Bewahrung der Cham-Identität im Wandel der Zeit

Dies ist eine Gelegenheit für die Öffentlichkeit und Liebhaber ethnischer Kultur, etwas über das Leben, die Architektur und die traditionelle Kunst des Cham-Volkes sowie über die Bemühungen zur Bewahrung des Kulturerbes in einem modernen Kontext zu erfahren.

Das Seminar zog zahlreiche Gäste an, darunter Forscher, Vertreter der Cham-Gemeinschaft, Studenten und Menschen, die sich für ethnische Kultur interessieren.

Zu Beginn des Programms hatten die Teilnehmer die Gelegenheit, die traditionelle Töpferkunst der Cham in Ninh Thuan zu bewundern. Diese ist eines der traditionsreichen Handwerke, das von der UNESCO im Jahr 2022 als immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde und dringend geschützt werden muss.

Der Kunsthandwerker hat den gesamten traditionellen Töpferprozess der Cham nachgebildet. (Foto: Ngoc Anh)

Die Kunsthandwerker haben den gesamten anspruchsvollen Prozess der Töpferherstellung nachgestellt und bieten so einen lebendigen und intuitiven Einblick in den kulturellen Wert, den dieses Handwerk im Laufe der Geschichte innehatte.

Dr. Bui Ngoc Quang, stellvertretender Direktor des Vietnamesischen Museums für Ethnologie, betonte, dass es bei der Bewahrung des kulturellen Erbes nicht nur um die Bewahrung traditioneller Werte gehe, sondern dass es sich auch um einen kreativen Prozess handele, der die Zusammenarbeit aller relevanten Parteien erfordere, damit die vietnamesische Kultur stets lebendig bleibe und sich kontinuierlich ausbreite.

Dr. Bui Ngoc Quang, stellvertretender Direktor des Vietnamesischen Museums für Ethnologie. (Foto: Ngoc Anh)

Bei traditioneller Architektur wie den Cham-Häusern erfordert die Wiederherstellung kultureller Räume tiefes Verständnis und einen hohen Zeit-, Personal- und Kostenaufwand. Vor allem die Suche nach geeigneten Materialien wie Holz, Stein, Stroh usw. ist ein schwieriges Problem, ganz zu schweigen von der Bewahrung der authentischen Werte des Kulturerbes im Kontext von Modernisierung und marktwirtschaftlichem Druck.

„Werden die derzeitigen Schutzperspektiven und -mechanismen in den nächsten zehn oder zwanzig Jahren noch angemessen sein? Oder werden wir zu Veränderungen gezwungen sein? Und wenn ja, wie wird der Fahrplan aussehen, um sicherzustellen, dass die kulturelle Identität erhalten und nachhaltig weiterentwickelt wird?“, fragte sich Dr. Bui Ngoc Quang.

Im Rahmen des Programms hörten sich die Teilnehmer auch die Bräuche und Praktiken des Cham-Volkes an, den Prozess der Reparatur und Restaurierung von Cham-Häusern im Museum, Veränderungen im Lebensraum des Cham-Volkes usw.

Herr Dang Van Quyet stellt traditionelle Musikinstrumente der Cham vor. (Foto: Ngoc Anh)

Laut Herrn Dang Van Quyet, Leiter der Cham Ninh Thuan-Delegation, ist das Cham-Haus im Vietnamesischen Museum für Ethnologie nicht nur ein kulturelles Symbol, sondern auch eine Brücke zum Ursprung und hilft der jüngeren Generation, die nationale Identität besser zu verstehen.

Herr Dang Van Quyet sagte jedoch auch, dass die starken Veränderungen der modernen Gesellschaft, die Urbanisierung und der kulturelle Austausch dazu geführt hätten, dass traditionelle Häuser allmählich verschwinden. In Ninh Thuan und Binh Thuan , wo viele Cham leben, wird es schwieriger, zwischen der Architektur der Cham und der der Kinh zu unterscheiden, da die einzigartigen Merkmale allmählich verschwinden.

Herr Dang Van Quyet ist jedoch davon überzeugt, dass viele Cham-Familien noch immer bestrebt sind, Gegenstände, Architektur oder Bräuche zu bewahren, um der Vergangenheit Respekt zu zollen und dazu beizutragen, die nationale Identität am Leben zu erhalten.

Traditionelle Cham-Musikdarbietung. (Foto: Ngoc Anh)

Auch die Musik und die traditionellen Tänze der Cham hinterließen bei den Teilnehmern einen tiefen Eindruck. Die harmonische Kombination traditioneller Musikinstrumente ließ nicht nur die einzigartige kulturelle Atmosphäre wieder aufleben, sondern verhalf dem Publikum auch zu einem tieferen Verständnis der Seele und des reichen spirituellen Lebens der Cham in diesem s-förmigen Land.

Darüber hinaus überreichte Dr. Bui Ngoc Quang, stellvertretender Direktor des Vietnamesischen Museums für Ethnologie, bei der Veranstaltung Ehrenurkunden und Souvenirs an Einzelpersonen und Gruppen, die sich besonders um den Erhalt und die Förderung der Cham-Kultur verdient gemacht haben. Dies ist nicht nur ein herzliches Dankeschön, sondern auch eine Anerkennung für den unermüdlichen Einsatz zum Schutz traditioneller kultureller Werte.

Dr. Bui Ngoc Quang, stellvertretender Direktor des Vietnamesischen Museums für Ethnologie, verlieh Ehrenurkunden an Einzelpersonen und Gruppen für herausragende Beiträge zur Erhaltung und Förderung der Cham-Kultur in Vietnam. (Foto: Ngoc Anh)

Quelle: https://baoquocte.vn/gin-giu-ban-sac-cham-trong-dong-chay-thoi-dai-299289.html