Einstimmig entschlossen, der Stadt ein neues Aussehen zu verleihen

Mit dem festen Willen, die Stadt- und Wohngebiete nachhaltig zu verbessern, starteten am Morgen des 5. November zehn neu organisierte Gemeinden und Stadtteile der Provinz Quang Ninh gleichzeitig die Kampagne „100 Tage und Nächte für mehr Lebensqualität in den Städten“. Die Kampagne wurde methodisch und synchron umgesetzt und stieß schnell auf breite Zustimmung und große Resonanz bei Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung. Der hohe Konsens wird nun durch konkrete Maßnahmen wie Infrastrukturverbesserungen und Landschaftserneuerung umgesetzt und trägt dazu bei, Quang Ninh bis 2030 zu einer zentral verwalteten Stadt zu entwickeln.

Báo Quảng Ninh•05/11/2025

Genosse Hoang Ba Nam, Mitglied des Provinzparteikomitees, Parteisekretär, Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Ha Long: „Immer nah am Volk, um Aufgaben zu erfüllen“

In Umsetzung der Resolution des 16. Provinzparteitags und der Resolution des 1. Kongresses der Parteidelegierten des Bezirks Ha Long (Amtszeit 2025–2030) hat der Bezirk Ha Long die Modernisierung der städtischen Infrastruktur und die Sanierung von Wohngebieten zu zentralen Aufgaben erklärt. Dies ist nicht nur eine unabdingbare Voraussetzung für die Stadtentwicklung, sondern unterstreicht auch den Willen, die Lebensqualität der Bevölkerung zu verbessern und einen zivilisierten und modernen Bezirk zu schaffen. Der Bezirk Ha Long bezeichnet die Kampagne „100 Tage für den Ausbau und die Verbesserung der Lebensqualität in städtischen Gebieten und Wohngebieten“ als umfassende politische Initiative und wegweisenden Moment, der die vereinten Kräfte des gesamten politischen Systems und der Bevölkerung gemäß dem Motto „Staat und Volk arbeiten zusammen“ mobilisiert.

In Zukunft definiert der Bezirk Ha Long „harte Infrastruktur“ als ein modernes, synchronisiertes städtisches Infrastruktursystem und „weiche Infrastruktur“ als das Bewusstsein, die Achtsamkeit, die Disziplin und das Verantwortungsgefühl der Bevölkerung, gemeinsam einen zivilisierten Lebensstil zu gestalten. Die enge Verknüpfung dieser beiden Faktoren schafft eine nachhaltige Grundlage, die jede Straße und jedes Wohngebiet hinsichtlich Erscheinungsbild und Lebensqualität deutlich verändern wird. Auf dieser Basis konzentriert sich der Bezirk darauf, den Projektfortschritt zu beschleunigen, eine sinnvolle Planung umzusetzen, die Landressourcen effektiv zu verwalten und zu nutzen sowie überschüssige öffentliche Vermögenswerte sorgfältig zu verwalten. Gleichzeitig werden Öffentlichkeitsarbeit und Mobilisierung der Bevölkerung zur Beteiligung an Umweltschutz- und Hygienemaßnahmen, Baumpflanzungen und dem Bau von Musterwohngebieten verstärkt, wobei jedes Gebiet mindestens ein solches Mustergebiet aufweisen soll. So soll das Ziel erreicht werden, „Ha Long zu einem wegweisenden, beispielhaften, prosperierenden, zivilisierten, lebenswerten und glücklichen Bezirk zu entwickeln“.

Genosse Nguyen Hong Quang, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Tuan Chau: „Die drei Grundsätze – Fortschritt, Verantwortung und Ergebnisse – müssen gut umgesetzt werden.“

Im Rahmen der Kampagne „100 Tage und Nächte zur Verbesserung der Lebensqualität und der Wohninfrastruktur“ führte der Stadtbezirk Tuan Chau mit großem Engagement vier Phasen durch. Dabei lag der Fokus auf der Überprüfung und Anpassung der Planung sowie der Verbesserung der städtischen Infrastruktur in Wohngebieten; der Entwicklung von Grünflächen, Freizeitangeboten im Freien und Gemeinschaftsaktivitäten; und der Wiederherstellung der städtischen Ordnung.

Darüber hinaus passte der Bezirk den mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für 2021–2025 an und stellte zusätzliche 103,5 Milliarden VND für zehn neue Projekte bereit, die 2025 starten. Um die Kampagne erfolgreich umzusetzen, ist die Schaffung eines Konsenses zwischen Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung für den Bezirk von höchster Priorität. Daher setzte der Bezirk die drei Leitlinien „Fortschritt“, „Verantwortung“ und „Ergebnisse“ konsequent um. Gleichzeitig wurde dem Bezirksvorsteher die Verantwortung für die Umsetzung der Kampagne zur Verbesserung der Lebensqualität in den städtischen Gebieten und der Wohninfrastruktur übertragen.

Auf dieser Grundlage beauftragte der Bezirk Genossen des Ständigen Ausschusses und Mitglieder des Bezirksvolkskomitees, in jedes Wohngebiet zu reisen, um die Bevölkerung zu informieren, die Lage zu beobachten und sich ein Bild von ihr zu machen. Gleichzeitig wurden spezialisierte Behörden angeleitet und die Umsetzung der Maßnahmen regelmäßig und engmaschig überwacht, um die Abstimmung aller Maßnahmen zu gewährleisten und so den größtmöglichen Erfolg der Kampagne zu erzielen.

Genosse Nguyen Duc Phu, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Thong Nhat: „Die Kampagne ist ein wichtiger erster Schritt, um die wichtigsten politischen Ziele der Provinz schnell in die Tat umzusetzen.“

Die Kampagne „100 Tage und Nächte für die Verbesserung der Lebensqualität in städtischen Gebieten und der Wohninfrastruktur“ ist ein wichtiger erster Schritt, um die zentrale Politik der Provinz rasch umzusetzen. Das Volkskomitee der Gemeinde hat den einzelnen Abteilungen, Referaten und zugehörigen Einheiten im gesamten Prozess klare Verantwortlichkeiten zugewiesen – von der Bestandsaufnahme über die Entwicklung von Investitionsplänen und die Verwaltung von Überschüssen bis hin zur Umwidmung von Grundstücken, der Rückgewinnung von Grundstücksgeldern, der Anpassung der Grundbucheinträge und der Ausstellung von Bescheinigungen an die Bürger. Die Gemeinde sorgt proaktiv für einen ausgeglichenen Haushalt, berät sich mit den Beteiligten und legt öffentliche Investitionspläne zur Genehmigung vor. Dabei priorisiert sie die Umsetzung in Wohngebieten mit verfügbaren Flächen, um frühzeitig positive Folgeeffekte zu erzielen. Alle Schritte werden öffentlich und transparent gemäß dem Motto „Staat und Volk arbeiten zusammen“ durchgeführt, um die Beteiligung des gesamten politischen Systems und den Konsens der Bevölkerung zu gewährleisten.

Die Gemeinde stellte außerdem fest, dass die Kampagne nicht nur eine kurzfristige Aufgabe, sondern auch ein langfristiger Schritt ist, der einen der drei im Beschluss des Parteitags der Kommunistischen Partei für die Legislaturperiode 2025–2030 festgelegten Durchbrüche konkretisiert: „Förderung der wichtigen Rolle und Stellung von Thong Nhat im Gebiet nördlich der Cua-Luc-Bucht“. Dadurch soll das ländliche Erscheinungsbild verändert und die Lebensqualität der Bevölkerung von Thong Nhat verbessert werden.

Herr Do Duy Xuan, Parteisekretär, Leiter des Bezirks Ha Lam 4, Stadtbezirk Ha Lam: „Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, dass das Viertel in Zukunft ein großzügiges und modernes Erscheinungsbild erhält.“

Die Anwohner sind begeistert und unterstützen die Kampagne „100 Tage und Nächte für mehr Lebensqualität in Stadt und Wohngebieten“ einhellig. Dies ist eine sinnvolle, praxisnahe und wirkungsvolle Maßnahme, die dazu beiträgt, die Kräfte der Bevölkerung und des politischen Systems zu mobilisieren, um immer attraktivere, grünere, sauberere, schönere, zivilisiertere und lebenswertere Wohngebiete zu schaffen.

Im Stadtteil Ha Lam 4 wurden die vier Straßen Hoang Hoa Tham, Hoang Van Thu, Le Hong Phong und Minh Khai von der Bezirksverwaltung für Sanierungs- und Modernisierungsarbeiten ausgewählt, von denen 398 Haushalte direkt betroffen sind. Die Bauarbeiten beeinträchtigen zwar den Alltag, doch die Bewohner unterstützen sich gegenseitig, packen gemeinsam an und tragen zum Gemeinwohl bei, damit das Viertel in Zukunft ein großzügiges und modernes Erscheinungsbild erhält.

Um einen Konsens zu erzielen, aktivierte die Nachbarschaftsinitiative umgehend das 24-köpfige Propaganda- und Mobilisierungsteam. Dieses wurde in vier Gruppen aufgeteilt, um jede Wohnsiedlung und jeden Haushalt aufzusuchen, sich die Meinungen der Bewohner anzuhören, ihnen die Situation zu erklären und sie zu mobilisieren, freiwillig Bäume zu spenden, Nebengebäude abzubauen, gemeinsam Gehwege zu verbreitern und das Stadtbild zu verschönern. Die Parteizentrale beschloss, dass Kader und Parteimitglieder mit gutem Beispiel vorangehen und durch öffentliche Versammlungen, Lautsprecherdurchsagen, soziale Netzwerke usw. für Aufklärung sorgen sollten, um eine dynamische Wettbewerbsatmosphäre zu schaffen und gemeinsam ein zivilisiertes und modernes Stadtgebiet in Ha Lam aufzubauen.

Frau Nguyen Thi Duong, Gruppe 6, Bereich Gieng Tag 1, Bezirk Viet Hung: „Zustimmung zur Unterstützung des gemeinsamen Ziels“

Ich bin der Provinz Quang Ninh und der Stadtverwaltung von Viet Hung zutiefst dankbar für ihr Engagement und ihre Unterstützung bei der Umsetzung der Maßnahmen zur Sanierung und Aufwertung von Wohngebieten sowie für den Ausbau der seit Langem maroden, schmalen Straßen. Seit vielen Jahren ist die Straße vor meinem Haus so eng, dass das Fahren schwierig ist, insbesondere an regnerischen und windigen Tagen, wenn sie überflutet und kaum passierbar ist.

Als wir hörten, dass die Provinz und der Bezirk eine 100-tägige Kampagne zur Verbesserung der Lebensqualität in städtischen und Wohngebieten gestartet hatten, einschließlich des Projekts zur Erweiterung und Sanierung der Infrastruktur in unserer Nachbarschaft, war meine Familie begeistert und sagte sofort ihre Unterstützung zu. Um ein ebenes Grundstück für den Straßenbau zu gewinnen, spendete meine Familie freiwillig einen Teil unseres Wohngrundstücks, riss den Zaun und einen Teil unseres vierstöckigen Hauses ab, an dem wir seit vielen Jahren gewohnt hatten. Obwohl dies unseren Alltag beeinträchtigte und wir unsere Wohnfläche verkleinern mussten, waren die Menschen zufrieden, da sie verstanden, dass es sich um eine gemeinsame Aufgabe, eine sinnvolle Maßnahme und ein Projekt im Einklang mit den Wünschen der Bevölkerung handelte. Nach dem Ausbau der Straße war unsere Nachbarschaft sauberer und geräumiger, und wir waren sehr glücklich und stolz.

Herr Phung Ngoc Viet, Zone 8, Bai Chay Ward: „Die Erweckung des Innovationsgeistes im gesamten politischen System und in der Wohngemeinschaft“

Die Sanierung der städtischen Infrastruktur, die Verschönerung des Stadtbildes und die Verbesserung der Umwelthygiene verändern nicht nur das Erscheinungsbild der Nachbarschaft, sondern wecken vor allem den Innovationsgeist im Denken und Handeln des gesamten politischen Systems und der Anwohner. Durch die Teilnahme an der Kampagne „100 Tage und Nächte für mehr Lebensqualität in Stadt und Wohngebiet“ erkennen die Menschen vor Ort, dass sie die Verantwortung und das Recht haben, sich für ihre Heimat einzusetzen – sei es durch das Anlegen eines Blumenbeets vor dem Haus, die Reinigung eines Gassenabschnitts oder das freiwillige Entfernen eines Zauns zur Verbreiterung der Straße.

Viele kleine Schritte ergeben zusammen eine gemeinsame Stärke und machen das Viertel Tag für Tag geräumiger und sauberer. Es ist nicht nur eine Geschichte der Infrastruktur, sondern auch ein lebendiges Symbol für Vertrauen, große Solidarität und den Konsens der Bevölkerung hinsichtlich der richtigen Politik von Partei und Staat. Und genau dieses Vertrauen motiviert die Menschen, weiterhin gemeinsam daran zu arbeiten, Bai Chay zu einem zivilisierteren und lebenswerteren Ort zu machen.

Kommentar (0)