Die Eisenbahn und Vietnam Airlines liefern kostenlose Hilfsgüter in die Zentralregion.

hàng cứu trợ - Ảnh 1. — Vietnamesische Eisenbahngesellschaft empfängt Hilfsgüter für die von Überschwemmungen betroffenen Gebiete in der Zentralregion – Foto: VNR

Die vietnamesische Eisenbahngesellschaft nimmt daher Hilfsgüter von Organisationen und Privatpersonen über die Volkskomitees, die Komitees der Vaterländischen Front und die Rotkreuzgesellschaften der Provinzen und zentral verwalteten Städte kostenlos entgegen und transportiert sie. Diese Regelung soll einen reibungslosen, zeitnahen und sicheren Transport der Hilfsgüter zur Bevölkerung gewährleisten.

Die Annahme und Entladung von Hilfsgütern erfolgt an qualifizierten Endbahnhöfen des nationalen Eisenbahnnetzes, wie beispielsweise: Saigon, Song Than, Nha Trang, Dong Hoi, Vinh, Thanh Hoa, Giap Bat, Hanoi , Hai Phong...

Die Hilfsgüter werden zur Weiterverteilung zum Bahnhof Hue und zum Bahnhof Da Nang transportiert.

Das Programm zur kostenlosen Lieferung von Hilfsgütern in die von Überschwemmungen betroffenen Gebiete in der Zentralregion wird ab sofort bis auf Weiteres durchgeführt.

Zuvor hatte die Vietnam Railways Corporation ab dem 10. Oktober auch Hilfsgüter für die von den Überschwemmungen infolge des Sturms Nr. 11 in vielen nördlichen Provinzen betroffenen Menschen transportiert.

Mit dem Wunsch, als Brücke zu fungieren und die Schwierigkeiten der von den Überschwemmungen in der Zentralregion betroffenen Menschen zu teilen, kündigte Vietnam Airlines den kostenlosen Transport von Hilfsgütern von Behörden, Organisationen und Unternehmen auf Flügen der Vietnam Airlines Group (einschließlich Vietnam Airlines, Pacific Airlines und VASCO) zu den Flughäfen Phu Bai, Da Nang und Chu Lai an.

Dementsprechend werden ab dem 30. Oktober Hilfsgüter von allen Transportkosten, Treibstoffzuschlägen und ähnlichen Gebühren befreit und bei der Verladung auf Flügen der Vietnam Airlines Group von Flughäfen im ganzen Land nach Hue, Da Nang und Chu Lai bevorzugt behandelt.

Dieses Programm gilt für Hilfsgüter und Unterstützungsprogramme der Komitees der Vaterländischen Front Vietnams auf allen Ebenen, der lokalen Volkskomitees, der Einheiten des Vietnamesischen Roten Kreuzes, der soziopolitischen Organisationen, der staatlichen Stellen, der sozialen Organisationen, der Wohltätigkeitsfonds (die von staatlichen Stellen zur Durchführung lizenziert sind) und der Unternehmen, deren Unterstützungszwecke von den zuständigen Behörden bestätigt oder eingeführt wurden.

Um sich für die Unterstützung des Frachttransports anzumelden und einen Platz zu reservieren, kontaktieren Sie bitte: Nguyen Thi Lien Hoa – Abteilung Frachtplanung und Marketing, Vietnam Airlines. Telefon: 0989080299; E-Mail: hoantl@vietnamairlines.com.

Aufgrund von Überschwemmungen in der Zentralregion verkehren weiterhin viele Personenzüge nicht.

Aufgrund von Überschwemmungen und Schäden an den Eisenbahnstrecken in der Zentralregion wurde der Betrieb von 14 Zügen mit folgenden Nummern am 30. Oktober weiterhin eingestellt: SE1, SE5/6, SE7/8, SE9/10, SE19/20, HD1/2/3/4

Am 31. Oktober verkehren die Züge HD1/2/3/4 und SE9/10 weiterhin nicht. Am 1. und 2. November verkehren die Züge SE9/10 nicht.

Bei Zügen, die noch in Betrieb sind, werden die Fahrgäste bei Ankunft in Quang Tri (Richtung Norden) und Hue City (Richtung Süden) zwischen dem Bahnhof Dong Ha (Quang Tri) und dem Bahnhof Huong Thuy (Hue City) mit dem Auto umgeladen, damit sie ihre Reise fortsetzen können.

Vom 27. bis 29. Oktober beförderte die Bahn 4.576 Fahrgäste sicher mit dem Zug zwischen den Bahnhöfen Huong Thuy und Dong Ha. Während der Wartezeit wurden den Fahrgästen kostenlose Speisen und Getränke angeboten.

Die von den Zugausfällen betroffenen Fahrgäste werden von der Eisenbahnverkehrsgesellschaft per SMS, Zalo, Website, Facebook-Seite usw. benachrichtigt.

Fahrgäste mit Fahrkarten für Züge, deren Betrieb aufgrund von Überschwemmungen eingestellt wurde, können ihre Fahrkarten kostenlos am Bahnhof zurückgeben. Die Rückgabefrist beträgt maximal 30 Tage ab dem auf der Fahrkarte angegebenen Abreisedatum.

TUAN PHUNG

Quelle: https://tuoitre.vn/duong-sat-vietnam-airlines-mien-phi-cho-hang-cuu-tro-toi-mien-trung-20251030160712172.htm