
Der Autor Nguyen Quang Thach und eine Leserin mit dem Buch „Fußspuren, die ein Mutterherz rufen“ – Foto: TO GIANG
Mit dem Titel „Fußspuren, die das Herz einer Mutter berühren“ möchte der Autor Nguyen Quang Thach Mütter und in der Folge auch Väter, Großväter und alle anderen für ihre Verantwortung für die Erziehung ihrer Kinder und ihre eigene sensibilisieren; gleichzeitig bekräftigt er die heilige Rolle der Mutter in den Augen der Ostasiaten: „Segen und Tugend wohnen in der Mutter.“
Das im April vom Frauenverlag veröffentlichte Buch hat sofort große Aufmerksamkeit erregt, nicht nur weil es den Wunsch nach Selbstfindung und Wissen weckt, sondern auch weil sein Stil Hoffnung vermittelt.
Die Geschichte des „Bettlers“
Man nennt Nguyen Quang Thach den „Bücherbettler“, den „intellektuellen Armen“, um seine unermüdlichen Bemühungen und seine unerschütterliche Entschlossenheit zu beschreiben, Bücher in ländliche Gebiete, Klassenzimmer und Haushalte zu bringen, sowohl im Inland als auch international.
Ich erinnere mich an die Worte von Mutter Teresa: „Nicht jeder von uns kann Großes vollbringen, aber wir können kleine Dinge mit großer Liebe tun.“ Das trifft ganz sicher auf Nguyen Quang Thach zu, den Initiator und Gründer des Programms „Bücher für ländliche Gebiete“. Ich bin überzeugt, dass jeder, der das Buch „Fußspuren, die ein Mutterherz berühren“ gelesen hat, dasselbe empfindet wie ich.
Dies ist ein Tagebuch, eine Autobiografie, die seine Reise zu Fuß dokumentiert – 249.458 Schritte quer durch Indien –, um seinen Traum zu verwirklichen, Bücher in die ländlichen Gebiete des Landes zu bringen. Es war ein edles und humanes Bestreben, das nur wenige zu erwägen oder zu verfolgen wagten.
Warum trägt das Buch den Titel „Fußspuren, die ein Mutterherz berühren“? Möchte die Autorin vielleicht die Rolle der Mutter in jeder Familie hervorheben? Im asiatischen Raum gibt es das Sprichwort: „Segen und Tugend kommen von der Mutter.“ Daher wählt die Autorin die Mutter als die Hauptakteurin, die zum Wohle ihrer Kinder handelt.
Wenn jede Mutter bereit wäre, einen Dollar für Bücher für ihr Kind auszugeben, würde sich das Leben des Kindes grundlegend verändern. Wenn Mütter bereit sind zu lesen, können sie gemeinsam neue Kapitel in der Zukunft ihrer Kinder aufschlagen.
Das Buch enthält 32 Geschichten, die er 2024 auf seiner Reise durch das ländliche Indien, wo er Bücher sammelte, erlebte. Beim Lesen dieser Geschichten war ich von seiner reichen Fantasie und seinem assoziativen Denken fasziniert. Anhand jeder alltäglichen Begebenheit entführt er den Leser in seine Kindheit oder in eine historische Geschichte seines Landes.
Geschichten über die freundliche und mitfühlende Behandlung, die Inder Haustieren wie Hunden und Katzen oder Wildtieren wie Affen, Schildkröten und Vögeln entgegenbringen, brachten ihn zum Nachdenken und zur Sorge über das Bewusstsein der Vietnamesen für die rücksichtslose Zerstörung von Tieren, die zum gegenwärtigen Ungleichgewicht des Ökosystems in Vietnam geführt hat.
Das Herz berühren
Mit seinem simultanen Erzählstil bietet „Footsteps Calling a Mother's Heart“ den Lesern viele interessante Dinge und erweitert das Verständnis der Kinder: von sozialem Wissen über Geschichte, Geographie und Umwelt bis hin zu Möglichkeiten der Interaktion mit anderen...
Sanfte, einfache Geschichten vermitteln Kindern Lebenslektionen leichter als jede Ermahnung aus Lehrbüchern oder tägliche Zurechtweisungen der Eltern. Sie helfen ihnen, Vergangenheit und Gegenwart wertzuschätzen und fördern so von klein auf ein richtiges und mitfühlendes Denken.
Ein ungarischer Gelehrter sagte einst sinngemäß: „Denkt daran: Eine Nation, die nicht liest, ist eine Nation ohne Hoffnung. Und das Gleiche gilt für Kinder und Jugendliche.“ Auch der berühmte indische Politiker Mahatma Gandhi betonte: „Man muss keine Bücher verbrennen, um eine Kultur zu zerstören. Man muss die Menschen nur dazu bringen, mit dem Lesen aufzuhören.“
Vielen Dank, Nguyen Quang Thach, für Ihren selbstlosen Einsatz für die Förderung der Lesekultur in unseren Gemeinden. Ihre Reise war nicht umsonst; Ihre blutigen Füße haben auf jedem Weg von Hanoi über Saigon bis hin zu Indien ihre Spuren hinterlassen und die Herzen von Lesern, Müttern und Millionen von Kindern weltweit berührt.
Lebe so, als würdest du morgen mit deinem letzten Auge erblinden.
Im Gegensatz zu *Steps of Hope* (2023) – einer wissenschaftlichen Arbeit – ist *Steps Calling the Mother's Heart* intimer, wie ein herzliches Gespräch mit Kindern, und ebenso leidenschaftlich wie ein Appell an die Eltern, wobei insbesondere betont wird, dass das Herz der Mutter eine entscheidende Rolle in der Erziehung eines Kindes spielt.
„Ich lebe, als würde ich morgen mein letztes Auge erblinden“, schrieb Nguyen Quang Thach. Dieses tief empfundene Bekenntnis rührt uns zu Tränen. Sein Weg war nicht leicht, doch in kleinen Geschichten wie „Wildblumen am Wegesrand“, „Vegetarische Hunde in Pune“, „Kühe erhalten Entschuldigungen“ … erkennen wir eine feinsinnige Seele, die stets nach dem Guten strebt.
Die Kindheitserinnerungen an seine Großmutter, seinen Vater und seine Verwandten – Menschen, die Bücher liebten – prägten ihn und formten ihn zu einem verantwortungsbewussten Bürger, der sich für die Gesellschaft und die Menschheit einsetzt. Und diese Werte möchte er an jedes Kind weitergeben.
Junge Menschen haben heute Zugang zu so vielem, doch wie können wir ihre Wissbegierde und Leselust wecken? Der Autor gibt Beispiele: Die junge Lily übersetzte drei berühmte Werke; Nguyen Van Thuong schloss die neunte Klasse ab und wurde dank Büchern Brandschutzexperte. Für ihn sind Bücher süßer Nektar, der die Welt erschließt, ein Licht, das die Dunkelheit vertreibt und den üblen Geruch von Armut, Gewalt und Gleichgültigkeit beseitigt.
„Fußspuren, die das Herz einer Mutter berühren“ ist auch eine Reise in verschiedene Kulturen, die die Schönheit des ländlichen Vietnam und Indiens anschaulich darstellt und gleichzeitig die Traurigkeit von Orten hervorhebt, an denen es an Büchern mangelt, wo viele Kinder nach Wissen „hungern“ und aufgrund unterschiedlicher Bildungshintergründe an verschiedenen Orten und bei verschiedenen Personen mit Ungerechtigkeiten konfrontiert sind.
Als ich das Buch zuklappte, überkam mich ein Gefühl der Wehmut. Vielleicht werden die Kinder und Eltern, die dieses Buch lesen, in Nguyen Quang Thachs Fußstapfen treten und für edle Ideale leben. „Die Schritte, die ein Mutterherz berühren“ ist nicht nur eine Botschaft an Mütter, sondern ein Aufruf an jedes Herz: Lasst uns handeln und unseren Kindern beibringen, alles Leben zu lieben, selbst wenn es nur für „einen Dollar“ ist, damit dieses Wissen ihre Zukunft erhellt.
Quelle: https://tuoitre.vn/goi-trai-tim-nguoi-me-20250428090930492.htm






Kommentar (0)