Erhalt des Zertifikats für den besonderen nationalen Denkmalschutz für den Reliquienkomplex des Gemeindehauses, des Tempels und der Pagode von Tien Luc

BAC GIANG – Am 16. April (19. März des Mondkalenders) hielt das Volkskomitee des Bezirks Lang Giang (Bac Giang) eine Zeremonie ab, bei der dem Gemeinschaftshaus, dem Tempel und dem Pagodenkomplex Tien Luc das Zertifikat für den besonderen nationalen Denkmalstatus verliehen wurde, und eröffnete das Tien Luc-Festival im Jahr 2025.

Báo Bắc Giang•16/04/2025

An der Zeremonie nahmen folgende Genossen teil: Nong Quoc Thanh, stellvertretender Direktor der Abteilung für kulturelles Erbe im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, und Mai Son, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Bac Giang .

Mit der Ermächtigung des Premierministers verlieh Genosse Mai Son dem Bezirk Lang Giang und der Gemeinde Tien Luc das Zertifikat für den besonderen Rang eines Nationaldenkmals.

Ebenfalls anwesend waren Vertreter zahlreicher Ministerien, Zweigstellen, der Provinz Bac Giang, des Bezirks Lang Giang sowie eine große Zahl von Menschen.

Tien Luc ist seit jeher ein Land reich an historischen und kulturellen Traditionen, insbesondere während der Le-Mac-Zeit im 17. und 18. Jahrhundert, als Tien Luc eine blühende Entwicklung erlebte und zahlreiche religiöse und religiöse Bauwerke errichtet wurden. Typisch sind die Reliquien des Gemeindehauses, des Tempels, der Pagode und des Da-Huong-Baumes. Der Komplex architektonischer und künstlerischer Reliquien umfasst die Phuc-Quang-Pagode, den Tien-Luc-Tempel (auch bekannt als Thanh-Ca-Tempel), das Gemeindehaus Thuan Hoa und das Gemeindehaus Vien Son mit ihrer großzügigen, majestätischen Architektur und Erhabenheit sowie den kreativen und kunstvollen Schnitzereien.

Genosse Mai Son sprach bei der Zeremonie.

Laut der Inschrift auf der Tempelglocke ist die Phuc Quang Pagode eine „beispiellose historische Stätte“ in der Region, mit einem großen Ausmaß und mehr als 80 großen und kleinen Statuen. Im Jahr 1707, dem dritten Jahr von Vinh Thinh, wurde die Pagode umfassend renoviert und in Phuc Quang Tu umbenannt.

Im Tien-Luc-Tempel und in den Gemeindehäusern Thuan Hoa und Vien Son werden die Thanh Hoang, Than Cao Son und Quy Minh Dai Vuong des Dorfes verehrt. Diese Generäle unter der Herrschaft des 18. Königs Hung Due halfen dem Volk im Kampf gegen die Thuc-Armee und brachten so ein friedliches Leben in ihre Heimat und ihr Land.

Der berühmteste Ort hier ist der tausendjährige wilde Rosenholzbaum, dem im 44. Jahr (1783) von König Le Canh Hung der Titel „Quoc Chua Do Moc Da Dai Vuong“ (der größte wilde Rosenholzbaum des Landes) verliehen wurde.

Genosse Nong Quoc Thanh gab die Entscheidung des Premierministers bekannt, den Gemeinschaftshaus-, Tempel- und Pagodenkomplex Tien Luc im Bezirk Lang Giang als besonderes nationales Relikt einzustufen.

Mit seinen typischen Werten und seiner einzigartigen Architektur wurde die Reliquiengruppe aus Gemeindehaus, Tempel, Pagode und dem Da-Huong-Tien-Luc-Baum 1989 vom Ministerium für Kultur und Information als nationales architektonisches und künstlerisches Denkmal eingestuft. Am 13. Mai 2020 wurde die Tien-Luc-Reliquiengruppe vom Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz als Touristenziel der Provinz Bac Giang anerkannt. Am 12. Januar 2022 beschloss das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, das Tien-Luc-Fest zum nationalen immateriellen Kulturerbe zu erklären.

Am 26. November 2024 erließ der Premierminister den Beschluss Nr. 1473/QD-TTg zur Einstufung besonderer nationaler Reliquien, darunter des Komplexes aus Gemeindehaus-, Tempel- und Pagodenreliquien von Tien Luc, Bezirk Lang Giang, Provinz Bac Giang.

Das Tien Luc Festival ist ein Ort, an dem die Quintessenz der dörflichen Zivilisation zusammenkommt und Gemeinschaftssinn sowie Liebe zu Heimat und Land zum Ausdruck bringt. Jedes Jahr findet das Tien Luc Festival drei Tage lang vom 18. bis zum 20. des dritten Mondmonats statt und zieht zahlreiche Einheimische und Touristen aus aller Welt an.

Das Tien-Luc-Fest findet an fünf Hauptorten statt: Quang-Phuc-Pagode, Tien-Luc-Tempel, Thuan-Hoa-Gemeindehaus, Vien-Son-Gemeindehaus und Da-Huong-Baum. Während der Zeremonie schicken die Dorfjungen die Sänfte zum Thao-Xa-Hof, um Rituale durchzuführen, das Fest zu eröffnen und Gongs und Trommeln zu spielen. Anschließend gibt es ein Fest mit vielen einzigartigen Volksspielen wie Schaukeln, Tauziehen, Hahnenkämpfen, Brückenraub und dem Ziehen der Worte „Thien ha Thai binh“ …

In seiner Rede auf dem Festival gratulierte Genosse Mai Son im Namen der Provinzführung dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung des Bezirks Lang Giang und der Gemeinde Tien Luc herzlich. Die Einstufung des Gemeindehauses, des Tempels und der Pagode von Tien Luc durch den Premierminister als besonderes nationales Denkmal ist für die lokale Regierung und die Bevölkerung eine Ehre und eine große Verantwortung zugleich, den Wert dieses Erbes zu bewahren und zu fördern.

Um das Potenzial und den historischen und kulturellen Wert der Nationalreliquie, insbesondere des Gemeinschaftshauses, des Tempels und des Pagodenkomplexes Tien Luc, in der kommenden Zeit zu fördern, schlug er vor, dass sich das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung vor Ort auf den Aufbau und die wirksame Umsetzung der Planung zur Erhaltung, Restaurierung und Förderung des Wertes der Nationalreliquie, insbesondere des Gemeinschaftshauses, des Tempels und des Pagodenkomplexes Tien Luc, in Verbindung mit einer nachhaltigen Tourismusentwicklung konzentrieren und das touristische Potenzial der Reliquie ausschöpfen, um die sozioökonomische Entwicklung zu fördern und das Leben der Menschen vor Ort zu verbessern.

Die Koordination mit allen Ebenen und Sektoren, insbesondere mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, soll gestärkt werden. Die sozialen Ressourcen und das Wissen von Wissenschaftlern und Kulturschaffenden sollen mobilisiert werden, um den Wert der Reliquien zu bewahren, wiederherzustellen, zu bestätigen und zu fördern. Der Wert des Reliquienkomplexes aus Gemeindehaus, Tempel und Pagode von Tien Luc soll innerhalb und außerhalb der Provinz bekannt gemacht werden, damit Touristen aus dem ganzen Land und die Menschen in der Provinz gemeinsam zum Schutz und zur Förderung des Wertes der Reliquien beitragen und so die Gesamtwirksamkeit des kulturellen Erbes der ethnischen Gruppen in Bac Giang fördern können. Gleichzeitig sollen das Bewusstsein, die Verantwortung und der Beitrag der Gemeinschaft und der Menschen zur Erhaltung und Förderung des Wertes des Erbes gestärkt werden.

Der Schwerpunkt liegt auf der Ausbildung der jüngeren Generation, insbesondere der Studenten, in der Förderung und dem Schutz des Wertes von Reliquien. Dazu wird das Gemeinschaftshaus, der Tempel und der Pagodenkomplex Tien Luc in einen praktischen Lernort umgewandelt, an dem Studenten etwas über die lokale Geschichte und Kultur lernen können.

Bei der Zeremonie verkündete Genosse Nong Quoc Thanh die Entscheidung des Premierministers, den Gemeinschaftshaus-, Tempel- und Pagodenkomplex Tien Luc im Bezirk Lang Giang als besonderes nationales Relikt einzustufen.

Mit der Ermächtigung des Premierministers verlieh Genosse Mai Son dem Bezirk Lang Giang und der Gemeinde Tien Luc das Zertifikat für den besonderen Rang eines Nationaldenkmals.

Zuvor organisierte die Gemeinde Tien Luc eine traditionelle Prozession der Dörfer, gefolgt von einem besonderen Kunstprogramm, Volksspielen und vielen Sportwettbewerben ... die eine große Anzahl von Menschen anzogen.

Hier einige Bilder vom Festival: