Ressourcen erschließen und neue Grundlagen für bahnbrechende Entwicklungen schaffen.

Am Morgen des 20. Oktober fand in Hanoi eine nationale Konferenz des Politbüros und des Sekretariats des Zentralkomitees der Partei statt, um die Resolution der 10. Konferenz des Zentralkomitees des 13. Parteitags zu verbreiten und umzusetzen.

Die Konferenz fand in einem hybriden Format statt, das Präsenz- und Online-Teilnahme kombinierte. Der zentrale Knotenpunkt (Dien Hong Hall, Nationalversammlung ) verband sich mit 14.934 Standorten im ganzen Land. Über 1,2 Millionen Delegierte nahmen teil, darunter Vertreter von Parteikomitees, die direkt dem Zentralkomitee unterstellt sind; Beratungs- und Unterstützungsorgane der Partei auf zentraler Ebene; Parteikomitees von Ministerien, Sektoren und Einheiten; der Parteigruppe der Vaterländischen Front Vietnams; politischen und sozialen Organisationen; sowie Provinz- und Stadtparteikomitees, die direkt dem Zentralkomitee unterstellt sind.

Generalsekretär und Präsident To Lam nahm an der Konferenz im Hauptquartier teil und leitete sie.

Generalsekretär und Präsident To Lam hielt auf der Konferenz eine Rede.

Die Voraussetzung für ein einheitliches Vorgehen im gesamten politischen System zur Erreichung der definierten Ziele.

In seiner Grundsatzrede auf der Konferenz erklärte Generalsekretär und Präsident To Lam, dass die Organisation der Konferenz zur gründlichen und systematischen Verbreitung und Umsetzung der Resolution in der gesamten Partei die besondere Bedeutung der Resolution für die Entwicklung des Landes in der neuen Periode sowie die dringende Notwendigkeit einer starken, entschlossenen und effektiven Umsetzung in der gesamten Partei, im Volk und im gesamten politischen System unterstreiche.

Laut Generalsekretär und Präsident To Lam steht das Land nach fast 80 Jahren des Nationaufbaus, angesichts der großen Errungenschaften, die es erzielt hat, der angesammelten Stärke und Dynamik sowie neuer Möglichkeiten und günstiger Umstände, nun vor einer historischen Chance, eine neue Ära einzuleiten – eine Ära des nationalen Fortschritts, eine Ära der Entwicklung und des Wohlstands, in der die Bestrebungen von Präsident Ho Chi Minh und die Hoffnungen der gesamten Nation erfolgreich erfüllt und ein wohlhabendes, starkes, demokratisches, gerechtes und zivilisiertes Vietnam aufgebaut wird, das Seite an Seite mit den führenden Mächten der Welt steht.

Um dieses Ziel zu erreichen, einigte sich die 10. Konferenz des Zentralkomitees einstimmig auf politische Entschlossenheit, strategische Durchbrüche, strategische Ausrichtungen und Lösungen mit neuem Denken und Bewusstsein; außerdem einigte sie sich auf die Grundsätze für viele wichtige Aufgaben, um diese zu beschleunigen und zu durchbrechen, um die Resolution des 13. Parteitags erfolgreich umzusetzen und die Parteitage auf allen Ebenen bis zum 14. Parteitag bestmöglich vorzubereiten.

Auf der Grundlage des Konsenses des Zentralkomitees erfordert die dringende Aufgabe, die Resolution der Partei in jeden Parteizweig und zu jedem Parteimitglied zu tragen und ihre tiefe Durchdringung und Integration in die Realität sicherzustellen, dass die gesamte Partei, das Volk und die Armee einen einheitlichen Block im Willen und Handeln bilden, solidarisch zusammenarbeiten, große Anstrengungen mit systematischen und präzisen Schritten unternehmen, Chancen und Vorteile maximieren und alle Ressourcen mobilisieren, um die vom Zentralkomitee der Partei einstimmig geplanten strategischen Richtlinien und Vorgaben erfolgreich umzusetzen.

„Die Konferenz zielt auch darauf ab, Ideen auszutauschen, zu diskutieren und ein hohes Maß an Konsens über das Verständnis zu erzielen, was eine Voraussetzung für einheitliches Handeln im gesamten politischen System im Einklang mit den festgelegten Zielen ist“, betonte Generalsekretär und Präsident To Lam.

Generalsekretär und Präsident To Lam sowie weitere führende und ehemalige Führungskräfte der Partei, des Staates, der Regierung und der Nationalversammlung, Mitglieder des Politbüros, des Sekretariats und des Zentralkomitees der Partei sowie Leiter von Ministerien und zentralen Behörden nahmen an der Konferenz im zentralen Veranstaltungsort (Dien-Hong-Saal, Parlamentsgebäude) teil. Foto: Quochoi.vn

Konzentrieren Sie die Ressourcen auf die Umsetzung; es gibt kein Zurück mehr.

Generalsekretär und Präsident To Lam hob zudem mehrere Schlüsselbereiche hervor, die ein umfassendes Verständnis und eine konsequente Umsetzung erfordern. Dementsprechend forderte er innerhalb der gesamten Partei ein einheitliches Verständnis der politischen Entschlossenheit, die Resolution des 13. Parteitags erfolgreich umzusetzen und alle gesteckten Ziele zu erreichen.

Generalsekretär und Präsident To Lam erklärte, dies sei eine Vorgabe des Zentralkomitees, ein verbindliches Ziel, das höchste Anstrengungen erfordere. Alle Maßnahmen und Ressourcen müssten darauf konzentriert werden, dieses Ziel ohne jede Möglichkeit des Rückzugs zu erreichen. Parteikomitees, Parteiorganisationen und Parteimitglieder, insbesondere jene in Führungspositionen, müssten mit gutem Beispiel vorangehen, die Führung übernehmen und die Verantwortung für die Umsetzung tragen.

Alle Parteikomitees und Parteiorganisationen an der Basis müssen die in den Beschlüssen der Parteitage auf allen Ebenen für den Zeitraum 2020–2025 festgelegten Ziele und Vorgaben dringend überprüfen, insbesondere jene zur wirtschaftlichen, kulturellen, sozialen und ökologischen Entwicklung sowie zum Aufbau sozialistischer Humanressourcen, um deren schnellstmögliche und qualitativ hochwertige Umsetzung zu gewährleisten. Die Regierung und die Leiter der Ministerien, Behörden und Kommunen müssen entschlossen und konsequent handeln und umfassende Lösungen umsetzen, um die erfolgreiche Umsetzung der vom Zentralkomitee beschlossenen sozioökonomischen Entwicklungsziele für 2025 zu beschleunigen und alle Ziele, insbesondere das BIP-Ziel, zu erreichen.

Darüber hinaus liegt der Fokus auf der sofortigen Umsetzung mehrerer strategischer Durchbrüche, die vom Zentralkomitee beschlossen und in den Dokumenten des 14. Nationalkongresses festgehalten wurden. Dazu gehören: Im Hinblick auf Durchbrüche in der institutionellen Entwicklung und die Beseitigung von Engpässen und Hindernissen haben die Nationalversammlung und die Regierung unmittelbar nach der 10. Sitzung des Zentralkomitees der 13. Legislaturperiode ein Beispiel gegeben, indem sie die Führung übernahmen und entschlossen im Geiste der Innovation und Reform handelten, dem gemeinsamen Ziel mit ganzem Herzen verpflichtet. Der Premierminister und der Vorsitzende der Nationalversammlung leiteten zahlreiche Sitzungen zur Überprüfung der Inhalte von Gesetzesentwürfen, die der Nationalversammlung zur Beratung und Verabschiedung in der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung vorgelegt wurden.

Generalsekretär und Präsident To Lam betonte, dass dieser Geist im gesamten politischen System nachdrücklich verankert werden müsse. Daher forderte er Ministerien, Behörden, Parteikomitees und Regierungen auf allen Ebenen auf, im Rahmen ihrer jeweiligen Funktionen und Aufgaben die bestehenden Vorschriften, Regeln und Verfahren zu überprüfen, zu ändern und zu ergänzen, um Engpässe und Hindernisse vollständig zu beseitigen. Gleichzeitig rief er zu einer umfassenden Verwaltungsreform auf, die den Spielraum für Entwicklung erweitert, die Bevölkerung und die Wirtschaft in den Mittelpunkt stellt und sozioökonomische Entwicklung, Landesverteidigung und Sicherheit sowie die kontinuierliche Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung zum Ziel hat. Dies müsse mit konkreten, praktischen Lösungen einhergehen, um alle internen und externen Ressourcen, einschließlich der Ressourcen der Bevölkerung, zu mobilisieren und zu erschließen.

Delegierte am zentralen Veranstaltungsort. Foto: Quochoi.vn

Generalsekretär und Präsident To Lam schlug vor, dass die lokalen Behörden ihre Eigenständigkeit und Selbstversorgung gründlich prüfen, um konkrete Dezentralisierungs- und Machtübertragungsmaßnahmen vorzuschlagen, die den Erfordernissen der praktischen Entwicklung bestmöglich entsprechen. Unmittelbar nach dieser Konferenz sollten die Parteikomitees auf allen Ebenen konkrete Pläne ausarbeiten und deren Umsetzung leiten. Eine detaillierte Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des gesamten politischen Systems mit messbaren Resultaten wird eines der Themen der nächsten Sitzung des Zentralkomitees sein.

Darüber hinaus sollte die digitale Transformation eingeleitet und umgesetzt werden. Das Politbüro wird in Kürze eine Resolution zur nationalen digitalen Transformation erarbeiten und verabschieden; Ministerien, Sektoren und Kommunen sollten Ressourcen und intellektuelle Kapazitäten priorisieren, Fachkräfte ausbilden und sich auf die Umsetzung der digitalen Transformation sowie die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie in synchronisierter und nahtloser Weise konzentrieren.

Der Fokus liegt auf der Erreichung der Ziele beim Aufbau sozioökonomischer Infrastruktur, insbesondere strategischer Infrastruktur in den Bereichen Verkehr, Energie und Digitalisierung. Die Umsetzung nationaler Zielprogramme und Schlüsselprojekte mit weitreichender Wirkung wird überprüft und beschleunigt, wobei unter allen Umständen konsequent Fortschritte sichergestellt werden.

Eine vorläufige Überprüfung und Bewertung der Umsetzung der Resolution Nr. 18 des sechsten Plenums des zwölften Zentralkomitees zu „einigen Fragen der fortgesetzten Reform und Umstrukturierung des Organisationsapparats des politischen Systems, um ihn im gesamten politischen System zu straffen, effektiver und effizienter zu gestalten“, wird dem elften Plenum des Zentralkomitees der dreizehnten Legislaturperiode vorgelegt; sie dient als Grundlage für neue Richtlinien zur grundlegenden Reform der Personalorganisation gemäß der vom zehnten Zentralkomitee vereinbarten Richtung, wobei der Schwerpunkt auf der Straffung des Organisationsapparats der Partei, der Nationalversammlung, der Regierung, der Vaterländischen Front und der politisch-sozialen Organisationen liegt, um ein effektives und effizientes Funktionieren zu gewährleisten.

Hinsichtlich der Vorbereitungen für die Parteitage auf allen Ebenen im Vorfeld des 14. Nationalen Parteitags bat Generalsekretär und Präsident To Lam darum, den Schwerpunkt auf die Erstellung und Sicherstellung der Qualität der Dokumente für die Parteitage auf allen Ebenen sowie der Dokumente für den 14. Nationalen Parteitag zu legen.

Delegierte, die an der Konferenz im Sitzungssaal des Parteikomitees der Stadt Hanoi teilnehmen. Foto: Pham Hung

Laut Generalsekretär und Präsident To Lam muss der Prozess der Erstellung und Fertigstellung von Dokumenten für jedes Parteikomitee und jede Organisation die vom 10. Zentralkomitee vereinbarten Durchbrüche, Richtungen und strategischen Lösungen gründlich verstehen und konkretisieren, wobei der Fokus auf konkreten Produkten, Zeitplänen, Fortschritten und Verantwortlichkeiten liegt.

In diesem Kontext muss jede Region die Ausrichtung und die Lösungsansätze für den Aufbau eines sozialistischen Modells, das mit den sozialistischen Menschen der jeweiligen Region verbunden ist, konkretisieren und klar definieren. Hai Phong und Da Nang sollten dabei eine Vorreiterrolle einnehmen und eine Grundlage schaffen, um daraus Lehren zu ziehen und das Modell landesweit zu replizieren. Konkret sollte die Entwicklung neuer Produktivkräfte in jeder Branche und Region auf hochqualifizierte Fachkräfte, neue Produktionsdaten und -materialien, die Verkehrsinfrastruktur und die ökologische Transformation ausgerichtet sein.

Klären Sie die Ressourcen, Lösungen und Verantwortlichkeiten für den Aufbau einer revolutionären, regulären, elitären und modernen Streitkraft. Definieren Sie konkret die Ziele und Aufgaben der Außenpolitik, insbesondere der Parteidiplomatie und der Diplomatie zwischen den Bevölkerungen, um eine solide Grundlage für den öffentlichen Willen und die Unterstützung der Bevölkerung zu schaffen. Benennen Sie konkrete Ziele und Vorgaben, die die Eigenständigkeit, die Stärke, die Initiative und die Kreativität jeder Region auf Grundlage praktischer Gegebenheiten deutlich unterstreichen.

Die Parteikomitees auf allen Ebenen verfolgen konkrete Pläne und konzentrieren sich auf die Recherche, Diskussion und Einbringung von Ideen zur Ausarbeitung der Dokumente des 14. Nationalkongresses der Partei, insbesondere im Hinblick auf neue, sich aus der Praxis ergebende Herausforderungen. Im Mittelpunkt stehen die nationale und lokale Regierungsführung, die Dringlichkeit und die Inhalte lokaler Regierungsführung zur Stärkung der Eigenständigkeit und Selbstbestimmung, das Verhältnis zwischen Management- und Entwicklungsdenken auf Grundlage der praktischen Arbeit von Ministerien, Sektoren und Kommunen sowie Methoden zur Umsetzung nationaler Zielprogramme, um Effektivität zu gewährleisten und Verschwendung zu vermeiden. Dies umfasst die Reform von Denkweisen, Perspektiven und Prozessen der Gesetzgebung sowie der beteiligten Gesetzgebungsorgane. Ebenso wichtig ist es, die korrekte Rollenverteilung und Verantwortlichkeiten bei der Umsetzung des Prinzips „Parteiführung, staatliche Verwaltung und Bürgerbeteiligung“ sicherzustellen und die soziale Entwicklung durch eine abgestimmte Sozialpolitik zu fördern.

Gleichzeitig sollte der Fokus auf der Vorbereitung des bestmöglichen Personals für die Parteitage auf allen Ebenen liegen. Besonderes Augenmerk sollte auf die Ausbildung, Förderung und Prüfung von Genossen gelegt werden, die für Positionen in Parteikomitees und ständigen Ausschüssen auf allen Ebenen in Betracht gezogen werden. Dabei ist sicherzustellen, dass die Mitglieder der Parteikomitees, insbesondere die Führungskräfte, über ausgeprägte Führungsqualitäten, hohen Kampfgeist und den Mut verfügen, zum Wohle aller zu denken, zu handeln, Verantwortung zu übernehmen und Innovationen voranzutreiben. Sie sollten zudem in der Lage sein, die Politik der Partei erfolgreich umzusetzen und ihre Beschlüsse in jedem Bereich und an jedem Ort in die Praxis umzusetzen.

Laut Generalsekretär und Präsident To Lam ist die Umsetzung der Resolution, sofern diese richtig und angemessen ist, ein besonders wichtiger Schritt und ein Schlüsselfaktor für deren Verwirklichung. Sie setzt die Politik der Partei in revolutionäres Handeln um, schafft materiellen Wohlstand und intellektuelle Produkte und treibt die starke und bemerkenswerte Entwicklung des Landes voran.

Blick auf die Konferenz im zentralen Veranstaltungsort (Dien Hong Hall, Nationalversammlung). Foto: Quochoi.vn

Durch die praktische Umsetzung der Resolution werden wir die Schritte entdecken, ergänzen und kontinuierlich verfeinern, um den kürzesten Weg zu finden, das Land in eine neue Ära, eine Ära des nationalen Fortschritts, zu führen, den Sozialismus erfolgreich aufzubauen und Seite an Seite mit den führenden Mächten der Welt zu stehen.

„Die vor uns liegenden Aufgaben sind zahlreich und dringlich. Bis zum Ende der 13. Legislaturperiode des Parteitags bleibt nicht mehr viel Zeit, und viele Ziele müssen erreicht werden, während die Vorbereitung des 14. Parteitags von größter Wichtigkeit ist. Ich bin zuversichtlich, dass wir nach dieser Konferenz mit neuem und aufschlussreichem Denken und Verständnis, mit hoher Moral und Entschlossenheit sowie mit Einigkeit in Denken und Handeln alle Ressourcen erschließen, die größtmögliche menschliche und materielle Kraft mobilisieren und weiterhin neue Grundlagen für die bahnbrechende Entwicklung des Landes in den kommenden Jahren schaffen werden“, betonte Generalsekretär und Präsident To Lam.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-khoi-thong-nguon-luc-tao-dung-them-nen-tang-moi-cho-su-phat-trien-dot-pha.html