Rufen Sie den Dorfnamen

Jeder Ort hat seine eigene Art, Dörfer zu benennen, mal rustikal, mal schön, stilisiert. Doch egal wie, der Name strahlt immer den Geist aus, trägt die Mission eines Landes in sich und spiegelt den kulturellen Raum und die Geschichte des Dorfes wider. Denn längst ist das Dorf nicht mehr nur der Name einer Verwaltungseinheit, sondern zur Seele, zum heiligen Gefühl der Menschen geworden. So werden bei der Erwähnung Erinnerungen wach, Erinnerungen erstrahlen.

Ich wurde im Dorf geboren, wuchs auf und verließ das Dorftor, um weit weg zu gehen. Doch die vertrauten Bilder des Dorfes mit Brücke, Teich, Brunnen, Deich und Feldern werden mich in meinen Erinnerungen immer begleiten. Ich liebe das Dorf wegen seiner einfachsten, kleinsten Dinge. Ein Hahn kräht am Morgen. Ein Sonnenuntergang, der vom Vogelgezwitscher erfüllt ist. Die Felder duften nach Erntestroh. Der Schulweg, rosa Flammenblumen, die die Prüfungszeit ankündigen …

Mein Dorf liegt an einem poetischen Fluss. Der Dorfname leitet sich vom Gelände aus der Zeit der Landgewinnung ab. So erzählten es die Ältesten. In meinem Dorf gibt es einen Schutzgott-Tempel und einen hundertjährigen Banyanbaum, der als historischer Baum anerkannt ist. In meinem Dorf wird ein traditioneller Tischlerberuf gepflegt, den viele Familien seit fünf Generationen fortführen und bewahren. Während meiner Jahre, in denen ich zum Studium und anschließenden Arbeiten in der Stadt von zu Hause weg war, empfand ich immer tiefe Zuneigung, wenn ich an das Dorf dachte. Ich habe es mit liebevollen Gefühlen benannt.

Ein Dichter schrieb einst: „Die Menschen auf dem Land haben heisere und raue Stimmen. Wenn wir uns treffen, sind wir glücklich und traurig, das Dorf klingt so liebevoll und herzlich.“ Es klingt so vertraut und ergreifend. Die Namen der alten Dörfer waren hauptsächlich Nom-Namen, die so einfach und vertraut klangen wie Reiskörner und Süßkartoffeln. Die Dorfnamen waren oft mit dem Gelände, den Merkmalen und dem Ort verbunden, an dem das Dorf entstand, manchmal mit den Namen von Flüssen, Bergen und den Namen der Menschen, die das Land erschlossen und urbar machten.

Der Name des Dorfes ist einfach und einprägsam wie ein Kinderreim, sanft wie ein Volkslied. Es ist diese Einfachheit und Ländlichkeit, die ihn geprägt und verankert hat, sodass die Menschen, wohin sie auch gehen, das Dorf vermissen und „den Namen der Gemeinde und des Dorfes auf jeder Wanderung mit sich tragen“.

Ich war in neuen Wirtschaftszonen wie Lam Ha, Da Huoai, Cat Tien (Lam Dong) oder Kbang (Gia Lai) und habe dort viele Dörfer und Gemeinden gesehen, die noch immer die Namen ihrer ursprünglichen Heimatorte oder kombiniert mit lokalen Namen tragen. Das zeigt, wie wichtig und vertraut der Dorfname ist.

Der Name ist die Seele des Dorfes, auch wenn es schlicht und rustikal ist. Er wird stets mit seinem kulturellen und historischen Reichtum in Verbindung gebracht. Jedes Mal, wenn er erwähnt wird, sind die Menschen stolz darauf und lieben ihn. Ein Beispiel dafür ist die Geschichte der Entstehung und Entwicklung der Bergstadt Pleiku. Historischen Dokumenten und Erzählungen der Ältesten zufolge gab es im Zentrum von Pleiku ursprünglich nur ein Dorf der Jrai-Ethnie namens Pleiku; später teilte es sich allmählich in Dörfer auf.

Unter ihnen befindet sich Plei Op im Stadtzentrum. Dieses Dorf bewahrt noch immer die traditionelle kulturelle Schönheit der Jrai-Ethnie und ist zu einem attraktiven Touristenziel geworden. Oder das Dorf Loc Yen in Tien Phuoc ( Quang Nam ) oder das Dorf Duong Lam in der Stadt Son Tay (Hanoi). Auf diesem S-förmigen Landstreifen gibt es unzählige Dorfnamen, die mit dem Leben der Menschen verbunden und tief darin verwurzelt sind, weil sie eine anhaltende und allgegenwärtige kulturelle Kraft in sich tragen.

Mit der Zeit und den Veränderungen des Lebens können sich Menschen verändern, doch das Dorf wird sich nie verändern. Der Dorfname wird ein Markenzeichen sein und für immer bleiben. Viele Menschen waren enttäuscht und besorgt, als die Dörfer zusammengelegt wurden: Würde der alte Name erhalten bleiben? Viele Gedanken und Sorgen rühren auch von der Liebe zum Dorf her, von der Liebe zu dem, woran man hängt, die zu ihrem Lebensinhalt geworden ist.

Ich kehrte auf der vertrauten Straße am Flussufer entlang ins Dorf zurück und lauschte den endlosen Erinnerungen an „Namen, die nicht poetisch klingen, mir aber äußerst vertraut sind“. Als ich neben dem neu errichteten, majestätischen Tor mit den roten Buchstaben des Kulturdorfs stand, überkamen mich Emotionen. Ich dachte bei mir, dass der Name des Dorfes vielleicht nicht mehr existiert, das Bild des Dorfes aber für immer und in den Herzen aller Menschen weiterleben wird.