„Das Feuer bewahren“ des Stierrennen-Festivals

- Inmitten des ausgelassenen Jubels in der Bullenrennarena in der Region Bay Nui schien der Verlierer wenig Beachtung zu finden. Sie stehen zwar nicht auf dem Siegerpodest und erhalten auch keine Auszeichnungen, aber sie sind diejenigen, die das Feuer für das traditionelle Festival der ethnischen Minderheiten der Khmer in An Giang am Leben erhalten. Für sie ist jede Rennsaison eine Reise, um ihre Leidenschaft fortzusetzen und die kulturelle Identität ihres Heimatlandes zu bewahren. [Anzeige_1]

Das Bay Nui Bullenrennen-Festival findet im Bezirk Tri Ton in Texas statt. Tinh Bien ist ein einzigartiges Merkmal in der Kultur der ethnischen Minderheiten der Khmer. Das Fest entstand aus dem Opferritual des Tempels anlässlich von Sene Dolta. Die Menschen nutzen Kühe, um dem Tempel beim Pflügen der Felder nach der Ernte zu helfen. Nach und nach wurden lustige Rennen zwischen Ochsenpaaren organisiert, bei denen es darum ging, herauszufinden, welcher Ochse besser ist, und sie entwickelten sich zu großen kulturellen und sportlichen Ereignissen.

Für Herrn Chau Quanh (wohnhaft im Weiler Ba Den, Gemeinde An Cu, Stadt Tinh Bien) sind Stierrennen sowohl ein Wettbewerb als auch eine Leidenschaft. Seit 2015 nimmt er regelmäßig am Festival teil. In manchen Jahren gewann er den Preis, in anderen nicht, aber an den folgenden Rennen nahm er trotzdem gerne teil. „Selbst wenn ich verliere, werde ich trotzdem teilnehmen. Solange ich gesund bin und Leidenschaft habe, werde ich weiter an Bullenrennen teilnehmen“, lachte Quanh.

Die Kontrolle eines Bullenpaares auf der Rennbahn erfordert viel Geschick und Fingerfertigkeit. Laut Herrn Quanh muss der Ochsenreiter die Egge beherrschen und den Ochsen kontrollieren, um die richtige Richtung und Geschwindigkeit beizubehalten. Der aufregendste Teil des Rennens ist die Phase des Bullenfreilassens, wenn das Bullenpaar mit Höchstgeschwindigkeit losläuft. Zur Vorbereitung auf das Turnier trainiert er die Kühe normalerweise zwei bis drei Monate lang, hilft ihnen, sich an die Rennbahn zu gewöhnen und ihre Fähigkeit zur Geschwindigkeitskontrolle zu verbessern. Trotz vieler Verletzungsrisiken verfolgt er seine Leidenschaft weiterhin beharrlich. Durch die Teilnahme an der Rennstrecke können kulturelle Traditionen bewahrt und deren Geist an die nächste Generation weitergegeben werden.

Die Kühe werden mit einer speziellen Diät sorgfältig gepflegt.

Hinter jedem Rennstierpaar steht eine sorgfältige Pflege durch den Bullenbesitzer. Herr Chau Soc On (ein langjähriger Kuhbesitzer im Weiler Vinh Thuong, Gemeinde An Cu, Stadt Tinh Bien) sagte, dass die Pflege von Rennkühen viel Mühe und Geld kostet. Um bei Wettkämpfen in guter Form zu sein, müssen sie sich wie Sportler ernähren, unter anderem: Hühnchen, Kokoswasser und frisches Gras. Gleichzeitig schlafen sie nachts unter Moskitonetzen, um Mückenstiche zu vermeiden. „Die Betreuung von Rennbullen ist sehr teuer, aber ich investiere sie aus Leidenschaft. Gewinnen oder Verlieren ist nicht wichtig. Wichtig ist, am Festival teilzunehmen und zum Erhalt der lokalen Kultur beizutragen“, erklärte Herr Soc On.

Das Stierrennen-Festival ist ein körperlicher Wettkampf und eine Gelegenheit für Angehörige der ethnischen Minderheiten der Khmer, Kontakte zur Gemeinschaft zu knüpfen und Solidarität zu zeigen. Herr Nguyen Chi Trung (Kulturbeauftragter der Gemeinde An Cu) sagte: „Das Festival ist aus dem Leben der ethnischen Minderheit der Khmer in der Region Bay Nui nicht mehr wegzudenken. Stierrennen sind ein Volkssport, hart umkämpft, mit spannenden, unerwarteten Verfolgungsjagden und voller Menschlichkeit. Doch die Verlierer lassen sich nicht entmutigen. Sie kommen auch in der nächsten Saison wieder, um ihrer Leidenschaft nachzugehen. In den Herzen der Gemeinde sind sie die Gewinner.“

Herr Trung ist außerdem davon überzeugt, dass der Fairplay-Geist und die Liebe zur Kultur die Faktoren sind, die das Feuer dieses Festivals am Brennen halten. Viele Bullenpaare scheitern, weil sie das Gelände nicht gewohnt sind und ihr Kampfgeist nicht stark ausgeprägt ist … aber das Publikum jubelt und ermutigt sie und die Bullenreiter immer. Oder als der Bullenreiter den Strafraum betrat, bemerkte der Schiedsrichter dies nicht, gab sich aber dennoch geschlagen und ließ die andere Mannschaft in die nächste Runde einziehen. „Sie kommen nicht nur zum Rennen, um Preise zu gewinnen, sondern auch, um zum Erhalt des Festivals beizutragen. Die Verlierer bleiben gerne zurück, um andere Ochsenpaare bei Bedarf zu unterstützen und ihnen zu helfen. Sie sehen sich als Teil des Festivals und tragen zu seinem Erfolg bei“, fügte Herr Trung hinzu.

Nach mehr als 30 Jahren seiner Veranstaltung ist das Bay Nui Bull Racing Festival zu einem wichtigen kulturellen Ereignis der Provinz An Giang geworden. Die Verlierer spielen weiterhin eine Rolle bei der Erhaltung und Weiterentwicklung des Festivals in jeder Saison. Jeder Schritt des Ochsenpaares auf der Rennbahn ist eine Geschichte von Ausdauer und Liebe zur Khmer-Kultur. Auf der Rennstrecke verlieren wir vielleicht, aber auf dem Weg zur Bewahrung der Tradition sind die Verlierer die wahren Gewinner.

BICH GIANG

Quelle: https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/-giu-lua-le-hoi-dua-bo-a415019.html