Eröffnung des 1. Volkskulturfestivals der typischen Denkmäler der Provinz Ninh Binh

Die am Festival teilnehmenden Vereine erhalten vom Organisationskomitee Souvenirfahnen.

An der Eröffnungszeremonie nahmen Vertreter der Propaganda- und Massenmobilisierungsabteilung des Provinzparteikomitees, des Innenministeriums, des Kultur- und Sportministeriums, des Tourismusministeriums, der Zeitung, des Radios und des Fernsehens von Ninh Binh, des Instituts für Forschung zur Erhaltung und Förderung der vietnamesischen ethnischen Kultur, des Zentrums für Forschung und Erhaltung vietnamesischer kultureller Überzeugungen sowie Führungskräfte des Parteikomitees, des Volkskomitees des Bezirks Duy Tan und der Gemeinden und Bezirke mit Vereinen teil, die am Festival beteiligt sind: Bezirk Nam Dinh , Gemeinde Yen Tu, Gemeinde Thanh Binh, Gemeinde Tran Thuong, Gemeinde Vu Ban, Gemeinde Yen Dong und Gemeinde Nam Truc.

Trommelvorführung im Tran Thuong Tempel.

Unter dem Motto „Historische und kulturelle Relikte der Provinz Ninh Binh vereinen sich und verbreiten jahrtausendealte Werte“ und der Botschaft „Erbe ehren – Gemeinschaft verbinden“ nehmen neun Volkskulturvereine aus neun Relikten der Provinz am Festival teil, darunter: der Tran-Tempel (Stadtteil Nam Dinh) mit der Nam-Quan-Zeremonie; das Gemeindehaus Non Khe (Gemeinde Yen Tu) mit dem Non-Khe-Zeitungsfest; das Gemeindehaus Chay (Gemeinde Thanh Binh) mit der Hat-Trong-Quan-Aufführung; der Tran-Thuong-Tempel (Gemeinde Tran Thuong) mit dem Ritual zur Verehrung des Heiligen Tran; das Gemeindehaus Lieu Doi (Gemeinde Thanh Binh) mit dem Lieu-Doi-Ringritual; der Van-Cat-Palast (Gemeinde Vu Ban) mit der Nachstellung der Geschichte von Mutter Lieu Hanhs erster Geburt; der Thien-Huong-Palast (Gemeinde Vu Ban) mit der Verehrung von Mutter Tam Phu; Im Quang Cung Palast (Gemeinde Yen Dong) wird die Geschichte von Mutter Lieu Hanhs zweiter Geburt nachgespielt; in der Dai Bi Pagode (Gemeinde Nam Truc) wird die Kunst des Oi Loi (Puppenspiel) aufgeführt.

Bei der Eröffnungszeremonie des Festivals erklärte Herr Vu Thanh Lich, stellvertretender Direktor des Kultur- und Sportministeriums : „Dies ist das erste Mal seit der Provinzfusion, dass die Provinz Ninh Binh ein Volkskulturfestival mit typischen Relikten auf Provinzebene veranstaltet. Das Festival ist eine der praktischen Maßnahmen zur Umsetzung von Lösungen zum Erhalt und zur Förderung des kulturellen Erbes in der heutigen Zeit.“

Das Festival soll einen lebendigen kulturellen Austausch ermöglichen, bei dem sich Orte mit typischen historischen und kulturellen Relikten treffen, Erfahrungen in den Bereichen Management, Erhaltung und Restaurierung austauschen und gesellschaftliche Ressourcen mobilisieren, um das kulturelle Erbe zu fördern. Gleichzeitig bietet es die Gelegenheit, das Image von Ninh Binh und seiner Bevölkerung bei in- und ausländischen Touristen zu stärken und so eine nachhaltige Entwicklung zwischen Kultur- und Tourismuswirtschaft anzustreben.

Weihrauchopferzeremonie am Altar des Heiligen im Rahmen der Nam Quan-Zeremonie im Tran-Tempel in Nam Dinh.

Das erste Volkskulturfestival der Provinz Ninh Binh für typische Denkmäler findet 2025 an zwei Tagen (21. und 22. November) statt. Neben Aufführungen einzigartiger volkstümlicher Darbietungen zu den Denkmälern werden auch Austauschaktivitäten und Wettbewerbe angeboten, um das kulturelle Erbe zwischen verschiedenen Gruppen zu vermitteln und typische Rituale, Aufführungen, Bräuche und Feste im Zusammenhang mit den Denkmälern nachzustellen.

Nachrichten und Fotos: Chu Binh

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/khai-mac-lien-hoan-van-hoa-dan-gian-cac-di-tich-tieu-bieu-tinh-ninh-binh-lan-th-251121152409803.html