Dringendes Ablassen des Hochwassers zur Rettung von Reis und Ernte nach Sturm Nr. 3

Sturm Nr. 3 (WIPHA) traf mit heftigen Regenfällen auf Land und verursachte schwere Überschwemmungen in einem großen Gebiet. Zehntausende Hektar Reisfelder und die Ernten der Bauern in der Provinz Ninh Binh sind gefährdet. Angesichts der Notlage unternehmen die Gemeinden alle Anstrengungen, um Hochwasserschutzmaßnahmen zu ergreifen, mit dem Ziel, Schäden zu minimieren und die landwirtschaftliche Produktion zu schützen.

Viele neu bepflanzte Reisfelder standen nach Sturm Nr. 3 unter Wasser.

Viele Felder stehen unter Wasser

Laut dem Bericht der Hydrometeorologischen Station der Provinz Ninh Binh verursachte Sturm Nr. 3 starke Winde der Stufe 7, Böen der Stufe 10 sowie verbreitet Regenfälle von 100 bis 250 mm, mancherorts über 250 mm. Infolgedessen waren am 22. Juli um 16:00 Uhr in der gesamten Provinz etwa 77.548 Hektar Winter-Frühlings-Reis und 783 Hektar Sommer-Herbst-Gemüse betroffen. Erschreckenderweise waren davon 66.780 Hektar Reis völlig überflutet, 7.345 Hektar leicht (nur die Blattspitzen waren sichtbar) und 3.423 Hektar tief (zwei Drittel der Reishalme).

Mehr als 30 Hektar grüne Bohnen und Gemüse der Phu Lam Agricultural Cooperative in der Gemeinde Dong Thai wurden überflutet, was die Produktivität zu beeinträchtigen droht.

Zu den von den Überschwemmungen schwer betroffenen Gebieten gehört die Gemeinde Dong Thai. Mehr als 1.000 der insgesamt 1.700 Hektar großen Reis- und Gemüseanbauflächen der Gemeinde sind dort unter Wasser. Frau Nguyen Thi Len, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Dong Thai, erklärte, dass es sich bei den überschwemmten Flächen hauptsächlich um frisch angepflanzten Reis handele, insbesondere um Reis, der nach dem 10. Juli gesät wurde. Lediglich die früh angepflanzten Reisflächen zur Vorbereitung auf die Winterernte seien kaum betroffen.

Wir waren bei der Phu Lam Agricultural Cooperative und erfuhren, dass seit gestern Abend 30,4 Hektar Ackerland, hauptsächlich Bohnen, Sesam und Heilpflanzen (Basilikum, Minze), überschwemmt wurden. Schätzungsweise 70 % der gesamten Anbaufläche sind betroffen. Herr Pham Van Nien, Direktor der Kooperative, sagte besorgt: „Die Bohnen sind erntereif, und die Sesamernte ist nur noch einen Monat entfernt, aber … der Regen ist zu stark. Wir versuchen, das Wasser so schnell wie möglich abzulassen, gehen aber davon aus, dass ein Teil der Anbaufläche beschädigt wird.“

Die Sorge ist den Bauern wie Herrn Pham Van Loc aus dem Dorf Dong Thon in der Gemeinde Dong Thai deutlich anzusehen. Fast zwei Sao grüne Bohnen sind erntereif. Herr Loc erklärte: „Die Pflanzen vertragen kein Wasser. Wenn die Sonne aufgeht, verfaulen sie und können nicht geerntet werden.“

Beamte der Gemeinde Dong Thai gingen hin, um den Überschwemmungsgrad der Felder zu überprüfen und einzuschätzen.

Auch in den Gemeinden Phat Diem, Kim Son, Kim Dong und Binh Minh stehen viele neu gesäte und umgepflanzte Reisfelder unter Wasser. Der Anblick riesiger, überschwemmter Felder bereitet den Bauern dort große Sorgen.

Herr Tran Anh Khiem, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Phat Diem, bestätigte: „Der schwere Regen, der seit gestern Abend anhält, hat das Leben der Menschen ernsthaft beeinträchtigt. Die Gemeinderegierung hat umgehend Maschinen, Ausrüstung und Personal mobilisiert, um den Wasserfluss in den Entwässerungskanälen dringend zu beseitigen und so auf die örtlichen Überschwemmungen zu reagieren.

Herr Khiem fügte hinzu, dass das Wasser in Wohngebieten weitgehend zurückgegangen sei. Besonders beunruhigend sei derzeit jedoch, dass viele neu bepflanzte Reisfelder überflutet seien und die Gefahr von Abdrift und Wurzelfäule bestehe, wenn das Wasser nicht schnell zurückgeht. In diesem Stadium ist der Reis noch jung und sehr empfindlich gegenüber Staunässe. Schon wenige Tage im Wasser können ihn vollständig zerstören.

Mobilisierung aller Kräfte zur Rettung von Reis und Gemüse und zum Schutz der Produktion

Nach Angaben des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt wurden in der gesamten Provinz bisher 110.620 Hektar Reis angebaut (87 % des Plans). Allein im Gebiet Ha Nam (alt) ist die Bepflanzung abgeschlossen und der Schwerpunkt auf die Pflege verlagert. Sommer- und Herbstgemüse wurden auf 12.350 Hektar angebaut (80 % des Plans).

Um Schäden zu minimieren, weist die Provinz die Gemeinden an, das Wasser gebietsspezifisch abzugrenzen und zu regulieren. Die Provinz betreibt derzeit 345 Pumpen an 110 Pumpstationen sowie 116 Durchlässe unter dem Deich und 19 Durchlässe im See. Die Pumpstationen werden abwechselnd betrieben, wobei tiefe, tiefliegende Gebiete Vorrang haben. Pumpstationen und Bewässerungsanlagen zwischen Gemeinden arbeiten reibungslos nach dem Prinzip „synchrones Pumpen und effektive Entwässerung“, um eine Systemüberlastung zu vermeiden.

Die Pumpstation Cau Dang in der Gemeinde Dong Thai ist mit voller Kapazität in Betrieb, um Wasser abzupumpen.

In der Gemeinde Dong Thai hat die Regierung Genossenschaften und Landwirte angewiesen, den Abfluss dringend zu beseitigen. In enger Abstimmung mit Bewässerungsunternehmen werden acht Pumpstationen mit 17 Maschinensätzen und einer Kapazität von bis zu 2400–4000 m³/h mit voller Kapazität betrieben, um das Wasser abzupumpen. Auch die Genossenschaft Phu Lam konzentriert sich auf die Beseitigung des Abflusses, um Schäden zu minimieren.

Bewässerungsunternehmen in der Region arbeiten zudem aktiv mit Genossenschaften zusammen, um die Ausbaggerung von Kanälen zu organisieren, Müll und Wasserlinsen aus Kanälen und Entwässerungstoren zu entfernen und so einen reibungslosen Fluss und eine möglichst schnelle Entwässerung zu gewährleisten. Darüber hinaus verstärken Gemeinden und Bezirke ihre Propaganda, aktualisieren kontinuierlich Wettervorhersagen und informieren die Bevölkerung über Maßnahmen zur Vorbeugung und Bekämpfung von Überschwemmungen vor Ort, wie den Bau von Dämmen, den Bau von Überlaufschutzwällen und die Beseitigung kleinerer Wassermassen auf den Feldern.

Bagger wurden eingesetzt, um das Wasser freizumachen und die Kanäle zu säubern, damit es schneller abfließen konnte.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt beobachtet die Hochwassersituation regelmäßig und kontinuierlich, um umgehend Lösungsvorschläge unterbreiten zu können. Es weist die Gemeinden an, alle Kräfte, Mittel und Maschinen zu mobilisieren, um Überschwemmungen von Reis und anderen Feldfrüchten, insbesondere in tiefliegenden und neu bepflanzten Gebieten, zu verhindern. Bereiten Sie kurzfristige Reissamen als Reserve vor, organisieren Sie die Pflege und den Schutz der Reservesetzlinge bis zum 5. August 2025 und halten Sie sich für die Katastrophenhilfe bereit.

Die Überschwemmungssituation in Ninh Binh ist nach wie vor kompliziert, insbesondere in den tiefer gelegenen Gebieten entlang von Flüssen und Küsten. Dank des gleichzeitigen und dringenden Engagements des gesamten politischen Systems und der Bemühungen der Bevölkerung befindet sich Ninh Binh jedoch im Wettlauf gegen die Zeit, um die Ernten zu schützen und die durch Sturm Nr. 3 verursachten Schäden zu minimieren.

Nguyen Luu

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/khan-truong-tieu-ung-cuu-lua-va-cay-mau-sau-bao-so-3-206158.htm