Bilder von Kegelhüten und vietnamesischen Frauen.

Seit Generationen ist der Kegelhut mit dem Bild der anmutigen und fleißigen Vietnamesin verbunden. Über Jahrtausende hinweg blieb er ein fester Bestandteil im Leben der Frauen, unabhängig von Alter und Lebensumständen. Vietnamesische Frauen haben die Schönheit des Kegelhuts durch ihre Lebensfreude und ihre unerschütterliche Güte und Treue zusätzlich unterstrichen.

Die schlichte, unprätentiöse Schönheit von Frauen mit Kegelhüten war eine Quelle der Inspiration für unzählige Künstler, Dichter, Musiker und Maler…

Der Kegelhut ist ein vertrauter, alltäglicher und einfacher Gegenstand im Leben vieler Generationen von Vietnamesen. Er dient als Schutz vor Sonne und Regen, als Fächer und manchmal sogar dazu, das Gesicht einer Frau zu verbergen, ihr Lächeln zu verbergen oder ihr einen dezenten Charme zu verleihen.

Der Kegelhut begleitete Mütter auf die Felder oder zum Mittagsmarkt. Und was könnte schöner sein als eine junge Frau, die bei festlichen Anlässen ein fließendes Ao Dai (traditionelles vietnamesisches Kleid) und einen Kegelhut trägt?

Neben seiner Schönheit, die sich auf Feldern, Märkten und Festen zeigt, hat der Kegelhut unzählige Dichter und Volkslieder inspiriert. In der Musik haben die gefühlvollen und tiefgründigen Texte lyrischer Lieder die Schönheit der Frauen über Generationen hinweg hervorgehoben und unerschütterliche Treue und Hingabe sowie die harte Arbeit der Mütter auf den Feldern zum Ausdruck gebracht – und sind so zu einem festen Bestandteil der vietnamesischen Kultur geworden.

Der kegelförmige Hut erinnert auch an das Bild einer Mutter, die unermüdlich für ihren Mann und ihre Kinder arbeitet; die selbstlos Entbehrungen erträgt, deren Schönheit aber dennoch einen einfachen, unprätentiösen und fähigen Charme ausstrahlt, verkörpert in dem kegelförmigen Hut, der die Liebe zu ihrer Heimat symbolisiert.

Neben der Symbolik der Liebe zur Familie und zur Heimat ist der Kegelhut auch eng mit jedem Stück Land und Gemüsegarten verbunden, wie es in dem Gedicht „Heimat ist eine kleine Bambusbrücke/Mutter kehrt zurück mit ihrem Kegelhut, den sie zum Schutz vor der Sonne neigt…“ eindrücklich zum Ausdruck kommt.

Trotz zahlreicher Höhen und Tiefen hat der Kegelhut seinen festen Platz im Leben und in der Kultur der Vietnamesen bewahrt. Er ist zu einem lebendigen Symbol der vietnamesischen Frau geworden: sanftmütig, tugendhaft, anmutig, heldenhaft, unbezwingbar, loyal und fähig.

Heritage Magazine