Entdecken Sie im Vietnam-Pressemuseum wertvolle Dokumente über die Dien-Bien-Phu-Kampagne.

Unbezahlbare spirituelle Nahrung

Die Jahre 1946 bis 1954 waren eine historisch bedeutsame Periode, insbesondere für die Presse, denn in dieser Zeit erlangte die vietnamesische Presse erstmals Unabhängigkeit und Freiheit und trat mit neuem Status in den Widerstandskampf gegen den französischen Kolonialismus ein. Ungeachtet der Schwierigkeiten gaben alle Journalisten dieser Zeit ihr Bestes und hinterließen so einen bleibenden Eindruck in der Geschichte der vietnamesischen Revolutionspresse.

Man kann sagen, dass die meisten Journalisten in dieser Zeit neben ihrer üblichen Arbeitsausrüstung auch Rucksäcke, Hacken und Schaufeln zum Ausheben von Schützengräben mit sich führten. Viele Reporter von Nachrichtenagenturen brachten zudem Sendeanlagen, Funkgeräte, Drucker usw. aus dem Hinterland in die Evakuierungsgebiete, um einen neuen Kampf, eine neue Phase, zu beginnen.

Presseveröffentlichungen während des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus und des Sieges bei Dien Bien Phu.

Die Journalistin Tran Thi Kim Hoa, Leiterin des Vietnam Press Museums, berichtete über die wertvollen Dokumente, die im Museum gefunden und aufbewahrt werden: „Sie arbeiteten nicht nur in tiefen Tunneln, sondern auch in strohgedeckten Häusern mit Bambuswänden mitten im Wald. Täglich bestiegen sie Berge und durchwateten Bäche, um Artikel zu schreiben und ihre eigene Zeitung herzustellen. So wie der Journalist Thep Moi von der Zeitung Nhan Dan, der in dieser Zeit Dutzende Kilometer ununterbrochen über Hügel und Berge zurücklegen musste, um Artikel zur Überprüfung durch den Chefredakteur zu bringen. Die Artefakte geben Einblick in die Geschichten und die Schwierigkeiten, Entbehrungen und Gefahren, die Generationen von Journalisten während des Widerstandskrieges gegen die Franzosen auf sich nahmen, um den Sieg bei Dien Bien Phu zu erringen.“

Ebenfalls in dieser schwierigen Zeit wurde die Journalistenschule Huynh Thuc Khang gegründet (4. April 1949). Sie war die erste und einzige Einrichtung, die während des Widerstandskrieges Journalismus lehrte. Innerhalb von nur drei Monaten nach ihrer Gründung hatte sie ein Team professionell ausgebildeter Journalisten aufgebaut, die im Widerstandskrieg Propaganda betrieben. Und in diesen drei Monaten kam Onkel Ho zweimal persönlich vorbei, um Briefe mit aufmunternden Worten zu schicken. Onkel Ho lag das Wohl der Widerstandspresse und der Widerstandsjournalisten also stets am Herzen.

Der Journalist Kim Hoa betonte, dass in dieser schwierigen, aber heldenhaften Zeit viele bedeutende Zeitungen entstanden, darunter die Nhan Dan Zeitung, die Quan Doi Nhan Dan Zeitung, die Cong An Nhan Dan Zeitung und auch die Van Nghe Zeitung. Reporter der Nachrichtenagenturen engagierten sich im Widerstand und beim Aufbau der Nation, indem sie sowohl von den Schlachten berichteten als auch direkt vor Ort Presseberichte verfassten. Viele Journalisten beschränkten sich nicht nur auf Nachrichten, sondern fertigten auch Zeichnungen und Gedichte über die Schlachten und die Heldentaten des Sieges von Dien Bien Phu an. Vielleicht entstanden gerade in dieser schwierigen und entbehrungsreichen Zeit so wirkungsvolle Presseberichte, die als Grundlage für Propaganda und Agitation dienten. Jeder Journalist und Reporter erfüllte seine Pflichten unter schwierigen und entbehrungsreichen Bedingungen … doch das, was sie hinterließen und bewahrten, schuf Werte für zukünftige Generationen.

Koreanische Journalisten besuchen das Vietnam-Journalismusmuseum.

Die Journalistin Tran Thi Kim Hoa, Leiterin des Vietnamesischen Pressemuseums, erinnerte sich an die Sammlung von Artefakten und Dokumenten über den Journalismus während des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus: „Als wir die Provinz Tuyen Quang besuchten, waren wir tief beeindruckt von der Geschichte der Zeitungsträgerinnen. Sie trugen Zeitungen auf ihren Schultern Hunderte von Kilometern vom Hinterland bis ins Kriegsgebiet und brachten sie so zur Bevölkerung. Sie hatten Lautsprecher und Radios dabei, um die Zeitung während des Gehens zu hören und zu lesen. Die Presse berichtete in dieser Zeit nicht nur über die Kämpfe und die Produktionsaktivitäten, sondern beteiligte sich auch an zahlreichen Propagandaaktionen und wichtigen Bewegungen unserer Partei und unseres Staates, wie beispielsweise der Volksbildungskampagne und der Kampagne gegen Hunger und Analphabetismus.“

Sie hinterlassen wertvolle Lektionen über den Journalismus

Die Presse begleitete nicht nur die Sache der Verteidigung des Vaterlandes, sondern auch während der langen Jahre des Widerstands gegen den französischen Kolonialismus, insbesondere während der Tage der Schlacht von Dien Bien Phu. Es gab Artikel und Fotos, die heroische historische Momente festhielten und die realistischsten und lebendigsten Entwicklungen der Schlacht von Dien Bien Phu und der 56 Tage und Nächte standhaften Kampfes widerspiegelten.

Die Artikel berichteten vom Alltag, vom mutigen Kampf der Soldaten, von den Erfahrungen beim Tunnelbau, der Logistikorganisation, von Untersuchungsberichten über den Gesundheitszustand der Soldaten, von den Problemen im Hinterland während der Landreform; von Onkel Hos ermutigenden Briefen an die Soldaten, Anweisungen von Vorgesetzten… Jeder Artikel schien getränkt vom Schweiß, den Tränen und dem Blut derer, die auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu die Waffen in die Hand nahmen. Viele Reporter und Mitarbeiter trotzten den Gefahren auf dem Schlachtfeld, waren an den Brennpunkten anwesend und hielten die besten und einzigartigsten Details fest.

Delegierte besuchen das Vietnam-Pressemuseum.

Die Journalistin Tran Thi Kim Hoa sagte: „Wir dachten, dass die Presse angesichts der Härten und Schwierigkeiten nur bis zu einem gewissen Grad arbeiten könnte. Doch tatsächlich stellten wir durch Recherchen und die Sammlung von Artefakten fest, dass diese Periode, sowohl in ihrer Menge als auch in ihrem Umfang, wichtige Lehren für den Journalismus hinterlassen hat. Die wichtigste davon ist Entschlossenheit, Stärke und Weiterentwicklung in allen Kontexten, insbesondere unter den schwierigen Umständen des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus.“

„Im Geiste der Einigkeit zogen die Nachrichtenagenturen in den Krieg und berichteten über die extrem schwierigen und entbehrungsreichen Bedingungen des Widerstandskrieges, obwohl sie in Strohhütten lebten, Berge besteigen und Bäche durchwaten mussten und ihr eigenes Papier herstellen mussten… Geschichten können die Härten, die Generationen von Journalisten im Widerstandskrieg gegen die Franzosen auf sich nahmen und die schließlich zum Sieg von Dien Bien Phu führten, nicht annähernd beschreiben. Jede journalistische Arbeit, jede Zeitung wurde selbst unter den schwierigsten, entbehrungsreichsten und beschwerlichsten Kampfbedingungen zu unschätzbarer spiritueller Nahrung für unsere Soldaten. Wir vom Vietnam Press Museum sind all jenen zutiefst dankbar, die nicht nur zum Widerstandskrieg gegen die Franzosen beigetragen, sondern auch den Sieg von Dien Bien Phu zu einem goldenen Meilenstein in der Geschichte unserer Nation gemacht haben“, so die Journalistin Tran Thi Kim Hoa.

Man kann sagen, dass jeder Besucher des Pressemuseums beim Anblick der Artefakte und Dokumente über den Widerstandskrieg gegen den französischen Kolonialismus im Allgemeinen und den Sieg von Dien Bien Phu im Besonderen die großen Opfer der vorherigen Generation zu schätzen weiß und dafür dankbar ist. Jedes ausgestellte Objekt erzählt eine Geschichte, mit der das Vietnamesische Pressemuseum der vorherigen Generation seinen Dank aussprechen und sie an die nächste Generation weitergeben möchte.

Vu Phong

Quelle: https://www.congluan.vn/kham-pha-tu-lieu-quy-ve-chien-dich-dien-bien-phu-tai-bao-tang-bao-chi-viet-nam-post291275.html