Rufen Sie den Dorfnamen

Jeder Ort hat seine eigene Art, Dörfer zu benennen, manchmal rustikal und einfach, manchmal kunstvoll und stilisiert. Doch egal was passiert, dieser Name strahlt immer noch den Geist und die Mission eines Landes aus und spiegelt den kulturellen Raum und die Geschichte des Dorfes noch besser wider. Denn das Dorf ist schon lange nicht mehr nur der Name einer Verwaltungseinheit, sondern es ist zur Seele, zum heiligen emotionalen Schatz der Menschen geworden. Und wenn es dann erwähnt wird, kommen eine ganze Reihe von Erinnerungen hoch, ein ganzer Bereich funkelnder Erinnerungen leuchtet auf.

Ich bin im Dorf geboren, aufgewachsen und aus dem Dorftor getreten, um in die Ferne zu gehen. Das vertraute Bild des Dorfes über Brücke, Teich, Brunnen, Deich und Felder hinweg wird mich jedoch für immer in meinen Erinnerungen begleiten. Ich liebe das Dorf wegen seiner einfachsten und kleinsten Dinge. Morgens kräht ein Hahn. Ein Sonnenuntergang mit dem Klang der Vögel, die ihre Schwärme rufen. Die Felder duften nach Erntestroh. Auf dem Weg zur Schule signalisieren rosa Flammenbäume die Prüfungszeit …

Mein Dorf liegt an einem poetischen Fluss. Der Name des Dorfes geht auf die Geländeform aus der Zeit der Landgewinnung zurück. Das sagten die Ältesten immer. In meinem Dorf gibt es einen Schutztempel und einen hundert Jahre alten Banyanbaum, der als Kulturerbe anerkannt ist. In meinem Dorf gibt es einen traditionellen Tischlerberuf, den viele Familien seit fünf Generationen fortführen und bewahren. Während der Jahre, die ich von zu Hause weg war, um an der Universität zu studieren und dann in der Stadt zu arbeiten, empfinde ich jedes Mal, wenn ich an mein Dorf denke, tiefe Zuneigung. Ich habe den Dorfnamen voller Liebe genannt.

Ein Dichter schrieb einmal: „Die Stimmen der Dorfbewohner sind heiser und rau. Wenn wir uns treffen, sind wir glücklich und traurig, die Stimme des Dorfes ist traurig und kummervoll.“ Es klingt so vertraut und ergreifend. Die alten Dorfnamen waren hauptsächlich Nom-Namen, die ländlich und vertraut klangen, wie Reiskörner und Kartoffeln. Der Name eines Dorfes wird oft mit dem Gelände, den Merkmalen und dem Ort in Verbindung gebracht, an dem das Dorf entstand. Manchmal ist es auch der Name eines Flusses, der Name eines Berges oder die Namen der Menschen, die das Land erschlossen und urbar gemacht haben.

Der Name des Dorfes ist einfach und einprägsam wie ein Kinderreim, sanft wie ein Volkslied. Es ist diese Rustikalität und Einfachheit, die ihre Spuren hinterlassen und verankert hat, sodass die Menschen, wohin sie auch gehen, das Dorf vermissen und „auf jeder Wanderung den Namen der Gemeinde und des Dorfes mit sich tragen“.

Ich war in neuen Wirtschaftszonen wie Lam Ha, Da Huoai, Cat Tien (Lam Dong) oder Kbang (Gia Lai) und habe dort viele Dörfer und Gemeinden gesehen, die noch immer die Namen ihrer ursprünglichen Heimatstädte trugen oder mit lokalen Namen kombiniert waren. So wichtig und vertraut ist der Ortsname.

Der Name ist die Seele des Dorfes, obwohl er einfach und rustikal ist. Der Ortsname ist immer auch mit dem kulturhistorischen Schatz des Ortes verbunden. Jedes Mal, wenn es erwähnt wird, stellen sich die Leute vor, es sei stolz und liebevoll. Beispielsweise die Geschichte über die Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte der Bergstadt Pleiku. Demnach gab es laut historischen Dokumenten und Erzählungen der Ältesten im zentralen Gebiet von Pleiku von Anfang an nur ein Dorf der ethnischen Gruppe der Jrai namens Pleiku. später wurde es allmählich in Dörfer aufgeteilt.

Dabei liegt Plei Op im Stadtzentrum. Dies ist ein Dorf, das noch immer die traditionelle kulturelle Schönheit der ethnischen Gruppe der Jrai bewahrt und zu einem attraktiven Touristenziel geworden ist. Oder das Dorf Loc Yen in Tien Phuoc (Quang Nam), das Dorf Duong Lam in der Stadt Son Tay (Hanoi). Und auf diesem S-förmigen Landstreifen gibt es unzählige Dorfnamen, die eng mit dem Leben der Menschen verbunden und tief darin verwurzelt sind, weil sie eine dauerhafte und allgegenwärtige kulturelle Kraft in sich tragen.

Mit der Zeit und den Veränderungen im Leben verändern sich die Menschen vielleicht, das Dorf jedoch wird sich nie verändern. Der Dorfname wird zum Markenzeichen und bleibt für immer bestehen. Viele Menschen waren enttäuscht und besorgt, als die Dörfer zusammengelegt wurden: Würde der alte Name erhalten bleiben? Viele Gedanken und Sorgen sind auch auf die Liebe zum Dorf zurückzuführen, auf die Liebe zu dem, woran ich hing und was zu meinem Atem wurde.

Ich kehrte auf der vertrauten Straße am Flussufer entlang ins Dorf zurück, verloren in meinen Erinnerungen an „Namen, die nicht poetisch klingen, mir aber äußerst vertraut sind“. Als ich neben dem neu errichteten, majestätischen Tor mit den roten Buchstaben „Kulturdorf“ stand, überkamen mich überwältigende Emotionen bei dem Gedanken, dass der Name des Dorfes vielleicht nicht mehr existiert, das Bild des Dorfes jedoch für immer und in den Herzen aller Menschen weiterleben wird.