Der städtische Kindergarten Sai Dong erhielt anlässlich des 20. November die Arbeitsmedaille dritter Klasse.

HNP - Am 15. November veranstaltete der städtische Kindergarten Sai Dong (Stadtteil Phuc Loi, Hanoi) eine Feier zum 43. Jahrestag des vietnamesischen Lehrertags (20. November 1982 - 20. November 2025) und erhielt die Arbeitsmedaille dritter Klasse.

Willkommens-Trommelvorführung

Dies ist ein stolzer Erfolg, der die unermüdlichen Anstrengungen und das Engagement der Schule während der 13-jährigen Bau- und Entwicklungsphase würdigt.

An der Zeremonie nahmen Vertreter des Bildungs- und Ausbildungsministeriums von Hanoi, die stellvertretende Parteisekretärin und Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Phuc Loi, Nguyen Thi Thanh Hang, sowie das ständige Mitglied des Parteikomitees und stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks, Bui Anh Tuan, teil.

Lehrerin Tran Thi Phuong Dung – Parteisekretärin und Leiterin des städtischen Kindergartens Sai Dong – hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Bei der Zeremonie blickte Lehrerin Tran Thi Phuong Dung – Parteisekretärin und Leiterin des städtischen Kindergartens Sai Dong – auf die nationale Tradition der Achtung der Lehrer und die Geschichte des vietnamesischen Lehrertags am 20. November zurück. Insbesondere berichtete sie über die 13-jährige Entwicklung der Schule, von ihrer Gründung im Juni 2013 über die zehnjährige Nutzung des alten Gebäudes bis hin zum Umzug in ein neues, geräumiges und modernes Gebäude im Jahr 2023.

Lehrerin Tran Thi Phuong Dung betonte: „Der städtische Kindergarten Sai Dong ist 13 Jahre alt geworden. Die Schule schreitet stetig auf dem Weg der internationalen Integration voran und behält stets den Titel „Ausgezeichnete städtische Einrichtung“, „Schule des nationalen Standards Stufe 2“, „Bildungsqualitätsbewertung Stufe 3“, „Hochwertige Schule“... und heute ist die Schule geehrt und stolz, die Arbeitsmedaille dritter Klasse von Partei und Staat entgegenzunehmen.“

Delegierte, die an der Zeremonie teilnehmen

Der Leiter des Sai Dong Urban Kindergartens bedankte sich herzlich bei den Verantwortlichen auf allen Ebenen, insbesondere beim Bildungsministerium von Hanoi , dem Parteikomitee und Volkskomitee des Bezirks Phuc Loi sowie bei allen Lehrern, Mitarbeitern, Schülern, Organisationen, angeschlossenen Einrichtungen und Eltern der Schule.

„Das Wachstum und der Fortschritt jeder Schülergeneration sind eine Quelle des Stolzes und eine große Motivation für die Lehrer, sich weiterhin unermüdlich anzustrengen und ihren Beitrag zu leisten“, sagte Lehrerin Tran Thi Phuong Dung.

Genossin Nguyen Thi Thanh Hang – stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Phuc Loi – hielt eine Glückwunschrede an den städtischen Kindergarten Sai Dong.

Im Namen des Parteikomitees - Volksrats - Volkskomitees - Vietnamesischen Vaterländischen Frontkomitees des Bezirks Phuc Loi übermittelte Genossin Nguyen Thi Thanh Hang - stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees, Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks - bei der Zeremonie dem Lehrpersonal des städtischen Kindergartens Sai Dong herzliche Glückwünsche und tiefen Dank.

Genossin Nguyen Thi Thanh Hang betonte: „Die heutige Zeremonie ist umso bedeutsamer, als die Schule und Genossin Tran Thi Phuong Dung – Parteisekretärin und Schulleiterin – die Ehre hatten , vom Präsidenten die Arbeitsmedaille dritter Klasse entgegenzunehmen, eine edle Auszeichnung, die ihre großen Anstrengungen und Beiträge zur Erziehung der jungen Generation würdigt.“

Genossin Nguyen Thi Thanh Hang - stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees, Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Phuc Loi - verlieh die Arbeitsmedaille dritter Klasse des Präsidenten an den städtischen Kindergarten Sai Dong und die Lehrerin Tran Thi Phuong Dung.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Phuc Loi würdigte die Rolle und Stellung des städtischen Kindergartens Sai Dong als eine der beispielhaften Einrichtungen der vorschulischen Bildung in der Hauptstadt. Als einer der ersten sieben autonomen öffentlichen Vorschulen in Hanoi hat der Kindergarten in vielen Bereichen – von Management, Finanzen und Einschreibung bis hin zur Anwendung fortschrittlicher pädagogischer Methoden und digitaler Technologien – Pionierarbeit geleistet. Er verdient es, als Vorzeigeprojekt für innovative vorschulische Bildung in Hanoi zu gelten und ist für Eltern eine vertrauenswürdige Anlaufstelle sowie für viele andere Einrichtungen ein Ort der Praxis und des Lernens. Seit vielen Jahren in Folge wurde er mit Auszeichnungen wie der „Emulation Flag“ und der Verdiensturkunde des Premierministers, des Ministeriums für Bildung und Ausbildung sowie des Volkskomitees von Hanoi geehrt.

Genossin Nguyen Thi Thanh Hang lobte und beglückwünschte die herausragenden Leistungen des städtischen Kindergartens Sai Dong und bekräftigte: „Das Parteikomitee, der Volksrat und das Volkskomitee des Bezirks Phuc Loi werden die Schule stets im Auge behalten, sie begleiten und günstige Bedingungen für ihre weitere positive Entwicklung schaffen.“ Sie zeigte sich zudem überzeugt, dass die Schule ihre Erfolge fortsetzen und sich als leuchtendes Beispiel für die vorschulische Bildung in der Hauptstadt etablieren werde.

Vertreter des Bildungs- und Ausbildungsministeriums, Bezirk Phuc Loi, überreichten Blumen, um dem städtischen Kindergarten Sai Dong zu gratulieren.

Nach Anweisung des Volkskomitees des Bezirks Phuc Loi wurde dem städtischen Kindergarten Sai Dong und der Erzieherin Tran Thi Phuong Dung offiziell die Arbeitsmedaille dritter Klasse verliehen. Dies ist ein historischer Meilenstein und eine verdiente Anerkennung für den unermüdlichen Einsatz von Erzieherin Phuong Dung und des Kindergartens für die Erziehung junger Menschen.

Im Rahmen der Zeremonie wurde auch Zeit genommen, um Personen zu ehren und auszuzeichnen, die den Titel „Grassroots-level Emulation Fighter“ gewonnen haben, sowie Lehrer, die hohe Preise im Wettbewerb „School-level Excellent Teacher - Excellent Caregiver“ errungen haben.

Würdigen und belohnen Sie Personen, die den Titel „Grassroots-level Emulation Fighter“ erreicht haben.

Die Lehrer, die im Wettbewerb für hervorragende Lehrer – hervorragende Betreuer auf Schulebene – hohe Preise gewonnen haben, sollen gewürdigt und belohnt werden.

Am Ende der Zeremonie überreichten Vertreter des Elternvereins, der Bildungseinrichtungen des Bezirks Phuc Loi, der Kindergärten, Grundschulen, weiterführenden Schulen sowie angeschlossener Unternehmen und Einrichtungen Blumenkörbe, um ihre Unterstützung und herzlichen Glückwünsche an die Schule auszudrücken. Ein besonderes Kunstfestival mit Darbietungen wie traditionellen Kampfkünsten, Sologesang, freiem Tanz und einem Dankeslied der Schülerinnen und Schüler rundete die Feier freudig und bewegend ab.

Die Feierlichkeiten zum 43. Jahrestag des vietnamesischen Lehrertags und die Verleihung der Arbeitsmedaille dritter Klasse an den städtischen Kindergarten Sai Dong verliefen erfolgreich und bestätigten einmal mehr die Stellung und Qualität der Ausbildung der Schule. Dies gab dem Lehrpersonal eine starke Motivation, den Weg der Innovation und Entwicklung weiterhin entschlossen zu beschreiten.

Quelle: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/truong-mam-non-do-thi-sai-dong-don-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-ba-nhan-dip-20-11-4251115170115594.htm