Aktivitäten der Delegation der Provinznationalversammlung während der fünften Arbeitswoche der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung

Dementsprechend diskutierte die Nationalversammlung 8 Gesetzesentwürfe, darunter: Entwurf eines Lehrergesetzes; Entwurf eines Gesetzes zur Körperschaftsteuer (geändert); Entwurf eines Gesetzes über eine besondere Verbrauchsteuer (geändert); Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über technische Normen und Vorschriften; Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte; Gesetzentwurf über die Verwaltung und Investition staatlichen Kapitals in Unternehmen; Gesetzentwurf zur Digitaltechnologiebranche; Entwurf eines Chemikaliengesetzes (geändert).

Gleichzeitig diskutierte und äußerte sich die Nationalversammlung zu vielen wichtigen nationalen Themen, wie etwa: Investitionspolitik für das Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt auf der Nord-Süd-Achse; Anpassung der Investitionspolitik des Long Thanh International Airport-Projekts in der Resolution Nr. 94/2015/QH13 der Nationalversammlung; Entschließungsentwurf zur Pilotumsetzung kommerzieller Wohnungsbauprojekte durch Vereinbarungen über den Erhalt bzw. Besitz von Landnutzungsrechten; Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zu spezifischen Mechanismen und Richtlinien zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Projekte und Grundstücke bei Inspektionen, Untersuchungen und Urteilsbegründungen in Ho-Chi-Minh-Stadt, Da Nang-Stadt und der Provinz Khanh Hoa; Resolutionsentwurf zur Organisation der Stadtverwaltung in der Stadt Haiphong und zur Unterstellung der Stadt Hue unter die Zentralregierung.

Die Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Kan hielt eine Diskussionsgruppensitzung ab

Im Rahmen der Gruppendiskussion zum Gesetzentwurf zur Sonderverbrauchssteuer (geändert) am Morgen des 22. November schlug die Delegierte Ho Thi Kim Ngan, Sekretärin des Parteikomitees des Bezirks Cho Moi, vor, die Bestimmungen zu steuerpflichtigen Personen zu überprüfen, um die Konsistenz zwischen den Bestimmungen im Gesetzesentwurf sicherzustellen. Hinsichtlich der Durchsetzungsbestimmungen muss überlegt werden, den Inhalt der Artikel so zu regeln, dass er mit den Bestimmungen des Gesetzes zur Verkündung von Rechtsdokumenten übereinstimmt. Die Delegierten schlugen vor, die Bestimmung „Falls neue Tabakprodukte gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zur Prävention und Kontrolle der Schäden durch Tabakkonsum und/oder speziellen Rechtsdokumenten importiert, produziert und in Vietnam gehandelt werden dürfen, unterliegen neue Tabakprodukte einer besonderen Verbrauchssteuer und es gelten besondere Verbrauchssteuersätze“ nicht in den Gesetzesentwurf aufzunehmen, um den Standpunkt des Verbots der Verwendung von elektronischen Zigaretten, Zigaretten der neuen Generation …, insbesondere für die heutige junge Generation, deutlich zu machen, da dies ein Thema ist, das viele Wähler beschäftigt und mit der Entscheidung des Premierministers hinsichtlich der Nationalen Strategie zur Prävention und Kontrolle der Schäden durch Tabakkonsum im Einklang steht.

Der Delegierte Ha Sy Huan, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Kan, stimmte der Hinzufügung steuerpflichtiger Subjekte im Gesetzentwurf zur besonderen Verbrauchssteuer (geändert) zu und brachte seine volle Zustimmung zu der im Gesetzentwurf vorgeschlagenen Regelung zur Anwendung absoluter Steuersätze auf Tabak-, Alkohol- und Bierprodukte zum Ausdruck, da diese Produkte negative und toxische Auswirkungen auf die Gesundheit der Menschen haben.

An der Diskussion nahm auch die Delegierte Nguyen Thi Hue teil, Vizepräsidentin der Frauenunion der Provinz Bac Kan. Sie schlug vor, Plastikprodukte, Nylontaschen, Pestizide, Herbizide usw. in die Liste der steuerpflichtigen Gegenstände aufzunehmen, um die Gewohnheiten bei der Verwendung dieser Produkte zu ändern und so den Umweltschutz und die Gesundheit der Menschen zu gewährleisten. Darüber hinaus schlugen die Delegierten vor, elektronische Geschäftsdienste, Feuerwerkskörper und Luxusgüter wie Edelsteine, Adlerholz usw. in die Liste der Gegenstände aufzunehmen, die einer besonderen Verbrauchsteuer unterliegen, um die Einnahmebasis des Staatshaushalts zu erweitern.

In Bezug auf den (geänderten) Entwurf des Gesetzes zur Körperschaftssteuer schlug die Delegierte Nguyen Thi Hue vor, dass es notwendig sei, die Bestimmungen zu steuerpflichtigen Unternehmen, nämlich „ausländischen Unternehmen, die in Vietnam Waren und Dienstleistungen in Form von E-Commerce-Geschäften oder Geschäften auf digitalen Plattformen anbieten und Steuern auf in Vietnam anfallende steuerpflichtige Einkünfte zahlen“, in Absatz 2, Artikel 2 des Gesetzesentwurfs ohne Betriebsstätte in Vietnam zu klären, um die Durchführbarkeit bei der Umsetzung des Gesetzes sicherzustellen und um die Grundlage für die Erhebung von Steuern von diesen Unternehmen festzulegen, da diese Unternehmen nur Geschäfte auf digitalen Plattformen tätigen.

Am Nachmittag des 22. November wurde in der Gruppe über den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über technische Normen und Vorschriften sowie über den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Aufsichtstätigkeiten der Nationalversammlung und der Volksräte diskutiert. Die Delegierte Nguyen Thi Thuy, stellvertretende Vorsitzende des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, schlug vor, dass der Redaktionsausschuss die Aufnahme des Inhalts „Sicherstellung der Bereitstellung praktischer Grundlagen für die Staatsverwaltung, die Gesetzgebung und -durchsetzung sowie die Entscheidung über wichtige Angelegenheiten des Landes und der Kommunen“ sorgfältig prüfen sollte. ist ein neues Aufsichtsprinzip, da der Inhalt eher den Zweck als das Aufsichtsprinzip widerspiegelt.

Bezüglich der ergänzenden Regelung über die Agentur, die für die Beratung und Unterstützung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung bei der Organisation und Durchführung von Aktivitäten zur Überwachung der Beilegung von Beschwerden und Anzeigen von Bürgern sowie Wählerpetitionen zuständig ist, war die Delegierte Nguyen Thi Thuy mit der Legalisierung dieses Inhalts (sowohl Option 1 als auch Option 2) nicht einverstanden, da es sich um einen Inhalt handelt, der in die Zuständigkeit des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung fällt, und die Ausschüsse der Nationalversammlung für die Beratung und Unterstützung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung bei der Erfüllung der ihr zugewiesenen Aufgaben zuständig sind.

Ausgehend von der Praxis der Umsetzung des Gesetzes vor Ort schlug der Delegierte Ha Sy Huan, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Kan, vor, Artikel 52 des geltenden Gesetzes dahingehend zu prüfen und zu ändern, dass bei der Einrichtung einer Delegation zur Überwachung der Umsetzung des Gesetzes vor Ort neben einem Delegierten, der die Aufsichtsdelegation leitet, mindestens drei Abgeordnete der Nationalversammlung an der Aufsichtsdelegation teilnehmen müssen, da die Delegation der Nationalversammlung der Provinzen in der Realität nur aus ein bis zwei Vollzeitdelegierten besteht und die Mehrheit der Delegierten Teilzeit arbeitet. Daher gibt es nur wenige Bedingungen für die Teilnahme an den Aufsichtstätigkeiten der Delegation der Nationalversammlung vor Ort.

Darüber hinaus sagte Delegierter Ha Sy Huan, dass der Vorschlag für das jährliche Aufsichtsprogramm des Volksrats auf dringenden lokalen Problemen oder Problemen basieren müsse, die das Leben der Menschen, die sozioökonomische Entwicklung, die Landesverteidigung und die Sicherheit stark beeinträchtigen und für die Delegierten des Volksrats, die Wähler und die Bevölkerung von Interesse seien. Daher wird empfohlen, dass der Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte die Zeit für die Vorschlagung jährlicher Aufsichtsthemen des Provinzvolksrats neu regelt, um sie mit der praktischen Situation in Einklang zu bringen.

Am Morgen des 23. November sagte der Delegierte Ha Sy Huan, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Kan, bei der Diskussion über den Gesetzesentwurf zur Verwaltung und Investition von Staatskapital in Unternehmen: „In Artikel 6, Klausel 4 des Gesetzesentwurfs heißt es, dass eine der verbotenen Handlungen die „Investition von Kapital ist, das nicht im Einklang mit der Strategie, Planung oder dem Plan steht.“ Untersuchungen haben jedoch ergeben, dass der Entwurf nicht klar vorgibt, wie über Kapitalinvestitionen entschieden werden soll, was nicht mit Strategie, Planung und Plänen übereinstimmt. Die derzeit allgemeinen Regelungen des Entwurfs werden für Unternehmen bei der Umsetzung zu Schwierigkeiten und Hürden führen. Daher wird dem Redaktionsausschuss empfohlen, spezifischere Bestimmungen für diesen Inhalt in Betracht zu ziehen, um eine Grundlage für eine einheitliche Umsetzung zu schaffen.

In Bezug auf den Inhalt der Verwaltung staatlicher Kapitalinvestitionen in Unternehmen, der in Klausel 6, Artikel 8 des Gesetzesentwurfs festgelegt ist, sagte Ha Sy Huan, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Kan, dass neben den im Entwurf festgelegten Inhalten zum Aufbau, zur Nutzung und zur Verwaltung des Informationssystems zur Verwaltung und zu staatlichen Kapitalinvestitionen in Unternehmen, auch vorgeschlagen werde, die Inhalte zum Aufbau, zur Nutzung und zur Verwaltung der nationalen Datenbank zu ergänzen, um Vollständigkeit und Übereinstimmung mit den Vorschriften zur staatlichen Verwaltung sicherzustellen.

Bezüglich der Bestimmungen zur Unternehmensauflösung schlugen die Delegierten vor, den Fall der Unternehmensauflösung gemäß der Entscheidung des Gerichts hinzuzufügen, um Übereinstimmung mit den Bestimmungen zur Unternehmensauflösung im Unternehmensgesetz zu gewährleisten.

Während der Woche diskutierten die Abgeordneten der Nationalversammlung der Provinz Bac Kan und andere Abgeordnete der Nationalversammlung über das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Apothekengesetzes, des Gesetzes über das kulturelle Erbe (geändert) und der Entschließung zu den Ergebnissen der thematischen Überwachung der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung des Immobilienmarkts und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus von 2015 bis Ende 2023 und stimmten für die Verabschiedung.

In der darauffolgenden Woche, vom 25. bis 30. November, beginnt die letzte Arbeitswoche der Nationalversammlung, um die Personalarbeit in ihrem Zuständigkeitsbereich zu überprüfen und zahlreiche wichtige Gesetze und Resolutionen zu verabschieden./.

Quelle: https://backan.gov.vn/Pages/hoat-dong-cua-doan-dbqh-trong-tuan-lam-viec-thu-na-194d.aspx