Treffen mit dem Publikum von Saigon-Ho-Chi-Minh-Stadt im Programm. Als Abschiedsgruß sagte Sänger Khanh Ly emotional: „Die Leute vergießen Tränen, wenn sie sehr traurig sind oder wenn sie zu viel Freude empfinden. Ich denke, dass es neben mir Menschen gibt, denen es noch schlechter geht und die uns mehr brauchen. Daher denke ich persönlich, dass mein Glück und meine Traurigkeit heute nichts wert sind, wenn Sie, mein Publikum, hier sind, das entschädigt mich sehr …“
|
Khanh Ly mit dem Ao Dai, den ihr Mann vor 20 Jahren bestellt hat |
Engel |
Und laut Sänger Quang Thanh, der Khanh Ly begleitete, „möchten wir und die Familie von Vong Tay Nhan Ai bei dieser Rückkehr in unsere Heimat ein wenig von unserer Kraft und Liebe beitragen, um sie mit den unglücklichen Menschen zu teilen, die durch die Covid-Pandemie zu Waisen geworden sind, und zwar durch das Programm „Continuing Life with Children“ , das die Zeitung Thanh Nien umsetzt.“
„In nur 2 Jahren werde ich alt, 80. Ich hätte bis heute nicht gedacht, dass ich noch singend auf der Bühne stehen könnte … |
Engel |
Nachdem das Programm Dau Chan Dia Dang die Tournee zu Khanh Lys 60. Gesangsjubiläum eröffnet hatte, war auch das Konzert in Ho-Chi-Minh-Stadt am 1. Juli schon sehr früh ausverkauft. Man sieht, dass das Publikum und die Fans sie bei jeder Rückkehr mit den Worten willkommen heißen, die sie einst zum Ausdruck brachte: „Wenn du mich liebst, dann liebe mich jetzt. Warte nicht auf morgen ...“, und ihr stets „ein schönes Herz“ schenken, wie in dem Lied, mit dem sie jede ihrer Shows abschloss: „Um zu leben, braucht man ein Herz. Wofür, weißt du? Lass es vom Wind wegtragen, lass es vom Wind wegtragen ...“.
Khanh Ly nennt Quang Thanh ihren Sohn und sieht ihn als ihren eigenen Sohn, denn „es gibt Dinge, die ich ohne die Hilfe meiner Kinder nicht tun kann, und eines dieser Kinder ist Quang Thanh.“ |
Engel |
Khanh Ly teilte dem Publikum mit: „Als ich mich auf diese Reise vorbereitete, öffnete ich zufällig meinen Kleiderschrank und sah dieses Ao Dai. Ich habe es seit 20 Jahren, habe es aber nie getragen. Und das ist das Ao Dai, das mein Mann für mich gemacht hat. Als ich das Ao Dai sah, erinnerte ich mich an die Worte von Trinh Cong Son: „Auch wenn das alte Ao Dai zerknittert ist, werden wir uns immer noch beschimpfen, wenn unsere Haare weiß werden …“
In ihrer emotionalen Begrüßung an das Publikum in Saigon-Ho-Chi-Minh-Stadt gestand sie, dass sie nicht wisse, ob sie glücklich oder traurig sei, in diese Stadt zurückzukehren. „Mehr als zwei Jahre lang waren wir weit weg von euch, weit weg vom Publikum unserer Heimat, am anderen Ende der Welt. Ich habe Tage voller Nervosität und Angst erlebt, weil ich nicht wusste, wann ich hierher zurückkehren könnte. Und wenn ich hierher zurückkehre, wen werde ich sonst noch treffen ... Auf dieser Bühne vermissen wir heute zwei Menschen, was ich nie für möglich gehalten hätte. Aber wenn eine Katastrophe eintritt, können wir sie nicht verhindern. Es ist wirklich traurig ...“
Das Reisgemälde von Khoa Dang – ebenfalls ein Khanh Ly-Bewunderer – wurde ihr als Geschenk angefertigt. |
Engel |
Als sie das Programm auf dieser Bühne probte, einfach nur probte, sagte sie: „Ich wollte weinen, weil ich an diejenigen dachte, die uns verlassen haben, und weil ich an mein eigenes Schicksal dachte … In nur zwei Jahren werde ich alt, 80. Wenn ich 80 Jahre alt höre, läuft mir kalt den Rücken runter. Ich hätte nicht gedacht, dass ich heute noch singend auf der Bühne stehen könnte. Genauso wie als ich das Ao Dai im Schrank sah, weiß ich noch, dass dies eine Erinnerung ist …“
Und das Publikum, das heute zu Khanh Ly, zu ihrer Stimme und Trinh Cong Sons Musik kommt, hat vielleicht auch die gleichen Erinnerungen an eine gemeinsame Zeit. So vergessen alle ganz sicher sanft die Spuren der Zeit, die sich in ihren Gesang eingeprägt haben.
„Jeder liebt mich, ihr, das Publikum hier liebt mich, das Publikum auf der anderen Seite der Welt umarmt mich ebenfalls. In den letzten 40, 50, 60 Jahren hat jeder jeden Tropfen Schweiß, jeden Tropfen Tränen mit mir geteilt; das Geld, das er verdient hat, mit mir geteilt. Diese Liebe möchte ich heute, an diesem Ort, mit allen teilen. Denn hier bin ich aufgewachsen, hier wurde ich in den ersten Tagen meiner Karriere geboren. Ich werde die Straße Le Thanh Ton (wo sich auch das Idecaf-Theater befindet) nie vergessen, wo ich Herrn Trinh Cong Son wiedertraf – den Menschen, der mir ein Leben mit Essen und Kleidung ermöglichte, ein Leben voller Dankbarkeit, den Menschen, der mich berühmt machte, bevor ich erwachsen wurde.“
Zusammen mit Khanh Ly treten die Künstler auf, die das Programm Vong Tay Nhan Ai begleiten: Hong Van, Paolo Tuan, Quang Thanh, Hoang Duc Huy und speziell bei dieser Gelegenheit auch der ausländische Sänger Phuong Hong Ngoc – eine berühmte Stimme im Saigoner Radio, zur gleichen Zeit wie Phuong Hong Que... |
Engel |
Während des Musikabends erklärte Khanh Ly Ihnen allen auch, warum das Thema „Wie ein Abschied“ lautet. „Weil ich mich einmal von Ihnen allen verabschieden möchte, sodass ich, falls ich diese Gelegenheit nicht mehr habe, Ihnen keinen Abschied schuldig bin, wenn ich gehe. Bitte erlauben Sie mir, mich von Ihnen allen zu verabschieden, sodass ich eines Tages, wenn ich gehe, in Frieden sein werde, wie bei einem Abschied …“
Quelle: https://thanhnien.vn/khanh-ly-va-vong-tay-nhan-ai-ung-ho-200-trieu-dong-bao-tro-tre-mo-coi-vi-covid-19-1851474054.htm
Kommentar (0)