Professor Hoang Chuong – Der Hüter der nationalen Kulturseele

Der Professor, Forscher und Künstler Hoang Chuong hat sich der Bewahrung des nationalen Kulturerbes verschrieben.

Wenn Kollegen und Studenten, die die Möglichkeit hatten, mit ihm in vielen Programmen und Projekten zu arbeiten und ihn zu begleiten, von ihm sprechen, denken sie immer an das Bild eines angesehenen, engagierten und hingebungsvollen Lehrers, der angesichts von Schwierigkeiten niemals aufgab …

Schon in jungen Jahren zeigte der Junge aus Binh Dinh seine Leidenschaft für traditionelle Künste. Mit 15 Jahren beschloss Hoang Chuong, die Aufnahmeprüfung für die Provinzmusikschule abzulegen, trat dann den Kadetten und der Interzone V Art Troupe bei, studierte anschließend an der Sowjetischen Theateruniversität (1962–1964), belegte den achten Kurs Allgemeine Literatur (1964–1967) und forschte in Rumänien (1969–1973). Während seiner Studienzeit lernte er ständig, vertiefte sein Wissen und hegte den Wunsch, die nationale Kultur zu bewahren und zu fördern.

Ein besonderes Verdienst von Professor Hoang Chuong ist die Restaurierung der Bài Chòi-Kunst im Norden des Landes nach 35 Jahren. Ein Künstler, der mit Professor Hoang Chuong bei Bài Chòi-Restaurierungsprojekten zusammengearbeitet hat, berichtete: „Herr Chuong hat uns nicht nur in Aufführungstechniken unterrichtet, sondern uns auch seine tiefe Liebe zur nationalen Kultur vermittelt. Er sprach oft über die Volkslieder und Melodien, die er von Volkskünstlern gesammelt hatte, und betonte, dass die Bewahrung dieser Werte die Geschichte und Seele der Nation bewahre.“

Im Jahr 2017 wurde Bài Chòi von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.

Professor Hoang Chuong hat auch die Bewahrung anderer traditioneller Kunstformen wie Tuong, Quan Ho, Hat Xam und Wasserpuppenspiel maßgeblich geprägt. Er hat über 50 Tuong-Stücke inszeniert, darunter herausragende Werke wie „Ngon Lua Hong Son“ oder „Tran Quoc Toan Ra Quan“, die landesweit bei professionellen Theaterfestivals mit Gold- und Silbermedaillen ausgezeichnet wurden. Darüber hinaus forscht Professor Hoa

Von Monographien wie „Geschichte des vietnamesischen Theaters“, „Erhaltung und Förderung des Wertes von Bai Choi“ bis hin zu typischen Forschungsarbeiten: „Traditionelle Theaterfragen, Bai Choi und Volkslieder von Lien Khu 5, nördliche Tuong-Kunst, Tuong und nationale Kampfkünste, Wasserpuppenspielkunst, 100 Jahre Cai Luong-Kunst und Volkslied und Bai Choi-Dramakunst“ … sind allesamt wertvolle Dokumente für Forscher und Künstler.

Um die nationale Kunst in die Welt zu tragen und zur Stärkung der vietnamesischen Kultur auf der internationalen Bühne beizutragen, förderte er aktiv den Austausch und die Zusammenarbeit mit Ländern wie Korea, den USA, Japan, Frankreich, Rumänien usw. Viele der von ihm organisierten internationalen Seminare hatten positive Auswirkungen auf die Gemeinschaft, wie etwa „Tuong mit ausländischen Themen“, „Ähnlichkeiten zwischen vietnamesischer und koreanischer Kultur“, „Literatur und Kunst mit Tay Son-Themen“, „Traditionelle vietnamesische Musik und Theater mit Ausländern“ usw.

Kollegen, die mit Professor Hoang Chuong zusammengearbeitet haben, äußerten ihre Bewunderung für sein Engagement in kulturellen Projekten. Denn er sei nicht nur in der Theorie hervorragend, sondern schenke auch praktischen Details große Aufmerksamkeit.

Er kann Tuong, Bai Choi usw. lebendig singen. So überzeugt er andere. Er betonte einmal: „Forscher müssen der Realität treu bleiben und wissen, wie Tuong, Cheo, Cai Luong, Bai Choi, Ca Hue usw. existieren und sich entwickeln. Um dies zu verstehen, muss man Theaterstücke, Festivals und Aufführungen besuchen und gleichzeitig soziologische Forschung anhand vieler Quellen betreiben.“ Seine Begeisterung ist eine große Inspirationsquelle für Freunde und Kollegen.

Professor Hoang Chuong wurde 2005 vom Staat mit der First Class Labor Medal ausgezeichnet und war 2010 einer der zehn herausragendsten Wissenschaftler beim National Emulation Congress – Vietnam Union of Science and Technology Associations. Im Jahr 2021 wurde Professor Hoang Chuong vom Präsidenten mit dem Titel „Arbeitsheld der Renovierungsphase“ geehrt und von der Stadt Hanoi als herausragender Bürger der Hauptstadt geehrt.

Professor Hoang Chuongs Beiträge beschränken sich nicht nur auf die Bewahrung des kulturellen Erbes, sondern auch darauf, es mit Leben zu erfüllen und ihm neue Dimensionen im modernen Leben zu eröffnen. Ein herausragender Beitrag Professor Hoang Chuongs ist seine Initiative und Umsetzung von Projekten zur Einbindung von Volkskunst in außerschulische Programme und kulturelle Aktivitäten an Schulen, um Schülern zu helfen, das Erbe ihrer Vorfahren besser kennenzulernen und wertzuschätzen. Typische Beispiele sind das Schultheaterprojekt und das Projekt zur Vermittlung der Verkehrskultur in die Gesellschaft durch Massenmedien sowie kulturelle und künstlerische Formen.

Er glaubt: „Wenn wir wollen, dass unsere Nationalkultur nicht verloren geht, müssen wir Samen in die Seelen der jungen Generation säen.“ Er investiert viel Energie in diese Projekte, weil er glaubt, dass junge Menschen die vietnamesische Nationalkultur, für deren Aufbau frühere Generationen so viel Mühe aufgewendet haben, verstehen, lieben und weiterführen werden. Denn seiner Meinung nach ist sie ein Beweis dafür, dass Volkswissen über Generationen weitergegeben und verbunden wird.

Im Jahr 2021 wurde Professor Hoang Chuong vom Präsidenten zum Helden der Arbeit während der Renovierungsphase gekürt. Auch in seinen letzten Lebensjahren bewahrte er sich seine Klarheit und Leidenschaft. Das Bild eines Professors, der sich auf einen Stock stützt und in einer Diskussion am Nationalen Institut für Kultur und Kunst Vietnams leidenschaftlich über Verkehrskultur oder nationale Werte spricht, hat sich in die Köpfe vieler Menschen eingeprägt.

Professor Hoang Chuong verstarb am Nachmittag des 5. Juni 2025 und hinterließ bei vielen Menschen tiefe Trauer. Die junge Künstlerin Mai Tuyet Hoa (Gruppe Xam Ha Thanh) postete den Tod ihres Lehrers als Erste auf Facebook. Sie erzählte, sie habe den Professor am Nachmittag des 4. Juni besucht und er habe sie noch erkannt, obwohl er nicht sprechen konnte. Als glückliche Person, die von Professor Hoang Chuong unterrichtet und angeleitet wurde, bewunderte die Künstlerin Mai Tuyet Hoa die unermüdliche Arbeit und Entschlossenheit ihres Lehrers sowie seine Leidenschaft für Beruf und Leben: „Wir jungen Künstler können einfach nicht mithalten, denn der Professor arbeitet unermüdlich, sein Handy brennt ständig. Der Professor gibt niemals auf, egal wie schwierig die Arbeit ist.“

Als Gründer des Zentrums für Forschung, Erhaltung und Förderung der vietnamesischen ethnischen Kultur, das unter Bedingungen des „bloßen Kampfes“ operierte, aber mit der Entschlossenheit, dem Talent und dem Einfallsreichtum von Professor Hoang Chuong viele bedeutsame Projekte für die Gemeinschaft umgesetzt und so zur Würdigung der nationalen Kultur beigetragen hat, hat er diesen Ort zu einer vertrauenswürdigen Adresse für die Vernetzung von Handwerkern, Wissenschaftlern, Managern, Künstlern und der Öffentlichkeit gemacht.

Die Karriere von Professor Hoang Chuong ist eine Inspirationsreise für Generationen von Künstlern, insbesondere für junge. Er ist ein Beispiel für einen leidenschaftlichen und engagierten Forscher und Künstler, dem die Bewahrung der nationalen kulturellen Identität stets am Herzen lag. Professor Hoang Chuongs Bemühungen haben dazu beigetragen, die vietnamesische Kultur in die Welt zu tragen und der jüngeren Generation den Wert ihrer Wurzeln bewusst zu machen. Er sagte einmal: „Kultur ist nicht nur das Gedächtnis der Nation, sondern auch das Gepäck für Integration und Entwicklung. Wenn wir unsere Identität verlieren, verlieren wir uns selbst.“

NACHRICHT

Quelle: https://nhandan.vn/giao-su-hoang-chuong-nguoi-gin-giu-hon-cot-van-hoa-dan-toc-post884919.html