Vom stählernen Innenverteidiger der goldenen Generation von Saigon Port ...
Als ich die beiden Fußballfelder in San Diego betrat, um ein von der vietnamesischen Gemeinde in Südkalifornien (USA) organisiertes, sehr attraktives Fußballturnier zu verfolgen, hörte ich plötzlich das „Hallo“ einer mir sehr vertrauten Stimme, die ich vor über 30 Jahren jedes Mal gehört hatte, wenn ich die Saigon Port-Fußballmannschaft spielen sah. Erschrocken fiel mir sofort der unverwechselbare Blick eines Spielers auf, der in der talentierten Generation, die Mitte der 80er Jahre des letzten Jahrhunderts das Team mit dem typischen reinweißen Trikot von Ho-Chi-Minh-Stadt verstärkte, den Spitznamen „Old Khai“ oder „Lion Khai“ trug.
Ja, das ist Phan Huy Khai, der stählerne Innenverteidiger, Jahrgang 1966, der aus Saigon Port stammt. Noch immer überrascht, denn der ehemalige Torhüter Nguyen Hong Pham hatte mir gesagt: „Khai lebt und arbeitet in Houston“, sagte die einst berühmte Nummer 8 sofort: „Ich bin gestern mit zehn anderen Spielern über 50 nach Cali geflogen, um die Mannschaft von Thanh Long Quan für das Turnier zu verstärken. Zum einen wegen der Qualität und Attraktivität des Turniers, das systematisch organisiert wird. Alle Spieler wollen unbedingt teilnehmen. Zum anderen brennt es aber auch darauf, die nötige Inspiration zu finden, um am Turnier teilzunehmen und wieder auf Topniveau Fußball zu spielen.“
Phan Huy Khai und der Autor beim Turnier in San Diego
FOTO: CUONG PHAM
Unser Gespräch dauerte nicht lange, denn Khai stand da und redete, den Blick auf das Spielfeld gerichtet. Als Ersatzspieler, der von der Bank kam, beobachtete er jeden Ball und war begierig darauf, zu spielen, damit seine Füße tanzen und mit seinen Teamkollegen teilen konnten. Als ich Khai beim Fußballspielen zusah, kamen Erinnerungen an die Zeit vor fast 40 Jahren hoch. Damals gehörte Khai zusammen mit Nguyen Hong Pham, Dang Tran Phuc, Luong Vinh Le, Nguyen Thanh Tung, Nguyen Kinh Kha, Huynh Trung Kien und Vo Thanh Hung zum zweiten Jahrgang talentierter Profis … trainiert von den Trainern Tran Minh Duc und Duong Nghiep Khoi, die 1986 ihren Abschluss machten und in die Top-Teams von Ho-Chi-Minh-Stadt aufgenommen wurden.
Huy Khai wird Trainer der Jugendmannschaft von Houston
FOTO: NVCC
Als er zu Saigon Port kam, reifte Phan Huy Khai sofort, integrierte sich rasch in die Mannschaft der ersten Generation, z. B. Dang Tran Chinh, Ha Vuong Ngau Nai, Vo Hoang Tan und Pham Van Tam, und leistete unter der Führung des verstorbenen Trainers Pham Huynh Tam Lang bald wirksame Beiträge. Damals war Khai kein Spieler mit der idealen Statur eines Innenverteidigers, aber dank seines intelligenten Spielstils, seiner schnellen Einschätzung von Situationen, seiner scharfen Positionierung und seiner Beherrschung der Verteidigung wie ein Anführer wurde ihm nach und nach zugetraut, ältere Säulen wie Le Dinh Thang und Nguyen Phuc zu ersetzen, und zusammen mit Le The Cuong und Ho Van Tam wurden sie zu wirksamen Schutzschilden für den schönen Fußball und stellten die „reine“ Qualität von Saigon Port unter Beweis.
Huy Khai spielt mit all seiner Leidenschaft Fußball.
FOTO: CUONG PHAM
Seine Teamkollegen hielten ihn damals für einen hageren, für sein Alter sehr alten Mann. Doch genau das verströmte die Aura eines kühlen, würdevollen Verteidigers, der seine Gegner stets misstrauisch machte. Ich erinnere mich noch gut daran, wie Trainer Tam Lang in einem Interview über die talentierten Spieler des Port-Teams sofort Phan Huy Khai erwähnte, einen Spieler, der einst als sein Nachfolger gehandelt wurde: „Als ich Khai als Libero einsetzte, hatte ich großes Vertrauen in ihn, weil er stets Konzentration im Spiel, schnelle Beobachtungsgabe, vernünftiges Abfangen von Bällen und eine hohe Entschlossenheit zeigte. Er ist ein Musterbeispiel für einen mutigen Innenverteidiger im modernen Fußball.“
Einige andere Teamkollegen kommentierten: „Im wirklichen Leben ist Khai immer nachdenklich, ruhig und wirkt manchmal tollpatschig, ist aber sehr direkt und enthusiastisch und beschützt seine Teamkollegen stets mit ganzem Herzen. Besonders Khais sicherer und solider Spielstil ist eine große Unterstützung und motiviert die Frontlinie.“ Ein denkwürdiges Spiel, das diese Eigenschaft Khais zeigte, war der 2:1-Sieg von Saigon Port gegen Hai Phong Police in der nationalen Meisterschaft im Oktober 1994.
Huy Khai (rechts) im Trikot von Thanh Long Quan kämpft mit Quan Huy im Trikot von KP FC um den Ball. Zwei Spieler, die einst im Trikot von Port berühmt waren, stehen sich in den USA gegenüber.
FOTO: TK
Wie viele andere ehemalige Spieler entschied sich Khai nach seinem Umzug in die USA, die Jugendmannschaft des Houston VFC mit vielen Spielern vietnamesischer Herkunft zu trainieren und zu unterstützen. Er verriet: „Fußball liegt mir im Blut. Egal, wo ich bin oder was ich tue, ich möchte mein Wissen an die jüngere Generation weitergeben.“ Gelegentlich kehrte er auch ins Land zurück und nahm an einem Spiel zum Gedenken an den fünften Todestag seines Lehrers, Trainer Tam Lang, teil.
...An den talentierten, soliden Mittelfeldspieler
Auf der anderen Seite der Angriffslinie, gegenüber der Mannschaft, für die Phan Huy Khai spielt, sah ich seinen langsamen Lauf, doch jedes Mal, wenn er den Ball passte, jubelte das Publikum vor Freude. Denn von seinen Füßen aus spielte er den Ball zentimetergenau an die richtige Adresse und flog zu seinen Mitspielern. Viele kurze, schnelle Steilpässe, gepaart mit seiner Fähigkeit, den Ball zu drehen und zu halten, waren immer noch sehr feinfühlig und zogen alle Blicke auf ihn. Er ist die Seele des aktuellen KP FC-Teams und der ehemalige talentierte Mittelfeldspieler von Saigon Port, Tran Quan Huy.
Quan Huy (sitzend, 3. Reihe von rechts) im Gedenkspiel zum Todestag von Trainer Tam Lang.
FOTO: NVCC
Der Eindruck, den dieser Spieler aus Ben Tre bei den Spielen in den USA hinterließ, war nicht anders als der, den er vor fast 30 Jahren mit Begeisterung gezeigt hatte. Das war ein fleißiger und hart arbeitender Quan Huy wie eine Arbeitsbiene, ein Quan Huy, der sehr vielseitig spielte, von der Rolle des Erholungsspezialisten, der im 5-Mittelfeld immer am unteren Ende des V begann und die Fähigkeit besaß, Angriffe sehr gut aus der Ferne zu starten, bis hin zur Position des linken Verteidigers und linken Mittelfeldspielers, wo er oft mit Vo Hoang Buu und Ho Van Loi zusammenspielte. Mit einer gebeugten Figur, aber sehr gefährlich wegen seines sehr flexiblen Knöchels, wurde er in die Mannschaft für die 18. SEA Games 1995 in Chiang Mai (Thailand) berufen und war im Tiger Cup 1996 vertreten.
Quan Huy trug als Spieler die Nummer 15. Als er nach Amerika kam, änderte er sie in 51.
FOTO: TK
Quan Huy freute sich sehr über mein Wiedersehen, denn er erinnerte sich nicht nur an die Artikel, in denen er erwähnt wurde, als er in den 90er-Jahren für Saigon Port und von 2002 bis 2004 für Southern Steel – Saigon Port spielte, sondern auch an meinen Besuch in seinem Haus in der Cach Mang Thang 8 Street in den Jahren 2006 bis 2007, nachdem seine Familie aufgrund der schlimmen internen Ereignisse einen Schock erlitten hatte. Das führte dazu, dass er sich lange Zeit anderen Fußballmannschaften zuwandte, die er ganz sicher nicht im Herzen tragen wollte. Quan Huy sagte einmal, er liebe Saigon Port sehr, weil die Mannschaft ihm Leben, Titel, Freude, Ansehen und das Vertrauen der Zuschauer geschenkt habe. Doch nachdem er dazu beigetragen hatte, die Mannschaft nach nur einem Jahr Abstieg im Jahr 2004 wieder an die Spitze zu führen, verließ Quan Huy die Mannschaft. Er suchte sich „Verstecke“ bei unterklassigen Mannschaften wie Da My Nghe, Quang Ngai und Tay Ninh und spielte nach seinem Karriereende im Gemeindefußball.
Quan Huy zeigt weiterhin seine Fähigkeiten zur Mittelfeldkontrolle und sein geschicktes Freistoßkönnen.
FOTO: TK
Ich verließ das Team Southern Steel – Saigon Port, nachdem ich es wieder an die Spitze gebracht hatte. Teilweise lag es an meinem Alter, aber auch an den Veränderungen im Mechanismus, die den Namen des Hafens in den Hintergrund drängten und die Stimmung aller ins Wanken brachten. Dann passierten weitere schlimme Dinge, die mich eine Zeit lang ans Aufgeben oder sogar an den völligen Abschied vom Fußball denken ließen. Tatsächlich gab es nach den Höhen und Tiefen der Jahre eine Zeit, in der Quan Huy auch noch einem anderen, unabhängigen Job nachging, aber dennoch aufs Feld zurückkehren musste: Er trainierte nebenberuflich Fußballkurse in der Gemeinde und im Breitenfußball. Obwohl es nur ein Teilzeitjob war, war er die Haupteinnahmequelle für sich und seine Familie.
Quan Huy und der Autor beim Turnier in San Diego
FOTO: THANH BINH
Auch wenn das Team von Saigon Port Höhen und Tiefen erlebt hat, bewahrt Quan Huy vor allem die schönen Erinnerungen an ein Team, das immer im Herzen der Menschen lag, eine Marke von historischem Format schuf und stolz darauf ist, Teil eines Teams mit Identität zu sein, das stets reich an Erfolgen war und dessen Name mit der Farbe Reinweiß für immer in den Herzen der Fans „brennt“. Beim Turnier zum Gedenken an den Tod von Trainer Tam Lang vor einigen Jahren arbeitete er außerdem aktiv mit allen Mitgliedern der Saigon Port-Familie zusammen, um durch Auftritte, die einst für einen Ansturm der Fans auf die Tribünen sorgten, eine glorreiche Zeit wieder aufleben zu lassen. Obwohl er heute mit seiner Familie in den USA lebt, vermittelt Quan Huy jedes Mal, wenn er Fußball spielt oder die Kinder anleitet, die Schönheit und den Glanz und erweckt die einst glorreichen Werte des Teams von Saigon Port zum Leben.
Xuan Danh zeigt auf dem Feld immer noch seine Form und Schärfe.
Foto: CUONG PHAM
Der dritte ehemalige Spieler des Port-Teams ist Nguyen Xuan Danh, Jahrgang 1974, der Anfang der 90er Jahre immer seine Vitalität zeigte, wenn er als rechter Verteidiger und Flügelstürmer auf dem Feld stand. Ich erinnere mich noch an viele Spiele, in denen Xuan Danh von Trainer Tam Lang als Ersatz für Chi Bao oder Bui Xuan Thuy in der zweiten Halbzeit eingesetzt wurde. Bei jedem Auftritt zeigte er eine starke Lust, Fußball zu spielen. Danh lebt derzeit in Portland, Oregon, und spielt immer noch voller Energie Fußball, als sein Team Chicago FC das Turnier für über 50-jährige Spieler der vietnamesischen Teams in den USA gewann und damit die Leistung von Quan Huy und Huy Khai übertraf, die nur das Halbfinale erreicht hatten.
Das Chicago FC-Team von Xuan Danh (3. von links) gewann das Ü50-Turnier.
Foto: CUONG PHAM
Quelle: https://thanhnien.vn/gap-lai-nhung-tru-cot-mot-thoi-lay-lung-cua-cang-sai-gon-tren-dat-my-18525052612470136.htm
Kommentar (0)