Wiederherstellung des traditionellen Kulturraums

Viele kulturelle Werte des Stieng-Volkes waren einst vom Verlust bedroht. Dank Restaurierungsbemühungen konnten jedoch viele gemeinschaftliche Aktivitäten wiederbelebt werden.

Gongs sind ein einzigartiges Kulturgut, das bei den Stieng großen Anklang findet. In Anerkennung dieses Wertes haben das örtliche Parteikomitee und die Regierung der Gemeinde Bom Bo (Provinz Dong Nai ) 13 Gonggruppen mit fast 100 Mitgliedern gegründet.

Zweimal wöchentlich üben Jugendliche das Gongspiel und prägen sich den Rhythmus der Gongs für das neue Reisfest oder die Friedenszeremonie ein. Die 18-jährige Dieu Ha My erzählt: „Früher wusste ich kaum etwas über Gongs, aber durch die Geschichten meiner Großeltern und durch das Lernen bin ich stolz darauf, die Gongklänge meines Volkes auf die Bühne zu bringen.“

Neues Reisfestival im Grenzgebiet der Provinz Dong Nai.

In jüngster Zeit hat die Region zahlreiche Forschungsthemen und Projekte zur Erhaltung und Förderung der Kultur ethnischer Minderheiten ins Leben gerufen.

In der Provinz werden regelmäßig traditionelle Feste veranstaltet, wie zum Beispiel das „Neue Reisfest“ der Stieng, das Ramwan-Fest der Cham usw. Die Erforschung und Sammlung von Volkserzählungen, Wiegenliedern, Löwentänzen, Gongs und traditionellem Kunsthandwerk wird gepflegt und dient als Grundlage für die Entwicklung von Erhaltungsmaßnahmen.

Jedes Jahr werden von verschiedenen Einheiten und Ortschaften regelmäßig zahlreiche kulturelle Aktivitäten wie Gongfeste, Volksliedwettbewerbe, Volksspiele usw. organisiert, um sich mit der jüngeren Generation auszutauschen, sie aufzuführen und ihr Wissen weiterzugeben.

Folkloreaufführung beim Kulturfestival der Einheiten im Gebiet Dong Nai.

Die Grenzregion Dong Nai beherbergt derzeit 25 anerkannte immaterielle Kulturgüter ethnischer Minderheiten. Vier davon sind als nationales immaterielles Kulturerbe registriert.

Die indigene Kultur wird zu einem typischen Tourismusprodukt

Die Provinz Dong Nai hat sich zum Ziel gesetzt, die Kultur ethnischer Minderheiten in die Entwicklung von Erlebnistourismusprodukten einzubeziehen. Ein typisches Beispiel hierfür ist das Gemeindetourismusmodell in der Gemeinde Bom Bo (Dong Nai).

Hier können Besucher das Reisklopfen mit einem Holzstößel erleben – ein Bild, das mit der Geschichte des Stieng-Volkes verbunden ist, das während des Widerstandskrieges Soldaten ausbildete. Gerichte wie Bambusreis, Thut-Suppe und gegrillter Bachfisch mit Kurkumablättern werden direkt im traditionellen Langhaus serviert.

Erleben Sie Reisstampfaktivitäten während des Widerstandskrieges des Stieng-Volkes in der Gemeinde Bom Bo, Dong Nai.

In der Gemeinde Loc Ninh (Dong Nai) zieht die Touristenroute „Ein Tag als Khmer im Grenzgebiet“ viele Schülergruppen an.

Touristen können lernen, Reis zu mahlen, den Mönchen in der Pagode beim Austausch über die Khmer-Kultur zuhören und an volkstümlichen Aktivitäten teilnehmen. Dies sind typische Beispiele dafür, wie Bräuche und Feste in touristische Bildungsangebote umgewandelt werden können.

Die Stieng sind fleißig in ihrem traditionellen Korbflechterberuf.

Die Provinz bietet nicht nur Gemeinschaftstourismus, sondern verbindet auch indigene Kultur mit historischen Stätten. In Ta Thiet können Besucher den Besuch des ehemaligen Revolutionsstützpunkts mit Einblicken in den traditionellen Lebensraum der Stieng in den benachbarten Weilern und Dörfern verbinden. Direkt am Eingang der Stätte werden typische Produkte hergestellt und ausgestellt, wodurch eine natürliche Verbindung zwischen Geschichte und Kultur entsteht.

Viele Schulen in Gebieten mit ethnischen Minderheiten haben kulturelle Erlebnisse in ihre außerschulischen Programme aufgenommen, darunter Aktivitäten wie: Wettbewerbe in traditionellen Kostümen, Geschichtenerzählen des Stieng-Volkes und das Üben der Zeremonie des Aufstellens des Pfahls...

Die Gemeinden fördern außerdem die Einrichtung von Kursen zum Erlernen der Sprachen ethnischer Minderheiten für Gewerkschaftsmitglieder, Lehrer und Gemeindebeamte, damit diese grundlegende Kommunikationsfähigkeiten erlernen und gleichzeitig ein tieferes Verständnis für die Bedeutung von Volkserzählungen, Volksliedern und der Kultur ethnischer Minderheiten gewinnen können.

Das Erwachen des kulturellen Potenzials ethnischer Minderheiten hat der Grenzregion Dong Nai eine harmonische Entwicklung im Spannungsfeld von Wirtschaft und Identität ermöglicht. Kulturelle Produkte wie Brokat, Bambusmusikinstrumente und traditionelle Küche entwickeln sich zunehmend zu touristischen Spezialitäten; gleichzeitig sind traditionelle Dörfer und Weiler attraktive Reiseziele für Touristen, die das Leben der Ureinwohner kennenlernen möchten.

Maßnahmen zur Erhaltung der nationalen Kultur synchronisieren

Gespräche mit zahlreichen Beamten und Bürgern haben jedoch gezeigt, dass die Bewahrung der Kultur ethnischer Minderheiten weiterhin mit vielen Schwierigkeiten verbunden ist. Einige Kulturgüter sind durch den rasanten sozioökonomischen Wandel vom Verschwinden bedroht; junge Menschen zeigen weniger Interesse an traditionellen Bräuchen und Festen oder praktizieren diese seltener; traditionelle Handwerksdörfer haben mit Produktionsschwierigkeiten zu kämpfen, was ebenfalls zum Verschwinden dieser Traditionen beiträgt. Darüber hinaus haben der kulturelle Austausch und die Auswirkungen der Marktwirtschaft viele traditionelle Werte verändert; der Lebensraum der Gemeinschaften ist geschrumpft; Sprache, Trachten, Musikinstrumente und traditionelles Handwerk sind im Rückgang begriffen.

Um diese Einschränkung zu überwinden, wird Dong Nai in der kommenden Zeit viele synchrone Maßnahmen ergreifen, wobei der Schwerpunkt auf der Digitalisierung kultureller Daten liegt; gleichzeitig werden weiterhin Modelle des Gemeindetourismus repliziert, Kunsthandwerker unterstützt und in die kulturelle Infrastruktur an der Basis investiert.

Traditionelle Feste müssen in ihrer ursprünglichen Form wiederhergestellt werden, ohne sie zu inszenieren. Gleichzeitig sollen gemeinschaftliche Kulturräume geschaffen werden, in denen die Menschen leben, auftreten und ihr Wissen an die jüngere Generation weitergeben können. Die Provinz legt besonderen Wert auf die Unterstützung von Kunsthandwerkern – den „lebendigen Museen“ der ethnischen Kultur. Die Wirtschaftsförderungspolitik der Provinz zielt darauf ab, den Menschen zu einem stabileren Leben zu verhelfen: Sie unterstützt Existenzen, fördert nachhaltige Landwirtschaftsmodelle und investiert in die Infrastruktur für touristische Attraktionen. Der Kultursektor stärkt die Rolle der Dorfältesten und angesehener Persönlichkeiten bei der Bewahrung der Traditionen und ermutigt junge Menschen, Unternehmen auf der Grundlage indigener Kulturwerte zu gründen.

Genosse Ton Ngoc Hanh, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Ständiger Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volksrats der Provinz Dong Nai, bekräftigte: „Durch die gemeinsamen Anstrengungen von Regierung und Bevölkerung sind die einzigartigen kulturellen Werte der ethnischen Minderheiten nicht nur Erbe der Vergangenheit und Kultur, sondern werden zu einer neuen Triebkraft für die nachhaltige Entwicklung der Provinz in der Zukunft.“

*Bitte besuchen Sie den entsprechenden Abschnitt, um verwandte Nachrichten und Artikel zu lesen.

    Quelle: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dong-nai-khoi-day-tiem-nang-van-hoa-dong-bao-dan-toc-thieu-so-1014577