Große Ressource des Tourismus
Kulturerbe und Tourismus stehen in einer engen und sich gegenseitig unterstützenden Beziehung. Der Tourismus ist nicht nur auf das Kulturerbe angewiesen, sondern würdigt auch die Werte des Kulturerbes und bewahrt und fördert gleichzeitig die Werte des Kulturerbes, die sich herauskristallisiert und bewahrt haben. Die Provinz Ha Nam hat eine lange Geschichte und Kultur, geprägt von nationaler Identität, die eine wichtige Ressource für die Tourismusentwicklung darstellt. Gleichzeitig trägt die Tourismusentwicklung zur Förderung und Erhaltung der Werte des kulturellen Erbes bei…“. Dies wird im Masterplan für die Tourismusentwicklung der Provinz Ha Nam bis 2030 mit einer Vision bis 2050 bekräftigt und mit der klaren Zielsetzung, den Tourismus in Ha Nam zu einem Erholungszentrum im Delta des Roten Flusses zu entwickeln, festgelegt. Die Organisation des territorialen Raums für die Tourismusentwicklung in Ha Nam wird zwei Achsen folgen: der Nord-Süd-Achse mit kreativen Erholungstourismusprodukten in Verbindung mit Wissenschaft und Technologie; der Ost-West-Achse mit Festivaltourismusprodukten, spirituellem Tourismus sowie historischen und kulturellen Relikten.
Als eine der zehn Provinzen des Landes mit einer großen Anzahl an Relikten unterschiedlicher Art, reichem Inhalt und vielen einzigartigen Werten verfügt Ha Nam über 1.892 denkmalgeschützte Relikte (zwei davon sind besondere Nationalrelikte; die restlichen 98 Nationalrelikte sind Provinzrelikte). Insbesondere durch Exkursionen und Untersuchungen in den Jahren 2021 und 2022 hat der Kultursektor Dutzende von Relikten und Überresten mit einer langen Geschichte aus der Vorgeschichte und den Ly/Tran-Dynastien erforscht, entdeckt und hinzugefügt. Herr Mai Thanh Chung, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus (DOCST), sagte: „Historische Relikte werden im Tourismus genutzt und sind die entscheidende Ressource für die Entstehung und Entwicklung des Kulturtourismus. Wenn die Organisation der touristischen Nutzung eingeschränkt wird, verringert sich daher der Beitrag historischer und kultureller Relikte zur sozioökonomischen Entwicklung, und es gehen wichtige Einnahmequellen verloren, die in den Erhalt historischer und kultureller Relikte reinvestiert werden können.“
Tran Thuong Tempelfest
Tatsächlich wurden auf der Grundlage der vielfältigen und einzigartigen kulturtouristischen Ressourcen mit Tausenden von historischen und kulturellen Relikten und nahezu 200 Teilen des immateriellen Kulturerbes (Festivals, traditionelles Kunsthandwerk, Küche, traditionelle Künste, Volksspiele und Aufführungen) ... viele kulturtouristische Produkte und Programme entwickelt und genutzt, um Touristen zu dienen, darunter: Tourismus zur Erkundung kultureller und historischer Werte, Tourismus in Verbindung mit Festivals und kulturellen Veranstaltungen, Tourismus in Handwerksdörfern sowie kultureller und spiritueller Tourismus. Dabei gelten kultureller und spiritueller Tourismus sowie Festivaltourismus derzeit als die wichtigsten Produkte, die Touristen in die Provinz Ha Nam locken. Dieses Produkt wird auf der Grundlage der herausragenden, einzigartigen und wichtigsten kulturtouristischen Ressourcen der Provinz Ha Nam genutzt, nämlich der Touristengegend Tam Chuc, zusammen mit einer Reihe anderer typischer kultureller und religiöser Stätten, wie z. B.: Ba Danh-Pagode, Tran Thuong-Tempel, Long Doi Son-Pagode, Lanh Giang-Tempel, Dia Tang Phi Lai-Pagode, Nguyen Khuyen-Tempel, Gedenkstätte für den Schriftsteller und Märtyrer Nam Cao, Doi Son Tich Dien-Festival; Festival zur Gehaltsverteilung im Tran-Thuong-Tempel ... In den letzten fünf Jahren lag die durchschnittliche Wachstumsrate der Touristenzahlen in der Provinz Ha Nam bei 25,07 % pro Jahr und die Gesamteinnahmen aus dem Tourismus bei 49,25 %. Dies sind beeindruckende Zahlen, die nicht nur positiv zur allgemeinen sozioökonomischen Entwicklung der Provinz beitragen, sondern auch die Bedeutung und den großen praktischen Wert historisch-kultureller Relikte im Allgemeinen und der spirituellen Kultur im Besonderen bestätigen. Dr. Nguyen Anh Tuan, Direktor des Instituts für Tourismusentwicklungsforschung, bekräftigte: Für die Provinz Ha Nam sind diese kulturellen Ressourcen eine wichtige Grundlage für die Entwicklung vielfältiger touristischer Produkte und Dienstleistungen, um Touristen anzuziehen und ein Umfeld und Bedingungen für die Tourismusentwicklung der Provinz zu schaffen. Die Kernfrage besteht darin, wie die lokalen kulturellen Ressourcen gleichzeitig bewahrt und genutzt werden können, um die Tourismusentwicklung in Ha Nam zu fördern.
Spirituellen Tourismus effektiv nutzen
Auf der Konferenz zur Förderung von Tourismusinvestitionen in der Provinz Ha Nam im Jahr 2024 erklärten zahlreiche Wissenschaftler sowie in- und ausländische Tourismusunternehmen, dass Ha Nam große Vorteile für die Entwicklung des spirituellen Tourismus biete. Der Frühling sei die beste Zeit für die Blütezeit und die effektivste Zeit für die Nutzung dieser „Goldmine“ des spirituellen Tourismus. Dr. Nguyen Anh Tuan, Direktor des Instituts für Tourismusentwicklungsforschung, äußerte seine Meinung: Ha Nam hat Stärken und großes Potenzial für die Entwicklung des spirituellen Tourismus. Die Nachfrage nach Tourismus und Pilgerfahrten ist zur treibenden Kraft für die Entwicklung des spirituellen Tourismus geworden. Bei guter Nutzung wird der spirituelle Tourismus nicht nur für inländische, sondern auch für internationale Touristen attraktiv sein. Spiritueller Tourismus wird zu einem attraktiven und typischen Kulturprodukt von Ha Nam werden, da die Zahl der Touristen, die am spirituellen Tourismus teilnehmen, einen großen Teil der Touristenstruktur der Ortschaft ausmacht.
Spiritueller Tourismus hat Arbeitsplätze geschaffen und das Einkommen sowie das Leben der örtlichen Gemeinschaften verbessert. Nguyen Anh Tuan, Direktor des Instituts für Tourismusentwicklungsforschung, erklärt dazu: „Durch den Tourismus haben die Menschen in Ha Nam mehr Beschäftigungsmöglichkeiten, besonders in Gebieten mit attraktivem und herausragendem Kulturerbe, wie etwa dem malerischen Komplex Tam Chuc, der Pagode Dia Tang Phi Lai, … von Arbeitsplätzen wie: Teilzeitarbeit in Tourismusunternehmen; Transport von Touristen (Motorradtaxi, Elektroauto, Servicewagen); Anbieten von Unterkünften, Speisen und Getränken, Verkauf lokaler Produkte an Touristen … bis hin zu Arbeitsplätzen, die die Teilnahme an touristischen Aktivitäten und die Betreuung von Touristen beinhalten, wie etwa: darstellende Künste, Kochen, Touristen die ländliche Landwirtschaft näherbringen, … Durch die wirtschaftlichen Vorteile des Tourismus sind sich die Menschen des Werts kultureller Ressourcen bewusst, wodurch das Bewusstsein der Gemeinschaft für den Schutz und die Bewahrung des kulturellen Erbes und der Umweltlandschaften an Touristenzielen gefördert und eine Grundlage für eine nachhaltige örtliche Entwicklung geschaffen wird.“
Trommelauftritt zur Eröffnung des Tich Dien Doi Son Festivals 2025. Foto: Le Dung
Tatsächlich erreichte die Zahl der Touristen in Ha Nam innerhalb von nur 10 Tagen der Neujahrsfeiertage 2025 587.000, darunter 8.500 internationale Besucher. Die Einnahmen aus dem Tourismus stiegen im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Neujahrsfestes 2024 um 26 %. Spirituelle Touristenattraktionen, die im Frühling eine große Anziehungskraft auf Touristen ausüben, wie die Tam Chuc-Pagode, die Dia Tang Phi Lai-Pagode, die Cay Thi-Pagode, der Lanh Giang-Tempel, der Tran Thuong-Tempel ... Touristen kamen ab dem zweiten Tag des Tet-Festes in großer Zahl. Allein im Bezirk Thanh Liem erreichte die Zahl der Touristen zu den Pagoden während der 10 Tage der Neujahrsfeiertage 2024 fast 80.000 Menschen (im Jahr 2024 erreichte die Zahl der Besucher dieser spirituellen Attraktionen zur gleichen Zeit fast 100.000 Menschen). Neben der Entwicklung des Tourismus hat der Motorradtaxi-Service, der Passagiere zur Pagode bringt, Arbeitsplätze und ein hohes Einkommen für Tausende von Landarbeitern in der Region geschaffen. Herr Do Xuan Do, Motorradtaxifahrer an der Dia Tang Phi Lai Pagode (Gemeinde Liem Son, Bezirk Thanh Liem), sagte, dass er täglich rund 500.000 VND im Pagodenbereich verdient. Im Vergleich zum Vorjahr ist sein aktuelles Einkommen zwar niedriger, aber es ist immer noch ein Gehalt, das für Freiberufler am 8. März nicht leicht zu verdienen ist.
Um die kulinarischen Bedürfnisse der Touristen zu befriedigen, sind in den ersten Tagen des neuen Jahres At Ty zahlreiche Restaurants rund um das Tempelgelände entstanden, wodurch für viele Familien zusätzliche Arbeitsplätze und ein höheres Einkommen geschaffen wurden. Herr Dao Van Viet aus der Stadt Tan Thanh im Bezirk Thanh Liem sagte: „Seit dem zweiten Tag des Tet-Festes ist meine ganze Familie in der Nähe der Dia Tang Phi Lai Pagode, um Speisen und Getränke für die Touristen zuzubereiten. Im zeitigen Frühjahr kommen ziemlich viele Touristen zur Pagode, daher bietet nicht nur meine Familie Fast Food an, sondern auch viele andere Haushalte bieten diesen Service an. Um unseren Ruf zu wahren und auch in den kommenden Jahren eine gute Ausgangsbasis für unsere Geschäfte zu haben, haben wir die Vorschriften zur Lebensmittelhygiene und -sicherheit strikt eingehalten …“
Trends folgen, Qualität der Tourismusprodukte verbessern
Mit einer reichen traditionellen Kultur, in der noch fast 2.000 historische und kulturelle Relikte existieren und erhalten werden; fast 200 immaterielle Kulturgüter, von denen 13 typische Kulturgüter vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als nationales immaterielles Kulturerbe aufgeführt wurden, darunter: das Chau Van-Ritual der Vietnamesen in Ha Nam; das Doi Son-Pagodenfest, das Tran Thuong-Tempelfest; das Tich Dien-Fest, das Ba Danh-Pagodenfest; das traditionelle Ba Vu-Tempelfest, das Lieu Doi-Ringkampffest; das Lanh Giang-Tempelfest, das Seidenweberdorf Nha Xa, die Herstellung von Doi Tam-Trommeln, Quyen Son-Gesang, Lai Len-Gesang, Liem Thuan-Trommelgesang, Liebeslieder an der Mündung des Mong-Flusses … und 7 Artefakte, die als nationale Schätze anerkannt sind … hat Ha Nam wirklich das Potenzial und die Kraft, einen spirituellen Kulturtourismus zu entwickeln.
Der Dichter Vu Quan Phuong erklärte: „Ha Nam verfügt derzeit über einzigartige kulturelle und spirituelle Tourismusgebiete und -ziele. Die Tam Chuc Pagode mit ihrer majestätischen, poetischen und bezaubernden Naturlandschaft und ihren massiven, einzigartigen architektonischen Meisterwerken ist einen Besuch wert. Sie ist einen Besuch wert, um die kulturellen Werte kennenzulernen. Darüber hinaus ziehen alte Pagoden wie Dia Tang Phi Lai und Cay Thi mit ihrer rustikalen und feierlichen Schönheit Touristen an. Die Menschen kommen nicht nur, um die Landschaft zu genießen, sondern auch, um mehr über die kulturellen und spirituellen Werte zu erfahren. Dem Trend zur Entwicklung des spirituellen Tourismus folgend, sollte Ha Nam auf die Verbesserung der Qualität seiner Tourismusprodukte achten.“
Viele Touristen, die die Dia Tang Phi Lai Pagode besuchen, äußern sich jedoch über die Verkehrsinfrastruktur, die immer noch zahlreiche Mängel aufweist. Insbesondere muss man Privatfahrzeuge weit entfernt vom Pagodenbereich parken und es gibt keine Sicherheitsbedingungen. Einige Motorradtaxifahrer buhlen um Kunden, was bei den Touristen vor dem Betreten der Pagode für Frustration sorgt. … An der Tam Chuc Pagode ist der Preis für eine Bootsfahrkarte zu hoch, was bei vielen Touristen für Frustration sorgt, die im Frühling Besichtigungen machen und beten, aber kein Boot nehmen müssen. Außerdem sind Beherbergungs- und Verpflegungsdienste für Touristen in den Touristengebieten und -orten immer noch begrenzt. … Dr. Nguyen Anh Tuan, Direktor des Instituts für Tourismusentwicklungsforschung, teilte seine Ansicht darüber, wie spiritueller Tourismus zu einem wichtigen Tourismusprodukt gemacht werden kann, das attraktiv ist und die Entwicklung anderer Tourismusarten fördert, und betonte: Ha Nam muss die Werte der kulturellen Ressourcen wirksam nutzen und fördern, um Tourismusprodukte in Richtung Qualität zu entwickeln und Produkte mit einem starken Markenimage und Mehrwert zu schaffen. Priorisierung von Bauprodukten, die die Tiefe kultureller und spiritueller Werte nutzen, wobei der Tam Chuc Scenic Complex als Zentrum für die Verbindung mit anderen kulturellen und spirituellen Touristenzielen dient. Gleichzeitig sollen im Touristengebiet Tam Chuc kulturelle Räume mit buddhistischen Einflüssen und hochwertigen Dienstleistungen entstehen: Gesundheitsversorgung mit Heilkräutern und traditionellen Therapien, Zen- und Yoga-Erlebnisse, die Organisation von Volkslied- und Tanzaufführungen, Volksspielen usw.
Tausende von Touristen besuchen während des Neujahrsfestes 2025 täglich die Dia Tang Phi Lai Pagode
Laut Dr. Tran Duc Thanh, außerordentlicher Professor und ehemaliger Leiter der Fakultät für Tourismus an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Vietnam National University, Hanoi), befindet sich die Entwicklung des Tourismus in Ha Nam in letzter Zeit noch in der Anfangsphase und es gibt Anzeichen für eine Ausweitung, um den Bedarf der rapide steigenden Zahl von Touristen zu decken. Die Zahl der Touristen hat stark zugenommen, allerdings hauptsächlich quantitativ und die meisten von ihnen sind Tagesgäste. Die technische Infrastruktur ist noch immer begrenzt und deckt derzeit insbesondere in der Hochsaison nur einen Teil der Bedürfnisse der Touristen ab. Vor diesem Hintergrund äußerte er seine Meinung: „Angesichts der miteinander verwobenen Chancen und Herausforderungen muss die Provinz Ha Nam meiner Meinung nach die Nutzung und Entwicklung der Tourismusprodukte von Ha Nam, die mit den traditionellen kulturellen Werten der Orte und Regionen des Landes verbunden sind, weiterhin in den Vordergrund stellen, um das Ziel zu erreichen, Ha Nam zu einem attraktiven Reiseziel für Touristen durch Vietnam zu machen. Gleichzeitig ist es notwendig, ein synchronisiertes System aus Infrastruktur und technischen Einrichtungen im Dienste des Tourismus zu entwickeln, um insbesondere in der Hochsaison wie dem Frühling einen guten Service für Touristen sicherzustellen.“ Andererseits ist es notwendig, aus den einzigartigen Werten der Tourismusressourcen von Ha Nam Tourismusprodukte mit unverwechselbaren Merkmalen zu schaffen. Der Schwerpunkt muss auf der Verbesserung des Erlebnisses der Touristen liegen, beispielsweise durch kulturelle und historische Tourismusprodukte, Tourismusprodukte für Handwerksdörfer, Agrartourismus, Urlaub vor Ort, Sporttourismus, Ökotourismus usw., um dadurch die Aufenthaltsdauer und die durchschnittlichen Ausgaben der Touristen in Ha Nam zu erhöhen.
Mit einer günstigen geografischen Lage, wunderschönen Landschaften, freundlichen Menschen und einem reichen materiellen und immateriellen Kulturerbe sagte Herr Mai Thanh Chung, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus: Die Provinz hat Investitionen in die Planung von Relikträumen im Zusammenhang mit Planungsgebieten, -typen und Touristenrouten priorisiert und baut Routen, die Touristenziele verbinden, um attraktive Tourismusprodukte zur Besucheranziehung zu schaffen und sie in ein Tourismusnetzwerk mit den Provinzen des Roten Flussdeltas und dem ganzen Land einzubinden. Und es ist leicht zu erkennen, dass die Qualität der spirituellen Tourismusprodukte an den Reisezielen allmählich zunimmt und Besuchern interessante und einzigartige Erlebnisse bietet. Die Lichtblicke im Tourismusbild von Ha Nam haben bewiesen, dass spiritueller Tourismus ein Trend der Gemeinde ist, der eine bedeutende Einnahmequelle für den Tourismus darstellt und die Tiefe der spirituellen Kultur und Glaubensvorstellungen ausschöpfen kann.
[Anzeige_2]
Quelle: https://svhttdl.hanam.gov.vn/Pages/ha-nam-khai-thac-du-lich-van-hoa-tam-linh-gan-voi-bao-ton-van-hoa-truyen-thong.aspx
Kommentar (0)