Voraussichtlich zweijähriges Verbot für Kandidaten, die Fremdsprachenprüfungen ablegen.

Die für die Durchführung des Fremdsprachentests zuständige Stelle (TPO) trägt die volle Verantwortung für die Organisation des Tests und verfügt über einen Plan zur Verhinderung von Stellvertreterprüfungen. Kandidaten, die eine Stellvertreterprüfung ablegen, werden die Ergebnisse aberkannt und für zwei Jahre von der Teilnahme an diesem Test ausgeschlossen. Dies entspricht den Vorgaben des Ministeriums für Bildung und Ausbildung im Entwurf des Rundschreibens zur Organisation von Fremdsprachen- und Vietnamesisch-Sprachtests.

Báo Tiền Phong•08/10/2025

Der Entwurf des Rundschreibens legt Mindestbedingungen fest, um die Qualität der Organisation von Fremdsprachenprüfungen gemäß dem 6-stufigen Fremdsprachenkompetenzrahmen für Vietnam und der Bewertung der Vietnamesischkenntnisse von Ausländern zu gewährleisten.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung verpflichtet die Prüfungsorganisation insbesondere dazu, die volle Verantwortung für die Organisation der Prüfung – vor, während und nach der Prüfung – zu übernehmen. Die Prüfungsorganisation muss zudem Sicherheit, Objektivität, Fairness und Seriosität gewährleisten; die Prüfungsunterlagen werden vertraulich behandelt. Es besteht ein Plan zur Überprüfung und Kontrolle, um Ersatzprüfungen und Prüfungen für Dritte zu verhindern und zu bekämpfen.

Die Prüfungsorganisationseinheit muss auf Verlangen einer zuständigen staatlichen Stelle Unterlagen zur Organisation der Prüfung, zu den Prüfungsfragen und zur Ausstellung der Zertifikate sowie Nachweise über die sichere, seriöse und betrugsfreie Durchführung der Prüfung vorlegen.

Der Entwurf eines Rundschreibens zur Regelung der Organisation von Fremdsprachen- und Vietnamesischkenntnissen wurde soeben vom Ministerium für Bildung und Ausbildung zur Einholung öffentlicher Meinungen veröffentlicht.

Der Entwurf des Rundschreibens legt außerdem das Verfahren zum Aufbau und zur Verwaltung der Fragendatenbank fest, um die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung bei der Organisation von Kompetenzprüfungen zu verbessern. Gleichzeitig fördert er den Einsatz von Informationstechnologie zur Unterstützung der Prüfungsteilnehmer, indem er Bilder der Kandidaten während der Prüfung bereitstellt, den Behörden die Überprüfung von Zertifikaten erleichtert und die Authentizität der Prüfungsergebnisse sicherstellt.

Im Hinblick auf den Umgang mit Verstößen wird das Ministerium für Bildung und Ausbildung je nach Schwere des Verstoßes der prüfungsorganisierenden Einheit erwägen, die Prüfung zu stoppen oder ihre Durchführung zu untersagen, bis die Einheit sicherstellt, dass sie alle vorgeschriebenen Standards erfüllt.

Kandidaten, die gegen die Bestimmungen verstoßen, z. B. durch die Verwendung von Dokumenten, werden ihre Ergebnisse annulliert; diejenigen, die die Prüfung für jemand anderen ablegen, die Prüfung im Namen eines anderen Kandidaten ablegen, Störungen verursachen, die Prüfung sabotieren, den Prüfungsorganisator oder andere Kandidaten angreifen, werden ihre Ergebnisse annulliert, für 2 Jahre von der Teilnahme an der nationalen Fremdsprachen-/Vietnamesisch-Prüfung ausgeschlossen und gemäß anderen gesetzlichen Bestimmungen behandelt.

In anderen Fällen wird die Prüfungsorganisation je nach Art und Schwere des Verstoßes über die Art der Maßnahmen gegen den Kandidaten entscheiden, z. B. Verwarnung, Rüge, Suspendierung oder Annullierung der Prüfungsergebnisse.

Verstöße, die während oder nach der Prüfung festgestellt werden, müssen streng geahndet werden. Daten von Überwachungskameras sind eine der offiziellen Grundlagen für die Beurteilung und das Vorgehen bei Verstößen.

Laut dem Ministerium für Bildung und Ausbildung ermöglicht der Entwurf des Rundschreibens den Einrichtungen die Zusammenarbeit bei der Ausweitung der Prüfungsorganisation, einschließlich der Durchführung von Prüfungen im Ausland, im Einklang mit dem Trend zur internationalen Integration. Gleichzeitig werden vietnamesische Bildungseinrichtungen ermutigt und unterstützt, Zweigstellen zu gründen, Repräsentanzen zu eröffnen oder Bildungsprogramme im Ausland durchzuführen.

Diese Verordnung schafft auch die Voraussetzungen dafür, dass vietnamesische Bildungseinrichtungen im Ausland Prüfungen zur Feststellung der Vietnamesischkenntnisse organisieren können, um den Bedürfnissen des globalen Lernens und der Integration gerecht zu werden.