Laut den Aufzeichnungen des Reporters wurden alle Stände im ersten Stock und viele Geschäfte im Außenbereich überflutet, was eine dicke Schlammschicht, klebrige Waren und erhebliche Schäden hinterließ.
![]() |
| Die Waren der Händler auf dem Markt waren mit Schlamm durchnässt und mussten weggeworfen werden. |
Sobald das Wasser zurückgegangen war, eilten die Händler zurück zum Markt, um aufzuräumen und die Schäden zu begutachten. Am Morgen des 22. November waren die meisten Händler anwesend, um Müll zu sammeln, Schlamm wegzuschaufeln und ihre Stände wieder aufzubauen.
Die Wiederaufbauarbeiten stießen jedoch auf zahlreiche Hindernisse, da es im Marktgebiet noch immer keinen Strom und kein sauberes Wasser gab; überall lagen Müll und Schlamm herum, was die Reinigung erschwerte und dazu führte, dass weiterhin Wasser in die Waren eindrang und so den Schaden erhöhte.
![]() |
| Die Kleidungsstücke waren nass und lagen aufgestapelt. |
Händlerin Vo Thi Thu Hong berichtete: „Beim Hochwasser 2009 hatte das Wasser den Laden noch nicht erreicht. Diesmal habe ich ihn zwei Stufen höher gebaut, aber es hat trotzdem nichts gebracht. Ich bin im Elektronikhandel tätig, und der Schaden war so groß, dass ich nicht mehr weiterwusste. Jetzt sind alle durchnässt, und ich kann nur noch versuchen, aufzuräumen. Ich musste zwei Freunde um Hilfe bitten und habe versucht, so viel wie möglich zu retten.“
Herr Vo Huu Du und seine Frau, Frau Nguyen Thi Nguyet, waren sichtlich bewegt: „Es gibt nichts mehr zu sagen. Der Wasserstand ist unvorstellbar. Das ist nicht nur subjektiv, sondern wir haben seit Jahrzehnten kein solches Bild mehr gesehen. Die Lebensmittel- und Lederwarenstände meiner Familie wurden komplett überflutet, und wir betrachten sie als Totalverlust.“
![]() |
| Frau Nguyen Thi Nguyet weinte über ihren völlig überfluteten Stand und wusste nun nicht, wo sie mit der Reparatur anfangen sollte. |
Laut vorläufigen Statistiken wurden auf dem Zentralmarkt von Tuy Hoa von rund 1.500 Kleinhändlern etwa 1.000 Haushalte überschwemmt. Allein in den Zelten A und B erlitten über 800 Haushalte einen Totalschaden an ihren Waren. Viele Warengruppen, insbesondere Räucherstäbchen und Papier, wurden vollständig zerstört.
Frau Huynh Thi Ngoc Hoa, Leiterin der Marktgruppe am Busbahnhof Tuy Hoa, erklärte: „Der Sturm Nr. 13 hat gerade schwere Schäden angerichtet, die noch nicht vollständig behoben sind. Viele Händler haben versucht, ihre Stände wieder aufzubauen, wurden aber sofort von den heftigen Überschwemmungen getroffen und haben nun alles verloren. Die Marktleitung hat die Händler bei den Aufräumarbeiten und der Schadensaufnahme unterstützt. Derzeit gibt es jedoch einen Stromausfall und einen Mangel an sauberem Wasser, was den Wiederaufbau erheblich erschwert. Wir müssen Regenwasser für die provisorische Reinigung verwenden. Unter diesen Umständen wird es voraussichtlich etwa eine Woche dauern, bis der Markt wieder normal funktionieren kann.“
![]() |
| Die Händler nutzten die Gelegenheit, um aufzuräumen und bald wieder zu öffnen. |
Zusätzlich zu den sofortigen Abhilfemaßnahmen hat der Marktausschuss zahlreiche Empfehlungen von Händlern zusammengetragen. Laut Frau Hoa wünschen sich die meisten Händler eine Reduzierung oder Stundung ihrer Steuern sowie eine teilweise Finanzierung, um die entstandenen Schäden zu überbrücken und ihre Geschäfte schnellstmöglich wieder zu stabilisieren.
Darüber hinaus schlug der Marktmanagementausschuss vor, dass alle Ebenen und Sektoren weiterhin synchron in die Modernisierung und Renovierung des Marktes investieren, insbesondere in das Entwässerungssystem und den Marktboden, um das Wiederauftreten von tiefen Überschwemmungen bei den nächsten Überschwemmungen zu minimieren.
Als wichtiger Großhandelsmarkt in der Ostregion wird die frühzeitige Wiederherstellung des Zentralmarktes von Tuy Hoa dazu beitragen, die Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln und Gütern des täglichen Bedarfs sicherzustellen und gleichzeitig die Hilfsteams in den nach der Flut noch immer isolierten Gebieten zu unterstützen.
Quelle: https://baodaklak.vn/kinh-te/202511/hon-1000-tieu-thuong-cho-trung-tam-tuy-hoa-thiet-hai-nang-sau-lu-8170fb9/










Kommentar (0)