier Modi (Vorlagen). Sie müssen alle Musikinstrumente kennen und wissen, wie man sie nach den acht Tönen, den fünf Elementen, Gruppen, Sätzen usw. klassifiziert.

Rituelle Musik in der Cao Dai-Religion in Tay Ninh.

Eine vollständige Zeremonienkapelle besteht üblicherweise aus sieben Musikern: einem Trommler, drei Streichinstrumentalisten, zwei Perkussionisten und einem Klapperspieler. Heutzutage haben die meisten Zeremonienkapellen drei bis fünf Musiker, wobei für einfachere Rituale nur ein oder zwei Musiker benötigt werden. Dennoch beherrschen sie bei der Aufführung eines Zeremonienstücks das gesamte Spektrum an Instrumenten.

Früher war für jedes Ritual zeremonielle Musik unerlässlich; ohne sie wäre die Zeremonie unvollständig gewesen. Heutzutage erklingt zeremonielle Musik nur noch bei Gottesdiensten und Zeremonien in Tempeln, Schreinen, buddhistischen und Cao-Dai-Heiligtümern sowie bei Beerdigungen. Trotz dieses Rückgangs spielt die volkstümliche Zeremonienmusik weiterhin eine wichtige Rolle im Glauben, der Religion und dem Leben der Menschen in Tay Ninh und der gesamten südlichen Region Vietnams.

Phi Thanh Phat

Quelle: https://baotayninh.vn/doi-net-ve-nhac-le-o-tay-ninh-a188351.html