Iran gibt Entdeckung der kleinsten antiken Stele der Welt bekannt

Der Historiker Dr. Abolhassan Atabaki sagte, die Inschrift messe lediglich 4 x 7 cm – etwa die Größe einer Streichholzschachtel – und sei mit einem Werkzeug mit einer Spitze von nur 0,5 mm eingraviert worden.

Ein iranischer Historiker hat soeben die Entdeckung der vermutlich „kleinsten antiken Inschrift der Welt “ bekannt gegeben. Sie ist etwa 1600 Jahre alt und in eine Felswand in Marvdasht in der Provinz Fars eingraviert. Die Inschrift stammt aus der späten Sassanidenzeit.

Der Historiker Dr. Abolhassan Atabaki sagte, die Inschrift messe nur 4x7 cm – etwa so groß wie eine Streichholzschachtel – und sei mit einem Werkzeug mit einer Spitze von nur 0,5 mm eingraviert worden.

„Diese außergewöhnliche Entdeckung ist eines der Meisterwerke rein iranischer Kunst aus der Sassanidenzeit. Solche wertvollen Funde im Bereich des kulturellen Erbes können künftig zu einem Symbol nationaler Identität und einer Quelle touristischer Attraktionen werden“, sagte er.

Die Historikerin Najmeh Ebrahimi erklärte, der Text sei in neun Zeilen in Pahlavi und Mittelpersisch verfasst, wobei die ersten beiden Zeilen durch Gesteinsschichten verdeckt seien. Sie vermutete, dass der Text von einem Bewohner der antiken Stadt Istakhr verfasst wurde und sassanidische religiöse Inhalte aufwies.

Dr. Atabaki hat die Recherchen durchgeführt und das Dokument übersetzt, das voraussichtlich in naher Zukunft in Fachzeitschriften veröffentlicht wird, fügte Frau Ebrahimi hinzu.

Anfang des Jahres gab Herr Atabaki außerdem die Entdeckung einer weiteren seltenen Inschrift aus der Sassanidenzeit in der Region Marvdasht bekannt. Dieser Text soll den Bruch von Versprechen verurteilen.

Die antike Stadt Istakhr, nahe Persepolis im Süden Irans gelegen, war einst Residenz der Sassanidenkönige und beherbergt noch heute Überreste von Palästen, Tempeln und Wehranlagen. Seit 224 n. Chr. spielte die Stadt eine bedeutende politische Rolle, als Ardaschir I. Artabanos IV. vom Partherreich stürzte und die Sassanidendynastie gründete.

Heute liegt Istakhr größtenteils in Trümmern; architektonische Fragmente sind über ein ummauertes Areal von 1400 mal 650 Metern verstreut. Das Gebiet war einst von einem Graben umgeben, der mit einem saisonalen Fluss verbunden war.

Während der Sassanidenzeit erreichte die iranische Kunst und Architektur ihren Höhepunkt mit prächtigen Palästen und Fresken an Orten wie Bischapur, Naqsch-e Rostam und Naqsch-e Rajab.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/iran-cong-bo-phat-hien-bia-ky-co-nho-nhat-the-gioi-post1058064.vnp