Informations- und Kommunikationskooperation stärkt die Freundschaft zwischen Vietnam und Kambodscha

Die Unterstützung durch das System der Radiosender, Antennen und Sendeanlagen sowie die Organisation von Schulungen für Medienpersonal in Kambodscha ermöglicht den Menschen beider Länder den Zugang zu offiziellen und hochwertigen Informationsquellen. Dadurch werden die Menschen stärker vernetzt und die Solidarität und die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha gefördert.

Viele praktische Unterstützungsaktivitäten

Zwei mobile Radio- und Fernsehfahrzeuge – Geschenke aus dem Unterstützungspaket von Voice of Vietnam (VOV) – wurden kürzlich offiziell an das kambodschanische Informationsministerium übergeben. Dabei handelt es sich um ein mobiles Radiofahrzeug, das Audiodaten per Satellit und Internet an den kambodschanischen Staatsrundfunk überträgt, und ein mobiles Fernsehfahrzeug, das Bilder per Internet an das kambodschanische Staatsfernsehen überträgt.

Zeremonielle Übergabe von zwei mobilen Radio- und Fernsehfahrzeugen. (Foto: Van Do)

Der stellvertretende Generaldirektor von Voice of Vietnam, Vu Hai Quang, sagte, dass es sich hierbei um zwei mobile Radio- und Fernsehfahrzeuge mit modernster Technologie handele, die IP-Technologie nutzten, um Signale bequem vom Fahrzeug zurück zur Zentrale zu übertragen und so die technische Qualität von Bild, Ton und Licht für die Produktion von Programmen in bester Qualität sicherzustellen. Bei der feierlichen Übergabe der Fahrzeuge sagte der damalige Informationsminister Khieu Kanharith, dass diese beiden Fahrzeuge hauptsächlich für die Aktivitäten der Nationalversammlung und der Regierung genutzt und eingesetzt werden. Darüber hinaus werden die Fahrzeuge auch effektiv und praktisch eingesetzt, um die Menschen mit guten Produkten zu versorgen und die beste Qualität sicherzustellen. Herr Khieu Kanharith bekräftigte, dass Vietnams Unterstützung erheblich zur Entwicklung eines synchronen Radio- und Fernsehproduktionssystems und einer entsprechenden Kette in Kambodscha beigetragen habe. Neben mobilen Radio- und Fernsehfahrzeugen hat Vietnam seit 2008 kontinuierlich Unterstützung für Radiosendesysteme, Antennen, Decoder, synchrone Zusatzgeräte, Systeme zur Bearbeitung und Produktion von Radioprogrammen, Systeme für Live-Radioübertragungen usw. in 23/25 Provinzen und Städten bereitgestellt; Unterstützungsausrüstung und synchrone Hilfssysteme für das Fernsehen für fünf Provinzen und Städte. Gleichzeitig entsendet Vietnam regelmäßig Ingenieure und Hightech-Experten zum Bau, zur Installation, zum Betrieb und zur Wartung, um Kambodscha dabei zu unterstützen, die Effektivität solcher Ausrüstung zu maximieren. Schulungen zur Umstellung von traditionellen Radioprogrammen auf digitale Programme tragen ebenfalls dazu bei, die technischen Fähigkeiten und die Erfahrung des kambodschanischen technischen Personals für Radio und Fernsehen zu verbessern.

Zusammenarbeit künftig weiter ausbauen

Kürzlich würdigte der kambodschanische Informationsminister Neth Pheaktra bei einem Arbeitstreffen mit dem vietnamesischen Botschafter in Kambodscha, Nguyen Huy Tang, und Vertretern vietnamesischer Medienagenturen in Kambodscha die Kooperation und Unterstützung Vietnams bei der Entwicklung des Informations- und Kommunikationssektors in Kambodscha. „Die kambodschanische Regierung legt derzeit großen Wert darauf, die Zusammenarbeit mit Vietnam und internationalen Freunden zu stärken. Insbesondere die Zusammenarbeit im Kommunikationsbereich hilft Vietnamesen und Kambodschanern, Informationen über alle Aspekte des Lebens und der Sozioökonomie beider Länder zu erhalten, wodurch sie sich besser verstehen und enger miteinander verbunden werden“, sagte Neth Pheaktra.

Der kambodschanische Informationsminister Neth Pheaktra spricht bei dem Treffen. (Foto: Van Do)

Herr Neth Pheaktra informierte über einige Prioritäten des kambodschanischen Informationsministeriums in der kommenden Zeit, wie etwa: Modernisierung des Verwaltungsmechanismus; Konzentration auf die Verbesserung der Qualität der Einheiten; Ausbau des nationalen Radios, des nationalen Fernsehens und der Nachrichtenagentur zu zentralen Medieneinheiten in Kambodscha; Ziel, die Digitalisierung des Mediensektors bis 2025 abzuschließen ... Auf dieser Grundlage hofft Herr Neth Pheaktra, dass die vietnamesische Seite die Zusammenarbeit verstärkt und die Berufsausbildung unterstützt, Kambodscha bei der Umstellung des analogen auf ein digitales Übertragungssystem unterstützt, ein digitales Data Warehouse aufbaut, Erfahrungen bei der Verhinderung und Handhabung von Fake News austauscht und weiterhin Beamte und Techniker entsendet, um die Kapazitäten der kambodschanischen Beamten zu verbessern. Laut Do Tien Sy, Direktor von Voice of Vietnam, haben sich Beamte und Experten Vietnams und Kambodschas in den letzten Jahren im Rahmen vieler konkreter Projekte gegenseitig bei der Kommunikationsarbeit geholfen. Die Kooperationsaktivitäten wurden nach der Covid-19-Pandemie weiter verstärkt und eng koordiniert. The Voice of Vietnam und das kambodschanische Informationsministerium haben im Beisein der Premierminister beider Länder eine Absichtserklärung für Radio und Fernsehen für den Zeitraum 2022–2025 unterzeichnet. Diese bildet die Grundlage für künftige weitere Kooperationsaktivitäten. „The Voice of Vietnam ist bereit, Kambodscha mit der notwendigen Ausrüstung zu unterstützen und den Austausch von Experten für Kommunikation und Kommunikationstechnologie zu organisieren. Dadurch wird die Koordination zwischen den beiden Ländern gestärkt und offizielle Informationen zu politischen , wirtschaftlichen und sozialen Themen den Menschen, insbesondere in Grenzgebieten, abgelegenen und isolierten Gebieten, zugänglich gemacht, um sie besser zu verstehen und zu teilen. Dies trägt zur Entwicklung der Solidarität und der nachbarschaftlichen Freundschaft zwischen Vietnam und Kambodscha bei“, betonte Herr Do Tien Sy. Im Bewusstsein der traditionellen Freundschaft und der umfassenden Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kambodscha haben die vietnamesischen und kambodschanischen Ministerien und Zweigstellen in jüngster Zeit ihre Kooperationsmaßnahmen kontinuierlich verstärkt, um die umfassende Zusammenarbeit in allen Bereichen, einschließlich der Information und Kommunikation, weiter zu vertiefen. Diese Koordinierungs- und Unterstützungsaktivitäten haben Vertrauen zwischen den zuständigen Stellen und der Bevölkerung beider Länder geschaffen und so dazu beigetragen, die umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern immer weiter zu verbessern.