.jpg)
Stellvertretender Minister für Landwirtschaft und Umwelt Vo Van Hung:
Die aktuelle Situation erkennen und die Entwicklung fördern.
Um das traditionelle Handwerk, die Handwerksdörfer und insbesondere die traditionellen Handwerksdörfer landesweit und in der Stadt Da Nang zu unterstützen und den Anforderungen der nachhaltigen Entwicklung, der digitalen Transformation und der zunehmenden Integration gerecht zu werden, wird das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt der Regierung vorschlagen, das Ministerium anzuweisen, die Federführung bei der Ausarbeitung eines Dekrets zur Änderung und Ergänzung des Dekrets Nr. 52/2018/ND-CP über die Entwicklung der ländlichen Industrien zu übernehmen, wobei der Schwerpunkt auf der Ausrichtung „grüner – digitaler – mit größerer Reichweite“ liegt.
Gleichzeitig soll das Programm zur Erhaltung und Entwicklung traditioneller Handwerksdörfer für den Zeitraum 2026-2035 überarbeitet und verbessert und mit dem OCOP-Programm, der digitalen Transformation, dem ländlichen Tourismus, der Berufsausbildung, der Marktentwicklung, dem Branding sowie der Würdigung und Anerkennung lokaler Kunsthandwerker verknüpft werden.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt wird der Regierung außerdem vorschlagen, die Haushaltsmittel aufzustocken und soziale Ressourcen für Investitionen in die Entwicklung der Infrastruktur für Handwerksdörfer, Design- und Innovationszentren, Umweltsanierung und die Digitalisierung von Daten über Handwerksdörfer sowie den Aufbau digitaler Karten von Handwerksdörfern zu mobilisieren.
Dies ermöglicht die Erstellung einer nationalen digitalen Datenbank über traditionelles Handwerk, Handwerksdörfer und traditionelle Handwerksdörfer mit geografischer Kodierung, Klassifizierung von Berufen, nationaler Identifizierung von Handwerkshaushalten und zugehörigen Handwerksdorf-Einheiten sowie Integration in ländliche Bauplanungskarten neuen Stils.
Die Integration von Naturschutz, nachhaltiger Entwicklung, Aufwertung traditioneller Handwerksdörfer, Bewahrung der lokalen Kultur, Förderung des Handwerksdorftourismus und Verbesserung des Lebensraums durch die Entwicklung von Handwerksdörfern ist ein zentraler Schwerpunkt nationaler Zielprogramme.
Im Rahmen des politischen Entscheidungsprozesses verstärkt das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt die Koordination mit relevanten Ministerien und Sektoren, insbesondere in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, natürliche Ressourcen und Umwelt, Industrie und Handel, Kultur und Tourismus, Arbeit und Berufsbildung, Finanzen und Bankwesen, um die Konsistenz und Effektivität der Umsetzung zu gewährleisten.
Gleichzeitig sollen die Überprüfung und Aktualisierung der Liste der traditionellen Handwerksberufe unterstützt, nationale Berufsstandards für bestimmte Branchen entwickelt und Programme zur Handelsförderung, Markenbildung und zum internationalen Schutz des geistigen Eigentums für Produkte aus Handwerksdörfern vorgeschlagen werden.
Die lokalen Behörden müssen proaktiv Programme zur Erhaltung und Weiterentwicklung traditioneller Handwerksdörfer entwickeln und in ihre sozioökonomischen Entwicklungspläne und neuen ländlichen Baupläne für den Zeitraum 2026-2030 integrieren.
Der Schwerpunkt sollte auf der Unterstützung von Schulungen, dem Transfer von Fähigkeiten und Technologien, dem Umweltmanagement und der Entwicklung von OCOP-Produkten mit Bezug zur kulturellen Identität liegen, wobei einzigartige Handwerksdörfer mit Potenzial für Wertschöpfungskettenverknüpfungen, Tourismusentwicklung und Export Vorrang haben.
Um traditionelles Handwerk zu bewahren und die Entwicklung von Handwerksdörfern zu fördern, ist die Ehrung und Würdigung von Kunsthandwerkern eine wichtige Lösung, die die lokalen Gemeinschaften regelmäßig umsetzen müssen.
Frau Nguyen Thi Hoang Yen, stellvertretende Direktorin der Abteilung für wirtschaftliche Zusammenarbeit und ländliche Entwicklung (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt):
Der sachgemäße Einsatz von Wissenschaft und Technologie ist erforderlich.
Die Anwendung von Wissenschaft, Technologie und Ingenieurwesen auf die Produktionstätigkeiten in Handwerksdörfern hat in den letzten Jahren einige Fortschritte gemacht, bleibt aber bescheiden und ist regional und branchenübergreifend uneinheitlich.
Die Gründe hierfür liegen in einem Mangel an politischen Maßnahmen zur Förderung und Unterstützung von Investitionen in technologische Innovationen speziell für Handwerksdörfer. Zudem fehlt es an einer gemeinsamen technischen Infrastruktur (Entwicklungszentren, Testzentren, Verarbeitungszentren, Rohstoffverarbeitungszentren, Rückverfolgbarkeitszentren usw.), um Kleinunternehmen und einzelne Produzenten zu unterstützen.
Der Mangel an spezialisierten technischen und technologischen Ausbildungsprogrammen für Kunsthandwerker und Fachkräfte führt zu Rückständigkeit, langsamer Produktinnovation in Design und Qualität sowie einer mangelnden Anpassung an den digitalen Markt. Die Anwendung digitaler Technologien wie 3D-Design, Prozesssimulation, E-Commerce, QR-Codes usw. ist nach wie vor sehr begrenzt, hauptsächlich aufgrund fehlender Kapazitäten und unzureichender Ausbildungsangebote.
Daher ist es unerlässlich, Maßnahmen zur Förderung technologischer Innovationen und der Anwendung von Wissenschaft und Technologie in ländlichen Industrien durch präferenzielle Finanzierungsmechanismen, grüne Kredite und eine teilweise Unterstützung der Investitionskosten für Ausrüstung bei der Gründung von Handwerksdörfern zu ergänzen.
Es ist notwendig, Innovations- und Designzentren auf regionaler Ebene für traditionelles Handwerk einzurichten, um Produktdesign, die Anwendung von 3D-Technologie, KI, virtueller Realität, das Testen neuer Materialien, Verpackung, QR-Code-Rückverfolgbarkeit und die Entwicklung digitaler Produktdaten zu unterstützen.
Förderung der Vernetzung von Universitäten und Berufsbildungseinrichtungen mit traditionellen Handwerksdörfern; Umsetzung technologischer Lösungen, die mit praktischer Produktion und lokalen kulturellen Traditionen integriert sind.
Digitale Kompetenzschulungen, fortschrittliche Produktionstechniken und Prozesssimulationen sollten in die Ausbildungsprogramme für Kunsthandwerker und Dorfarbeiter integriert werden. Dabei sollten simulierte Lernmaterialien und praktische Übungen vor Ort zur Verfügung gestellt werden.
Herr Trinh Quoc Dat, Vorsitzender des Verbandes vietnamesischer Handwerkerdörfer:
Starke Verbindungen für die Nachhaltigkeit traditioneller Handwerksdörfer.
Die Produktionsverflechtungen in den Handwerksdörfern sind derzeit noch unzureichend. Die Verbindungen zwischen den einzelnen Produzenten sind spontan, unkoordiniert und nicht nachhaltig.
Die Produktionsstätten in Handwerksdörfern arbeiten oft unabhängig voneinander, mit wenig Austausch von Ressourcen, Informationen oder Kooperation in Produktion und Vertrieb. Die vertikale Integration (von der Produktion bis zum Konsum) ist schwach ausgeprägt, was zu hohen Kosten, geringer Effizienz und Anfälligkeit für Preismanipulationen durch Händler führt.
Nur wenige führende Unternehmen oder Genossenschaften fungieren als zentrale Knotenpunkte, um Kleinproduzenten miteinander zu vernetzen und so die Produktion entlang der Wertschöpfungskette zu organisieren, die Qualität zu kontrollieren und die Produktqualität zu standardisieren.
Viele kleine Produktionsbetriebe sind sich der Bedeutung von Vernetzungen nicht vollständig bewusst; es mangelt ihnen an Kenntnissen im Bereich Supply-Chain-Management, spezialisierter Arbeitsteilung usw., was zu sich überschneidenden Verantwortlichkeiten und Ineffizienz führt.
Viele Handwerksdörfer verfügen über wenig zusammenhängende Flächen und eine schwache Infrastruktur (Strom, Wasser, Transport). Veraltete Technologien erschweren die Standardisierung von Produkten und den Aufbau von Wertschöpfungsketten.
Traditionellen Handwerksdörfern fehlen stabile Vertriebskanäle, eine gemeinsame Marke und eine Handelsplattform für ihre Produkte. Ihre Erzeugnisse sind individuell, weisen Unterschiede in Design und Qualität auf und lassen sich nur schwer in Partnerschaften mit größeren Herstellern integrieren.
Für eine nachhaltige Entwicklung benötigen traditionelle Handwerksdörfer Lösungen zur Organisation von Produktionsverbindungen.
Zunächst ist es notwendig, ein mehrdimensionales Produktionsverknüpfungsmodell aufzubauen, das horizontale Verknüpfungen – Verbindungen zwischen Haushalten und Unternehmen derselben Branche – umfasst, um kollektive Stärke zu schaffen und Rohstoffe, Technologie und Ausrüstung zu teilen.
Vertikale Integration bezeichnet die Verbindung zwischen Rohstoffproduzenten, Verarbeitungsbetrieben, Vertriebsunternehmen und Tourismusunternehmen zur Bildung einer geschlossenen Wertschöpfungskette.
Die regionale Vernetzung beinhaltet die Verbindung mehrerer benachbarter Handwerksdörfer mit sich ergänzenden Produkten, wodurch Cluster von Handwerksdörfern gebildet werden, um die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern.
Es ist notwendig, die Rolle repräsentativer Organisationen zu etablieren und zu fördern. Handwerksdörfer-Kooperativen oder lokale Handwerksvereine sollten gegründet werden, um Qualitätsstandards, Designs und ein gemeinsames Markenbild zu vereinheitlichen.
Dadurch bietet die Organisation ihren Mitgliedern Schulungen in den Bereichen Management, Marketing und E-Commerce an und fungiert als Vermittler bei der Aushandlung wichtiger Verträge und der Vernetzung nationaler und internationaler Märkte.
Es ist notwendig, die kulturellen Werte der Produktion in Handwerksdörfern zu bewahren und zu verbreiten. Dementsprechend sollten traditionelle kulturelle Elemente (Muster, Materialien, historische Erzählungen) in das Produktdesign integriert werden.
Wissen und Handwerkstechniken dokumentieren und digitalisieren, um sie an jüngere Generationen weiterzugeben. Ältere Handwerker einladen, an der Ausbildung und Anleitung neuer Lehrlinge mitzuwirken.
Wir müssen Technologie einsetzen, ohne dabei unsere kulturelle Identität zu verlieren . Wir sollten Technologie nutzen, um Rohstoffe zu verarbeiten, Sicherheit zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern.
Die Bewahrung des Wesens traditioneller Handwerkskunst ist entscheidend, um technisches Können und kulturelle Identität zu präsentieren. Auch die Nutzung digitaler Plattformen zur Vorstellung von Produkten und zur Vermittlung der Geschichte traditioneller Handwerkskunst durch Videos, 3D-Bilder und Virtual Reality (VR) ist wichtig.
Es ist entscheidend, traditionelle Handwerksdörfer mit der Entwicklung des gemeinschaftlichen Tourismus zu verknüpfen. Durch die Kombination von Handwerksdorf-Tourismus mit Erlebnistourismus können Besucher an der Herstellung von Produkten teilnehmen und Geschichten über die Geschichte des Handwerksdorfes hören.
Es sollen integrierte Touren entwickelt werden, die verschiedene kulturelle, ökologische und traditionelle Handwerksdörfer miteinander verbinden. Die Einnahmen aus dem Tourismus werden in den Erhalt und die Weiterentwicklung dieser Dörfer reinvestiert.
VIZEVORSITZENDER DES VOLKSAUSSCHUSSES DER STADT DA NANG, TRAN NAM HUNG:
Wir bekräftigen unsere Werte und fördern unser Image in der internationalen Gemeinschaft.
Traditionelles Handwerk und ländliche Industrien werden auch in Zukunft die „Seele“ der ländlichen Wirtschaft bleiben, Arbeitsplätze schaffen und das Einkommen von Millionen von Arbeitnehmern erhöhen, während sie gleichzeitig kulturelle Werte und die nationale Identität bewahren und verbreiten.
In der Stadt Da Nang wurden die Maßnahmen der Regierung und des Premierministers umgesetzt, viele Industriezweige und traditionelle Handwerksdörfer wurden wiederbelebt; die Vielfalt der Kunsthandwerksprodukte nimmt stetig zu, was die große Kreativität der Kunsthandwerker unterstreicht.
Die Kunsthandwerksprodukte der Stadt haben sich sowohl auf dem nationalen als auch auf dem internationalen Markt etabliert und einen eigenen Namen gemacht. Zahlreiche Modelle, die die Kunsthandwerksproduktion mit dem Tourismus verknüpfen, wurden entwickelt und tragen zur ländlichen Wirtschaftsentwicklung und zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete bei.
Da Nang ist das wirtschaftliche, soziale, kulturelle und touristische Zentrum Zentralvietnams. Die Region birgt ein enormes Potenzial für die Entwicklung von Industrie und ländlichem Handwerk.
Zu den bemerkenswerten Handwerksdörfern zählen das Steinmetzdorf Non Nuoc, das Bronzegießerdorf Phuoc Kieu, das Töpferdorf Thanh Ha, das Gemüseanbaudorf Tra Que, das Schreinerdorf Kim Bong und das Bambus- und Kokosnusshandwerksdorf Cam Thanh…
Traditionelle Handwerksdörfer bieten den Menschen nicht nur ihren Lebensunterhalt, sondern schaffen auch eine unverwechselbare „kulturelle Marke“ für die Stadt und locken inländische und internationale Touristen zum Besuchen, Erkunden und Erleben an.
Im Kontext der tiefgreifenden internationalen Integration stehen die Industrie und die traditionellen Handwerksdörfer von Da Nang vor Chancen und Herausforderungen. Daher müssen wir Chancen frühzeitig erkennen und Schwierigkeiten präzise analysieren, um Lösungen zu entwickeln, die eine nachhaltige Entwicklung fördern.
Es ist wichtig zu betonen, dass traditionelle Handwerksdörfer und -industrien nicht nur wichtige wirtschaftliche Ressourcen darstellen, sondern auch Teil des immateriellen Kulturerbes sind und eine Brückenfunktion beim Austausch, der Zusammenarbeit und der Förderung des Images von Vietnam in der internationalen Gemeinschaft spielen.
Herr Nguyen Minh Tien, Direktor des Handelsförderungszentrums (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt):
Umfassende Unterstützung bei der Handelsförderung im digitalen Zeitalter.
Da Nangs Kunsthandwerksbranche bietet noch erhebliches Entwicklungspotenzial. Der Schlüssel dazu liegt in einer professionellen, langfristigen Handelsförderungsstrategie, einer flexiblen Kombination aus Direkt- und Online-Methoden sowie einer gründlichen Vorbereitung – von der Produktauswahl und der Kommunikationsstrategie bis hin zu Verhandlungsgeschick mit internationalen Partnern.
Um Erfolg zu erzielen, muss die Regierung handwerkliche Produktionsstätten bei der Teilnahme an internationalen E-Commerce-Plattformen wie Amazon, Alibaba und Etsy unterstützen. Der Aufbau eines „nationalen Online-Shops“ für handwerkliche Produkte auf diesen Plattformen ist ein strategischer Schritt, um eine gemeinsame Marke zu schaffen, das Kundenvertrauen zu stärken und den direkten Zugang zu Millionen von Konsumenten weltweit zu ermöglichen.
Entwicklung digitaler Ausstellungen und virtueller Messen unter Verwendung von 3D-, AR- und VR-Technologien, um die Atmosphäre traditioneller Handwerksdörfer nachzubilden, Produkte realistisch und anschaulich zu präsentieren und internationalen Kunden ein Fernerlebnis der Produkte zu ermöglichen.
Im heutigen digitalen Zeitalter wird die Umsetzung von Marketingaktivitäten über soziale Medien, Livestreaming, KOLs (Key Opinion Leaders) und Technologien wie künstliche Intelligenz (KI) zur Personalisierung der Werbung für jede Kundengruppe dazu beitragen, dass handgefertigte Produkte ihre Reichweite erhöhen und eine starke Wirkung erzielen, insbesondere bei jungen Kunden und solchen mit neuen Konsumtrends.
Darüber hinaus ist die Verbesserung der Transparenz und Herkunftszertifizierung durch Blockchain- und QR-Code-Technologie von entscheidender Bedeutung. Dies ist ein wichtiges Instrument, um Nachhaltigkeit nachzuweisen, die strengen Anforderungen der Importmärkte zu erfüllen und zur Positionierung der Marke im Sinne von Nachhaltigkeit beizutragen.
Zu den weiteren wichtigen Aspekten gehören die Schulung von Fachkräften im Bereich des digitalen Handels in Verbindung mit dem Aufbau von Kundendatensystemen und der Anwendung von Big Data zur Analyse des Verbraucherverhaltens und von Markttrends.
Neben der digitalen Technologie ist es weiterhin notwendig, die Effektivität traditioneller Handelsförderungskanäle wie internationaler Messen und Ausstellungen sowie vietnamesischer Produktwochen im Ausland aufrechtzuerhalten und zu steigern.
Die Aktivitäten zur Vernetzung im Direkthandel müssen systematischer organisiert werden, insbesondere in Schlüsselmärkten wie Europa, den USA und Japan.
Die Verbesserung der Fähigkeiten von Kunsthandwerkern durch Schulungen und Weiterbildungen im internationalen Marketing wird eine solide Grundlage für die langfristige Entwicklung schaffen.
Assoc. Prof. Dr. Dang Mai Anh, ehemalige Vizerektorin der Universität für Industrielle Bildende Künste (Hanoi):
Innovative Schulungs- und Kompetenzvermittlungsprozesse zur Anpassung an aktuelle Trends.
Kunsthandwerk ist der Höhepunkt geschickter Hände und kreativer Köpfe und verkörpert nationale kulturelle, künstlerische, intellektuelle und wirtschaftliche Werte. Traditionelle Handwerksdörfer tragen mit ihren handgefertigten Produkten zur ländlichen Wirtschaftsentwicklung bei und müssen im Zuge der internationalen Integration erhalten und weiterentwickelt werden. Die Stadt Da Nang sollte sich daher verstärkt für den Erhalt dieses Handwerks durch Ausbildung und Wissenstransfer einsetzen.
Die traditionelle Weitergabe von Handwerkskunst in Dörfern erfolgt nach wie vor durch die mündliche Überlieferung von einer Generation zur nächsten. Sie erfordert jedoch einen Ansatz, der neue Aspekte der Technologie, des Produktionsdenkens, des Handwerks, des Marktes und der Rohstoffe einbezieht.
In vielen traditionellen Handwerksdörfern fehlt es an einer neuen Generation von Kunsthandwerkern, die dringend hochqualifizierte Arbeitskräfte benötigen, um den gesellschaftlichen Bedarf zu decken. Traditionelle Methoden der Berufsausbildung stoßen an ihre Grenzen: unvollständiges und unsystematisches Wissen, veraltete Praktiken, die nicht mehr dem wissenschaftlichen Fortschritt entsprechen, mangelnde Kenntnisse über die Verbindung zwischen nationalen und internationalen Märkten sowie das Versäumnis, Geschäftsnetzwerke aufzubauen.
Angesichts dieser Situation müssen die aktuellen Aus- und Weiterbildungsmethoden angepasst werden, um traditionelles Handwerk wirksam zu erhalten und weiterzuentwickeln. Im digitalen Zeitalter ist es notwendig, künstliche Intelligenz in der Berufsausbildung einzusetzen und gleichzeitig die einzigartigen Merkmale und Stärken des Handwerks hervorzuheben, um so die Grundlage für eine nachhaltige Entwicklung zu schaffen.
Aus- und Weiterbildung sowie die Vermittlung fortgeschrittener beruflicher Fähigkeiten sind unerlässlich. Ebenso wichtig ist es, die IT-Kenntnisse der Arbeiter in Handwerksdörfern zu verbessern und auszubauen, insbesondere in den Bereichen Management, Produktion, Design, Marketing und Informationsaustausch.
Die Ausbildung und Weitergabe von Fertigkeiten sind unerlässlich für den Fortbestand traditioneller Handwerkskünste und die Bereicherung des kulturellen, künstlerischen und wirtschaftlichen Werts von Handwerksdörfern. Die Methode der gemeinschaftlichen Ausbildung und beruflichen Weiterentwicklung gilt als geeignet, Generationen von Kunsthandwerkern hervorzubringen, die sowohl über hohe Fertigkeiten als auch über ein ästhetisches Empfinden verfügen, das dem zeitgenössischen gesellschaftlichen Geschmack entspricht.
Es ist notwendig, die Vernetzung von Ausbildungseinrichtungen, Unternehmen und Verbänden zu fördern, um Fachkräfte für Handwerksdörfer auszubilden. Kunstschulen, die eine akademische, wissenschaftliche und ästhetische Denkweise vermitteln, tragen dazu bei, das Schönheitsverständnis der Studierenden zu vertiefen. So müssen beispielsweise Kunsthandwerksprodukte harmonisch in die jeweilige Umgebung passen und eng mit ihr verbunden sein; Größe, Form, Stil und Farbe müssen dem Raum des Handwerksdorfes angemessen sein.
Schulung, Lehre und Innovation im Design von Kunsthandwerksprodukten sind entscheidende Schritte für jedes traditionelle Handwerksdorf in Da Nang, um sein Potenzial in Qualität und Quantität wirklich zu steigern, eine angemessene Position auf den internationalen Märkten zu erreichen, zur Steigerung der wirtschaftlichen Ressourcen beizutragen und dazu beizutragen, kulturelle Werte zu erhalten, zu fördern und bekannt zu machen.
Quelle: https://baodanang.vn/khang-dinh-thuong-hieu-van-hoa-lang-nghe-3305102.html
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh beendet erfolgreich seinen offiziellen Besuch in der Russischen Föderation.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/26/1774482837673_vna-potal-thu-tuong-pham-minh-chinh-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-lien-bang-nga-8663158-4245-jpg.webp)
Kommentar (0)