Dorfregeln und -konventionen im heutigen Leben

Dorfvereinbarungen und -bräuche gewinnen in der Provinz zunehmend an Bedeutung als traditionelles kulturelles Erbe. Gerade in der heutigen Zeit tragen sie auch dazu bei, ein wohlhabenderes und zivilisierteres Heimatland zu schaffen.

Dorfregeln und -konventionen im heutigen Leben Der Dorfvertrag von Dat Tai 2, Gemeinde Hoang Ha (Hoang Hoa), wird stets im Bücherregal des Dorfkulturhauses ausgestellt, damit die Menschen ihn verstehen und umsetzen können.

Das Dorf Dat Tai 2 in der Gemeinde Hoang Ha ist ein Ort, an dem viele traditionelle kulturelle Besonderheiten zusammenkommen. Zu den bekanntesten zählen die Tischlerei, die Sänftenprozession und das Ringkampffest, die jedes Jahr am zweiten Tag des Mondneujahrs stattfinden. Artikel 5 der Dorfsatzung von Dat Tai 2, „Bestimmungen zu traditionellen Festen, Bräuchen und Gebräuchen“, legt fest: „Am zweiten Tag des Mondneujahrs veranstaltet das Dorf die Sänftenprozession und das Ringkampffest. Dies ist eine kulturelle Tradition des Dorfes, daher müssen alle Dorfmitglieder und Funktionäre an diesem wichtigen Tag anwesend sein. Das Fest ist eine spirituelle und kulturelle Veranstaltung, die die guten Sitten und Gebräuche der Bevölkerung zum Ausdruck bringt. Alle Dorfbewohner sind bei der Teilnahme am Fest zu Sparsamkeit verpflichtet und dürfen die Produktion, die politische Sicherheit, die öffentliche Ordnung und die Sicherheit nicht beeinträchtigen. Insbesondere darf das Fest nicht für abergläubische Praktiken oder andere illegale Handlungen missbraucht werden.“

Nach der Auffassung der Einwohner der Gemeinde Hoang Ha ist das Ringkampffest die erste Zeremonie des Jahres, mit der für ein freudvolles und erfolgreiches neues Jahr für alle und alle Familien gebetet wird. Daher ist sich jeder Einzelne im Dorf Dat Tai 2 und in der Gemeinde Hoang Ha der strikten Einhaltung der im Dorfvertrag festgelegten Regeln bewusst und trägt so zur Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte im heutigen Leben bei.

Die Dorfvorsteherin von Dat Tai 2, Vu Thi Gu, erklärte: „Die Prozession und die Ringkämpfe am zweiten Tag des Mondneujahrs ziehen jedes Jahr zahlreiche Besucher an. Bei den Feierlichkeiten kleiden sich die Menschen sehr höflich und grüßen einander freundlich. Kürzlich wurde die Dorfordnung von Dat Tai 2 nach Überprüfung, Anpassung und unter Einbeziehung der Meinungen der Dorfbewohner überarbeitet und besteht nun aus acht Kapiteln und 30 Artikeln. Die Ordnung regelt die Verhaltensstandards für Haushalte und Einzelpersonen im Dorf, die sozioökonomische Entwicklung, den kulturellen Lebensstil, Hochzeiten, Beerdigungen und Feste, die Sicherheit und Ordnung, den Schutz öffentlicher Einrichtungen sowie die Umwelthygiene. Gleichzeitig legt die Ordnung auch klar die Strafen und Belohnungen für Verstöße gegen die Ordnung fest. Auf dieser Grundlage bemühen sich die Kader, Parteimitglieder und die Dorfbevölkerung stets um eine gute Umsetzung, fördern den Zusammenhalt und arbeiten gemeinsam am Aufbau eines immer wohlhabenderen und zivilisierteren Dorfes.“

Nicht nur das Dorf Dat Tai 2, sondern alle vier Dörfer der Gemeinde Hoang Ha haben spezifische Regelungen zur Pflege ihrer kulturellen Traditionen. Insbesondere die „Organisation von Feiertagen, Neujahrsfesten, Todestagen, Festen, Feierlichkeiten zu Ehren alter Menschen…“ im Dorfvertrag legt klar fest: „Dies ist eine Gelegenheit für das Zusammenkommen der Nachkommen aus nah und fern. Familien und Clans sollen diese Gelegenheit nutzen, um ihre Nachkommen an ihre Wurzeln, Gefühle und Verantwortlichkeiten gegenüber Familie und Heimat zu erinnern und sie darin zu schulen. Gleichzeitig sollen gute Taten gelobt und gefördert sowie negative Verhaltensweisen kritisiert werden. Die Organisation von Feiertagen, Neujahrsfesten, Todestagen… soll schlicht und unaufdringlich sein und nur tagsüber und im engsten Familien- und Clankreis stattfinden.“

Neben den Ortschaften im Bezirk Hoang Hoa wurde in den letzten Jahren auch im Bezirk Nhu Thanh die Erstellung und Umsetzung von Dorfvereinbarungen und -konventionen in den Wohngebieten zunehmend intensiviert. Aktuell verfügen 159 Dörfer, Weiler und Ortsteile des Bezirks über solche Vereinbarungen und Konventionen, die die jeweiligen Gegebenheiten der Wohngebiete berücksichtigen. Sie befassen sich mit verschiedenen Themen wie Hochzeiten und Beerdigungen, Hungerbekämpfung und Armutsbekämpfung, Waldschutz und -entwicklung, der Pflege der kulturellen Traditionen, der Verantwortung der Bürger gegenüber dem Vaterland, Sicherheit und Ordnung sowie Umweltschutz. Darüber hinaus verknüpfen die Ortschaften die Erstellung und Umsetzung der Dorfvereinbarungen und -konventionen mit der Umsetzung von Maßnahmen zur Stärkung der Basisdemokratie im Rahmen der Bewegung „Alle Menschen vereinen sich für den Aufbau einer Kultur“ (TDĐKXDĐSVH) und tragen so zur Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte bei.

Dinh Xuan Thang, Leiter der Kultur- und Informationsabteilung des Bezirks Nhu Thanh, sprach über die Bedeutung dörflicher Vereinbarungen und Gebräuche im heutigen Leben: „Die Umsetzung dörflicher Vereinbarungen und Gebräuche in den Dörfern, Weilern und Stadtteilen des Bezirks hat zu positiven Veränderungen in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens beigetragen, insbesondere zur Entwicklung einer kulturellen Lebensweise. Dies zeigt sich deutlich daran, dass die ethnischen Gruppen der Muong und Thai im Bezirk früher noch einige unliebsame Bräuche bei Hochzeiten und Beerdigungen pflegten, diese nun aber sparsamer und schlichter umgesetzt werden. Dadurch hat sich die Lebensqualität der Bevölkerung zunehmend verbessert, was zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung beiträgt. Der Bezirk wird die Erstellung und Umsetzung dörflicher Vereinbarungen und Gebräuche auch künftig überprüfen und gegebenenfalls an die aktuellen Gegebenheiten anpassen und ergänzen. Gleichzeitig wird die staatliche Aufsicht über die Umsetzung der dörflichen Vereinbarungen und Gebräuche verstärkt, um Verstöße während des Umsetzungsprozesses umgehend aufzudecken.“

Damit Dorfvereinbarungen und -konventionen zunehmend umgesetzt werden, müssen alle Ebenen und Sektoren der Provinz weiterhin die Förderung der rechtlichen Dokumente zur Entwicklung und Umsetzung des Regierungsdekrets Nr. 61/2023/ND-CP vom 16. August 2023 über die Entwicklung und Umsetzung von Dorfvereinbarungen und -konventionen für Wohngemeinschaften vorantreiben und steuern. Darüber hinaus ist es notwendig, die Entwicklung und Umsetzung von Dorfvereinbarungen zu einem wichtigen Kriterium für die Bewertung von Kulturfamilien und -dörfern in den einzelnen Ortschaften zu machen.

Artikel und Fotos: Hoai An

Quelle