Nachschlagewerke machen mehr als 40 % aus

Herr Vu Van Nam (Hoang Mai, Hanoi ) hielt das Canh Dieu-Heft für die 1. Klasse in der Hand, das laut der Liste der Schule gekauft werden musste, und sagte, dass es zusätzlich zu den 9 Büchern, die vom Buchlieferanten angekündigt wurden, noch 7 weitere Bücher zum Preis von 281.000 VND gab. Durch die „Bier und Erdnüsse“-Methode des Bücherverkaufs machten die Nachschlagewerke, die Eltern wie Herr Nam „mit sich führen“ mussten, mehr als 40 % der insgesamt gekauften Bücher aus. „Direkt nachdem die Formalitäten zur Anmeldung ihres Kindes für die 1. Klasse abgeschlossen waren, informierte die Schule die Eltern über den Kauf der Lehrbücher. Auf der Liste stand nur der Name des Hefts, nicht aber klar, welche Bücher Lehrbücher und welche Nachschlagewerke waren. Ich denke also, dass dies alles Bücher sind, die man zwingend kaufen muss“, sagte Herr Nam.

Frau Nguyen Thi Hoai (Bezirk Tan Phu, Ho-Chi-Minh -Stadt) meldete ihr Kind für die 6. Klasse an und musste dafür 22 Bücher aus verschiedenen Büchern für fast 470.000 VND kaufen. Das eigentliche Schulbuchset für die 6. Klasse umfasst jedoch nur 15 Bücher und kostet etwa 320.000 VND; die restlichen sieben Bücher sind Übungshefte.

Den Studierenden stehen zahlreiche Lehrbücher und Nachschlagewerke zur Auswahl.

Laut der Ankündigung der Vietnam Publishing and Educational Equipment Investment Joint Stock Company, der Tochtergesellschaft des Ho Chi Minh City University of Education Publishing House zur Veröffentlichung der Canh Dieu-Buchreihe, umfasst das Lehrbuchset für die erste Klasse neun Bücher zum Preis von 199.000 VND. „Das Lehrbuchset umfasst alle Fächer und Lernaktivitäten gemäß dem allgemeinen Bildungsprogramm 2018“, so das Unternehmen.

Seit vielen Jahren schon verlangen die Schulen mit nahendem Schuljahr – und nicht die Buchverlage – von den Eltern, dass ihre Kinder Bücher kaufen sollen, damit sie im neuen Schuljahr lernen können. Dies geschieht in Schulen in vielen Provinzen und Städten. Die Bücherliste für die 9. Klasse im Schuljahr 2023–2024 an der Phu Dien A Secondary School (Bac Tu Liem, Hanoi) beispielsweise besteht aus zwei Teilen mit 40 Lehrbüchern und Übungsheften, die 756.400 VND kosten. 14 Wahlbücher sind nicht mit einberechnet. Bei der Lektüre der von der Schule bereitgestellten Bücherliste ist allen Eltern klar, dass Teil 1 ein Pflichtbuch und Teil 2 ein Wahlbuch ist. Lehrerin Vu Thi Minh Ngan, Direktorin der Phu Dien A Secondary School, erklärt dies wie folgt: Der Kauf von Büchern ist für die Eltern völlig freiwillig, die Schule zwingt sie zu nichts, auch nicht bei Lehrbüchern.

Viele andere Meinungen besagen, dass es nicht falsch sei, wenn Schulen Lehrbücher verkaufen. Dies müsse jedoch offen und transparent geschehen, und vor allem dürfe man die Eltern nicht zwingen oder die Bücher verwechseln, sodass sie fälschlicherweise denken, alle Bücher seien Pflicht.

Das Arbeitsmappen-Paradoxon

Sie sind nicht nur mit Nachschlagewerken belastet, sondern auch die Verschwendung dieser Bücher verärgert die Eltern. Dieses Problem besteht bereits seit vielen Jahren und erhitzt die gesamte Nationalversammlung. Ende 2022 schlug die Regierungsinspektion vor, die Akte an das Ministerium für öffentliche Sicherheit zu übergeben, um Anzeichen für „Gruppeninteressen“ zwischen dem Bildungsministerium und dem Vietnam Education Publishing House beim Druck und Vertrieb von Heften zu prüfen. Dies führe dazu, dass Schüler und Eltern die Hefte fälschlicherweise als Lehrbücher betrachten und Tausende von Milliarden Dong für die Familien der Schüler verschwendet würden.

Hefte verbessern das Wissen der Schüler im Vergleich zu Lehrbüchern nicht. Daher ist die Viet Duc High School (Hoan Kiem, Hanoi) seit vielen Jahren eine der wenigen Schulen, die zu Beginn des Schuljahres keine Hefte verkauft. „Wir raten Eltern, keine Hefte zu kaufen, um Verschwendung zu vermeiden. Während des Unterrichts erstellen die Lehrer den Schülern entsprechende Arbeitsblätter, die den Fähigkeiten der Schüler entsprechen. Sollte der Kauf von Heften wirklich notwendig sein, informieren die Lehrer die Eltern“, erklärt Dr. Nguyen Boi Quynh, Rektor der Viet Duc High School.

Um die Eltern zu beruhigen, bekräftigte Herr Nguyen Xuan Thanh, Direktor der Abteilung für Sekundarschulbildung im Ministerium für Bildung und Ausbildung: „Das Ministerium hat die Lehrer strikt angewiesen, keine Übungen aus Nachschlagewerken für Prüfungsfragen zu verwenden.“ Bildungsexperten zufolge zeigt jedoch die Tatsache, dass Schulen auch vor dem neuen Schuljahr 2023/24 weiterhin Nachschlagewerke mit Lehrbüchern verkaufen, dass das Ministerium in dieser Angelegenheit drastischer vorgehen muss.

Der Verkauf von Büchern im Stil von „Bier und Erdnüssen“ ist seit Jahren ein Problem an Schulen. Daher ist es notwendig, den Verkauf von Nachschlagewerken an Schulen zu verbieten. Auf einer Pressekonferenz zu den Aktivitäten der Polizei in den ersten sechs Monaten des Jahres erklärte Generalmajor Nguyen Van Thanh, stellvertretender Direktor der Abteilung für polizeiliche Ermittlungen zu Korruptions-, Wirtschafts- und Schmuggeldelikten im Ministerium für öffentliche Sicherheit, dass seine Einheit Ermittlungen durchführe, um mutmaßliche Verstöße bei der Verteilung von Lehrbüchern, einschließlich Nachschlagewerken, aufzuklären.

Die Richtlinie Nr. 643/CT-BGDDT des Ministeriums für Bildung und Ausbildung vom 10. Juni 2022 über die Verwendung von Lehrbüchern und Nachschlagewerken in allgemeinen Bildungseinrichtungen weist Bildungseinrichtungen an, Schüler, Lernende und Eltern nicht zum Kauf von Publikationen zu ermutigen, die nicht in der vom Ministerium für Bildung und Ausbildung genehmigten und von den Kommunen in irgendeiner Form ausgewählten Liste von Lehrbüchern stehen. Außerdem dürfen sie keine Listen erstellen und Lehrbücher mit Übungsbüchern, Nachschlagewerken und anderen Dokumenten zu Sätzen zusammenstellen, die nicht in der Liste der für den Kauf und die Verwendung durch Schüler und Eltern genehmigten und ausgewählten Lehrbücher stehen.

Artikel und Fotos: PHAM MAI  

*Bitte besuchen Sie den Bereich „Kultur“, um verwandte Nachrichten und Artikel anzuzeigen.