Generalsekretär und Präsident To Lam trug sich im Gästebuch des irischen Präsidentenpalastes ein und brachte seine Freude über den Besuch in Irland zum Ausdruck – einer wunderschönen „Perleninsel“ reich an kulturellen Traditionen.
Generalsekretär und Präsident To Lam führte Gespräche mit dem irischen Präsidenten Michael D. Higgins. (Foto: Tri Dung/VNA)
Seit fast 30 Jahren, seit Aufnahme diplomatischer Beziehungen, pflegen Vietnam und Irland eine enge und stetig wachsende Partnerschaft. Ähnlichkeiten zwischen Asien und Europa: Im Anschluss an seinen Besuch in der Mongolei stattete Generalsekretär und Präsident To Lam mit einer hochrangigen vietnamesischen Delegation Irland einen Staatsbesuch ab. Der erste Eindruck bei der Ankunft auf der „Perleninsel“ Nordwesteuropas war der herzliche Empfang durch die irischen Politiker und die Bevölkerung. Trotz der geografischen Distanz zwischen den beiden Regionen Asiens und Europas verbindet Vietnam und Irland eine gemeinsame Geschichte, patriotische Traditionen, ein ausgeprägter Fortschrittsgeist sowie vielfältige und einzigartige Kulturen. Während der Gespräche bekräftigte der irische Präsident Michael Higgins nicht nur die Bedeutung, die er Vietnams Position und Rolle im asiatisch- pazifischen Raum beimisst, sondern betonte auch die zahlreichen Gemeinsamkeiten beider Länder und hob hervor, dass es kaum Bereiche oder Themen gibt, in denen ein Austausch und eine Zusammenarbeit nicht möglich wären. Es ist nicht das erste Mal, dass der irische Präsident die Gemeinsamkeiten zwischen den beiden weit voneinander entfernten asiatischen und europäischen Nationen hervorhebt. Nach fast 30 Jahren diplomatischer Beziehungen hat die kooperative und freundschaftliche Partnerschaft zwischen Vietnam und Irland viele wichtige Erfolge erzielt und wird in allen Bereichen zunehmend gefestigt und gestärkt.
Im Jahr 2016 betonte Präsident Michael Higgins während seines Staatsbesuchs in Vietnam die vielen historischen und kulturellen Gemeinsamkeiten zwischen Vietnam und Irland. Beide Nationen und Völker haben in ihrem beharrlichen und unerschütterlichen Kampf für Freiheit und Unabhängigkeit immense Opfer und Verluste erlitten. Bei einem Besuch in Irland spürt man sofort die Parallelen in der Tradition von Fleiß, Freundlichkeit und Gastfreundschaft sowie im starken Familien- und Solidaritätsgefühl, das die Menschen dort stets prägt. In nur gut zehn Jahren hat sich Irland, einst eines der ärmsten Länder Europas, zu einer führenden wissensbasierten Wirtschaft entwickelt – einem Vorbild für die Entwicklung kleiner und mittlerer Länder. Vietnam wiederum, einst ein armes und rückständiges, vom Krieg verwüstetes und von Embargos betroffenes Land, ist zu einer offenen und dynamischen Wirtschaft geworden – einem leuchtenden Beispiel für Wachstum. Irland zählt zu den 40 größten Volkswirtschaften der Welt und gehört zu den Top 20 in Bezug auf ausländische Investitionen und Handelsvolumen; es unterhält diplomatische Beziehungen zu 194 Ländern. Nach fast 30 Jahren diplomatischer Beziehungen hat die partnerschaftliche und freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Irland zahlreiche wichtige Erfolge erzielt und wird in allen Bereichen stetig gestärkt. Die wirtschaftliche, handelsbezogene und investitionspolitische Kooperation hat sich zu einer wichtigen Säule entwickelt und entwickelt sich positiv. Der bilaterale Handel wird im Jahr 2024 voraussichtlich 3,5 Milliarden US-Dollar erreichen; trotz der Schwankungen in der Weltwirtschaft hat sich der Handel zwischen den beiden Ländern in den letzten sechs Jahren um das 2,5-Fache erhöht. Irland hält derzeit 41 Investitionsprojekte in Vietnam mit einem registrierten Gesamtkapital von über 60 Millionen US-Dollar und belegt damit Platz 55 von 144 Ländern und Gebieten mit Investitionsprojekten in Vietnam. Irland ist zudem Vietnams sechstgrößter Handelspartner und zweitgrößter Importmarkt innerhalb der Europäischen Union. Beide Länder nutzen das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVFTA) weiterhin effektiv, um die Handels- und Investitionsverbindungen zu fördern, die Wirtschaft zu unterstützen und den bilateralen Handel bis 2026 – dem 30. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen – auf 5 Milliarden US-Dollar zu steigern. Irland hält derzeit 41 Investitionsprojekte in Vietnam mit einem registrierten Gesamtkapital von über 60 Millionen US-Dollar und belegt damit Platz 55 von 144 Ländern und Gebieten mit Investitionsprojekten in Vietnam. Irland ist zudem Vietnams sechstgrößter Handelspartner und zweitgrößter Importmarkt innerhalb der Europäischen Union.
Schaffung neuer Entwicklungsräume: Zu den Höhepunkten des Staatsbesuchs des Generalsekretärs und des Präsidenten in Irland zählten neben den bilateralen Treffen mit irischen Führungskräften und der irischen Bevölkerung auch die Begegnungen mit irischen Wissenschaftlern, Intellektuellen und Studierenden sowie mit internationalen Studierenden in Irland. Am Trinity College Dublin – einer der ältesten und renommiertesten Bildungseinrichtungen der Welt – fesselte die Rede des Generalsekretärs und des Präsidenten, in der sie eine Vision für eine neue Ära der vietnamesisch-irischen Freundschaft und Zusammenarbeit für Frieden, Kooperation und Entwicklung entwarfen, die Aufmerksamkeit und Anerkennung von Wissenschaftlern, Dozenten und Studierenden aus verschiedenen Ländern, die in Irland studieren. Der Generalsekretär und der Präsident bekräftigten, dass sich die Welt in einem epochalen Wandel befinde, von dem Europa und die Asien- Pazifik -Region am stärksten betroffen seien. Dieser Wandel berge neue Chancen und Vorteile für alle Nationen, bringe aber auch zahlreiche Herausforderungen mit sich. Für Vietnam sei dies eine entscheidende Phase strategischer Chancen, ein kritischer Schritt beim Aufbau einer neuen Ära – einer Ära des nationalen Fortschritts für das vietnamesische Volk. Für Irland ist dies ein entscheidender Schritt zur Vollendung des Nationalen Plans 2040, der das Wachstumsmodell erfolgreich in Richtung größerer Nachhaltigkeit und Ausgewogenheit transformiert und so allen Bürgerinnen und Bürgern ein besseres Leben ermöglicht. Der Generalsekretär und der Präsident betonten, dass es notwendig sei, proaktiv neue Entwicklungsräume zum Wohle und Wohlstand der Bevölkerung beider Länder zu schaffen, um strategische Chancen optimal zu nutzen und Herausforderungen in Chancen zu verwandeln; Durchbrüche bei der Stärkung von Eigenständigkeit, Selbstversorgung und Anpassungsfähigkeit an neue globale Herausforderungen zu erzielen; und die Beiträge Vietnams und Irlands zu internationalem Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung zu stärken und proaktiv auszubauen. Die Rektorin des Trinity College Dublin, Orla Sheils, zeigte sich besonders beeindruckt von der Rede des Generalsekretärs und des Präsidenten. „Es war wunderbar, den Generalsekretär und den Präsidenten über die Stärke und den Erhalt des Friedens sprechen zu hören. Besonders beeindruckt hat mich sein besonderes Augenmerk auf die technologische Revolution und wie wir dazu beitragen können. Irland und das Trinity College Dublin sind sehr stolz auf die erzielten Fortschritte, und ich sehe große Chancen für den Erfahrungsaustausch und die gegenseitige Entwicklung zwischen Vietnam und Irland sowie dem Trinity College Dublin“, erklärte Orla Sheils. Präsident Michael Higgins einigte sich in seinen Gesprächen mit Generalsekretär und Präsident To Lam ebenfalls auf die Grundsätze und wichtigsten Richtungen der Zusammenarbeit, um die bilateralen Beziehungen in eine neue Ära größerer Umfassendheit, Tiefe, Effektivität und Substanz zu führen und die gemeinsamen Werte beider Länder zu bekräftigen: die Achtung des Friedens, den Geist der Unabhängigkeit und Selbstständigkeit, die Stärkung des Multilateralismus, die Achtung des Völkerrechts sowie die Stärke der Freundschaft und der internationalen Solidarität. Vietnam begrüßt und fördert die Zusammenarbeit irischer Unternehmen mit Vietnam. Die Gemeinsamkeiten zwischen Vietnam und Irland zeigen sich nicht nur in Geschichte und Kultur, sondern auch in Wirtschaft und Zukunftsvisionen. Aktuell richtet sich Vietnam mit einer langfristigen Vision auf die gezielte Anwerbung von Investitionen aus, die die Entwicklung der digitalen, grünen, Kreislauf- und Wissensökonomie fördern sollen. Priorität haben dabei Hightech-Projekte, Elektronik, Halbleiter, Innovation, erneuerbare Energien, neue Energien (Wasserstoff), Biotechnologie, Gesundheitswesen, internationale Finanzzentren, moderner Handel und Dienstleistungen, Infrastrukturausbau, Forschung und Entwicklung etc. Bei einem Treffen mit führenden irischen Unternehmen in Dublin, das von Generalsekretär und Präsident To Lam ausgerichtet wurde, bekundeten Vertreter von 15 der größten irischen Konzerne ihr Interesse an Vietnam und Investitionen in dem Land. Im Fokus standen vier Schlüsselbereiche potenzieller Zusammenarbeit: Hochtechnologie, Landwirtschaft, Energiewirtschaft und Gesundheitswesen. Diese Sektoren priorisiert auch Vietnam für die kommende Entwicklungsperiode. Die gemeinsamen historischen und kulturellen Gemeinsamkeiten, die engen Beziehungen und die gemeinsame Entwicklung beider Länder sowie die Vision, einen Entwicklungsraum für eine neue Ära zu schaffen, festigen die beständige Freundschaft zwischen Vietnam und Irland. Wie Generalsekretär und Präsident To Lam bekräftigte: Patriotismus, das Ideal von Freiheit und nationaler Unabhängigkeit, das Streben nach Frieden und gemeinsame kulturelle Werte werden heute und in Zukunft das Band zwischen unseren beiden Nationen bilden und die Grundlage für eine stärkere Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Irland in der kommenden Zeit schaffen. Wie das irische Sprichwort sagt: „Von allen Beziehungen ist Freundschaft die beste und wird es immer sein.“Nhandan.vn
Quelle: https://nhandan.vn/khai-mo-nhung-huong-di-moi-cho-hop-tac-gan-voi-cac-xu-huong-cua-thoi-dai-trong-quan-he-viet-nam-ireland-post834739.html





Kommentar (0)