Online Englisch lernen und Geld verlieren, weil die Qualität gleich Null ist: Was sagt das Ministerium für Bildung und Ausbildung?

Sie führen an der eingetragenen Adresse kein Geschäft durch?

Kürzlich hat eine Gruppe von Dutzenden von Studenten Klage gegen das LeaderTalks English Centre and Study Abroad Consulting (kurz: LeaderTalks) eingereicht, weil das Unternehmen irreführende Werbung mache, seine Verpflichtung zur Durchführung des Online-Englischkurses „English Mastery“ verletze und sich der Verantwortung drücke, obwohl die Studiengebühren je nach mehreren Zahlungsweisen (in einer oder mehreren Raten) zwischen 39.95 Millionen VND und 44 Millionen VND lägen.

Am 4. Juni wurde auf der Website von LeaderTalks eine Information veröffentlicht, wonach sich das Zentrum im Bezirk Hiep Thanh, Distrikt 12 (HCMC), befindet.

Die Studierenden waren nicht nur über die Qualität der Lehre und das Verhalten von LeaderTalks verärgert, sondern äußerten auch Zweifel an der Betriebsgenehmigung des Zentrums. Dementsprechend gab LeaderTalks auf der Website und in den Mitteilungen an die Studierenden an, dass es sich um eine Marke der An Ca Company Limited, später An Ca Joint Stock Company (An Ca), handelte. Beide Unternehmen befinden sich im Bezirk Hiep Thanh, Distrikt 12, Ho-Chi-Minh-Stadt.

Als sie jedoch direkt zur Arbeit in der Zentrale ankamen, waren viele Studenten schockiert, weil es sich bei der Adresse um eine Privatwohnung handelte und der Hausbesitzer nichts von der Existenz von LeaderTalks oder An Ca wusste. „Wir hoffen wirklich, dass die Behörden eingreifen, um dies zu überprüfen, zu klären und die Rechte von mir und Hunderten anderer Studenten, die bei LeaderTalks, zu schützen“, sagte Frau Nguyen Thi Thanh Huong (wohnhaft in Ho-Chi-Minh-Stadt), Vertreterin der Studentengruppe.

Als der Reporter von Thanh Nien die auf der Website von LeaderTalks angegebene Adresse untersuchte, stellt sie fest, dass es sich tatsächlich nur um eine Wohnadresse handelt.

Im Gespräch mit einem Reporter der Zeitung Thanh Nien bestätigte Herr Ho Tan Minh, Leiter des Bildungsministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass LeaderTalks English Centre und Study Abroad Consulting keine Lizenz für den Betrieb in Ho-Chi-Minh-Stadt besitzen. Gleichzeitig erklärte Herr Minh, dass Bürger die lizenzierten Einrichtungen online auf der Informationsseite des Bildungsministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt unter dichvu Giaoduc.hcm.edu.vn einsehbar können.

„Neben Fremdsprachenzentren müssen auch IT-Schulungen, Lebenskompetenz- und andere Bildungsaktivitäten eine Betriebsgenehmigung beim Ministerium beantragen. In Fällen, in denen das Ministerium keine Genehmigung erteilt hat, liegen die staatlichen Verwaltungsrechte bei der Bezirks- oder Kreisbehörde, bei der die Einheit registriert ist“, informierte Herr Minh.

Im Kurs „English Mastery“ erhält jeder Schüler ein Konto, mit dem er sich beim privaten System von LeaderTalks anmelden kann, um einen Link zum täglichen Zoom-Unterricht zu erhalten, auf Lernmaterialien zuzugreifen und Aufgaben einzureichen.

Auf die Frage, warum LeaderTalks keine Lizenz für Ho-Chi-Minh-Stadt besitze, erklärte Dao Thi Hang, Leiterin des Zentrums, gegenüber Reportern der Zeitung Thanh Nien , dass das Unternehmen an jedem beliebigen Standort tätig sei und sich erst am jeweiligen Standort um eine Betriebslizenz bewerbe. Frau Hang erklärte, dass die An-Ca-Filiale in Gia Nghia, Provinz Dak Nong, vom Bildungsministerium Dak Nong eine Betriebslizenz erhalten habe.

Die Direktorin fügte hinzu, dass die An Ca-Niederlassung seit Anfang März die Verwaltungsrechte von LeaderTalks an die LeaderTalks Company Limited übertragen hat, eine Einheit mit derselben Geschäftsadresse wie die An Ca-Niederlassung in Gia Nghia City, Provinz Dak Nong.

Zweigstellen haben kein Recht, eine Lizenz zu beantragen?

Rechtsanwalt Nguyen Ngoc Phu, Direktor der Kanzlei NPLaw (HCMC), verwies auf Artikel 84 des Zivilgesetzbuchs von 2015 und Absatz 1, Artikel 44 des Unternehmensgesetzes von 2020 und erklärte, dass eine Zweigstelle keine Rechtspersönlichkeit habe, vollständig vom Unternehmen abhängig sei und nur dann bedingte Geschäftszweige betreiben dürfe, wenn das Unternehmen eine Lizenz erhalten habe. Die Verpflichtung zur Durchführung des Lizenzierungsverfahrens liegt daher beim Unternehmen, nicht bei der Zweigstelle.

„Der Antrag auf eine bedingte Gewerbeerlaubnis muss bei der staatlichen Behörde am Sitz des Unternehmens gestellt werden. Wenn das Unternehmen beispielsweise in seiner Gewerbeanmeldung eine Adresse in Ho-Chi-Minh-Stadt hat und ein Fremdsprachenzentrum im Bildungssektor gründe, muss das Unternehmen gemäß Klausel 20, Artikel 1 des Dekrets 135/2018/ND-CP eine Betriebserlaubnis beim Ministerium für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt beantragen“, nannte Herr Phu ein Beispiel.

Rechtsanwalt Nguyen Ngoc Phu, Direktor der Anwaltskanzlei NPLaw (HCMC), bietet Rechtsberatung zur Beantragung einer bedingten Gewerbeerlaubnis.

Rechtsanwalt Ngoc Phu erklärte außerdem, dass viele Unternehmen nicht nur in ihren Hauptquartieren und Filialen tätig seien, sondern auch online, und diese Form der Geschäftsabwicklung sei sehr beliebt. „Online-Kurse gelten als E-Commerce-Produkte. Unternehmen müssen daher nicht nur die Kriterien für Bildungsaktivitäten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erfüllen, sondern auch die Bedingungen und Verfahren für die Geschäftsabwicklung im Online-Umfeld beachten“, erklärte Rechtsanwalt Phu.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/hoc-tieng-anh-truc-tuyen-mat-tien-oan-vi-chat-luong-nhu-khong-so-gd-dt-noi-gi-185230603221157628.htm